网译版 转自 轻之国度
图源： 自购
翻译： rekku
校对： rekku
纳特拉夏季短暂。原因在于位于大陆最北端的地理位置。然而夏天总是令人们心情振奋，即便是纳特拉王国的国民们也不例外。
正因短暂，人们想要尽情享受夏天的心情使得此时的纳特拉看起来远比他国热闹。加之王太子维恩近来的大显身手，国民们无不热情高涨。民众一致认为今年会更加欢腾，现实也正是如此。
只不过，今年发生了出乎意料的事情。
短暂的夏季宣告尾声，初秋开始探头张望。往年这时候民众都会趋于平静，然而纳特拉却犹如正处盛夏般，热情不曾停歇。
要说为什么的话，答案只有一个。
纳特拉现在正处于前所未有的好景气之中。
◆◆◇
「──哼，哼哼哼」
房间中回响着奇怪的笑声。
像是不经意间心情流露，又或是有如控制不住喜悦之情般的笑声。
「哈哈哈──哈哈哈哈哈！」
笑声决堤，音量不断升高
「哈哈哈哈哈哈哈──哈咕！？咳咳，咳咳！」
呛到了。
连续咳了好几会，不由得长呼一口气。
「真是的……就不该这么放声大笑」
一名少年清了清嗓子，如此说道。
他正是纳特拉王国的王太子，维恩·萨雷玛·艾尔巴雷斯特。
「──在那之前让我再笑一次！」
「快住嘴」
啪地一声，文书猛地砸在准备继续大笑的维恩的后脑勺上。
维恩回过头。在他身后的是辅佐官妮妮姆·菈蕾
「为这种毫无意义的事情弄坏嗓子是想怎样」
两人此刻位于纳特拉王国王宫──碧莱昂宫殿的事务室。凉爽的微风透过敞开的窗户吹入屋内，夹带一丝秋天的气息。
「王子大人笑过头导致嗓音嘶哑，有比这更糗的事吗」
「……确实，妮妮姆说的有道理」
维恩微微点头
「不过很少有这种机会，我觉得稍微得意一点也无伤大雅！」
「也不是不理解你的心情……」
维恩所说的机会，指的是纳特拉盛况空前的现状。
摆放在书桌上的各种文书上罗列了许多数字，比如国内外的人口出入、物资进出，以及伴随这些活动产生的商业交易，预计税收等等。这些数据如实体现了纳特拉的经济增长。
「收入增加！利益增长！而且还大有上升的余地！真是让人乐不可支！干脆丢掉政务玩个痛快吧！」
「脑袋里全是花田吧……」
归根结底，“地理条件恶劣”、“产业不好发展”、“缺乏知名度”，纳特拉背负着的三大痛苦可谓是众人皆知。
那么这到底是如何得到解决了呢？
首先关于地理条件恶劣这一点。实际上，纳特拉在两百年前建国时，曾经是地理条件优越的国家。
原因在于大陆西部根深蒂固的一大宗教──列贝提亚教。
据说列贝提亚教始祖列贝提亚曾受到神之启示，从西到北，接着由北向东，再从东往南，最后由南向西，像是描绘圆形一般周游了卜诺大陆一圈。
列贝提亚走过的路自然而然地成为了信徒们的巡礼之路。纳特拉王国正好建立在分断大陆的大山脉的北部山间，位于巡礼之路上，可以与众多的巡礼者进行商业贸易，地理条件优越。
（托这件事的福，纳特拉顺利成长起来了呢）
妮妮姆心中如此想到。不过建国百年后，情况突然发生了变化。原因在于列贝提亚教发布的新教令──契尔库鲁斯之令。
曾经要围绕大陆一周才算完成的巡礼之路，在对教典作出新阐释后，只需绕大陆西部一周便视作完成。
这一新阐释对纳特拉造成了极大打击。大多数信徒开始选择相对安全且花费时间更少的新巡礼之路，而这一路线并不途径纳特拉。
就结论而言，拜访纳特拉的巡礼者人数锐减，原本凭借巡礼者即便是在北地也占据优势的地利条件摇身变成了恶劣的地理条件。
（给处于黑暗时期的纳特拉洒下一缕光明的时刻，正是今年的春天）
距离契尔库鲁斯之令的发布过去了近百年。
毗邻西侧的玛登王国几经波折，向纳特拉王国宣誓了忠诚。
纳特拉王国国力因此增强自不用说，更为重要的是，玛登的优点在于其属于巡礼之路的一部分。通过收复玛登，纳特拉暌违百年重新获得了优越的地理条件。
（但光凭这点是不可能恢复好景气的，对吧）
是的，此时纳特拉还残留着两大问题。产业不好发展和缺乏知名度。
事实上，即便得到了新巡礼之路这一优越的地理位置，宣布臣服纳特拉之前的玛登王国也称不上是活用了这一优势。理由在于，没有向外出售商品。
玛登原本和纳特拉一样，建立在贫瘠的土地之上。产业并未发达到可以让过往的巡礼者和其他人进行贸易的程度。
话虽如此，假如从西方诸国进口商品进行贩卖，则对本就打算环游大陆西部的巡礼者而言缺乏吸引力。既然如此，不如从人们有所需求的大陆东部进口。然而通往东边的道路却遭到纳特拉封锁。
或许有人会这么想，那么纳特拉和玛登携手合作不就好了？单方面被排除在巡礼之路外的纳特拉和西方诸国保有一定距离，如果玛登对属于列贝提亚教势力之外的纳特拉示好，有可能招致列贝提亚教的反感。
（不管如何，这个两难的局面借由纳特拉和玛登合二为一得到解决了呢）
纳特拉的产业还是一如既往的不好发展。但由于纳特拉近百年来和大陆东部的安斯沃多帝国保持着同盟关系，具备从东边进口商品的能力。也就是说，可以售卖大陆东部的“受欢迎的商品”。
（最后是第三个问题，缺乏知名度的问题。这已经通过维恩和芙兰亚的活跃表现迎刃而解）
不管场所和商品再好，缺乏知名度的话人们自然不会前来。
王太子维恩近来的活跃表现虽然引人注目，但到去年为止话题仍局限在一小部地区。
纳特拉当地国民以及对情报敏感的各国领袖暂且不提，对于其他诸国的国民而言，“某个国家的王子大人最近很努力呢”“这样啊”──不过是闲聊的谈资罢了。
但前几天在商人之都米尔塔斯的活跃表现却不可相提并论。
各国的有能之人齐聚一堂，在整个大陆的关注下发生的大事件。为解决该事件竭尽全力的维恩与芙兰亚之名如今已响彻大陆全土。理所当然地，纳特拉王国也因此扬名，知名度不容置疑。
就这样，纳特拉集齐了“优越的地理条件”、“受欢迎的商品”、“知名度”这三大条件，营造出了暌违百年的盛况。
「呀──真是辛苦我自己了！当个天才真让人烦恼啊！」
拜此所赐，最近的维恩当真是得寸进尺，尾巴都翘到天上去了。
最让人无语的是，如今的盛况确实是托了维恩才智的福。是该进谏还是该附和他呢，妮妮姆十分苦恼。
「我国如果能维持现状持续富裕下去的话，民众开心预算也会增加！如此一来大有可为，不但可以稍微奢侈一点，国家的价值还会直线上升！尽是好事啊！我要一直当王子大人优雅度日！」
「……明明不久前还说要隐居，卖掉这个国家，真是得意忘形呢」
「哈啊！？隐居？卖国！我听不懂你在说什么！我可是打算沉迷于现在的地位然后纸醉金迷哦！？」
「你能这么说我就放心了，好了，给你这个」
咚地一声，如山一般的文书放在了维恩面前。
「总之先处理这里到这里的文书，因为是各个部门提交的报告书，先浏览一遍然后签名。这边是关于是否追加进口帝国染料的探讨。这是国境警备人员不足，请求增加预算的请愿书。另外，德鲁尼奥王国发来了关于出口产品的抗议书，需要回复」
「……为什么盛况反而会增加我的工作量呢妮妮姆小姐！？」
「正因为盛况所以人和工作增加之后产生的文书自然会来到责任者的身边哦」
「果然还是该尽早隐居把这个国家卖掉……!」
「你可真是」
妮妮姆一脸无奈地看向理所当然般转变态度的维恩，说道。
「也不是第一次认清维恩的本性了，这个暂且不论。比起文书，有个不得不解决的难题」
维恩听完这话，“哈啊！？”，盛气凌人地说道。
「喂喂妮妮姆，工作确实不会因为盛况减少！但是，怎么可能有现在的我解决不了的问题？不，绝不存在！因为我现在既有工作又有钱！只要有钱，大部分问题都能迎刃而解！用钱解决难题正是王者的消遣方式！哈哈哈哈，真想尝尝败北的滋味」
「那我问你，你打算怎么解决壮大的玛登？」
维恩
给文书签名的手戛然而止。
维恩膨胀的气势以肉眼可见的速度萎缩，最终瘫倒在书桌上。
短暂的沉默后，他严肃地开口道。
「……妮妮姆」
「有何贵干」
「败北的滋味，好苦……」
「受挫得也太快了」
妮妮姆叹息道。
「那么，你其实打算怎么做？」
「呶噢噢噢噢噢噢！」
维恩苦闷地倒了下去。
「啊受够了！到底要怎么处理玛登才好啊真是的！」
「嗯，这确实很恼人呢……」
妮妮姆站在抱头烦恼的维恩身旁，一脸复杂。
在纳特拉的盛况下受益最大的是哪里。
当然是在“场所”、“商品”、“知名度”之中，将人们实际聚集起来进行贸易的“场所”──玛登领土。
玛登是纳特拉的一部分，玛登富裕起来相当于纳特拉也富裕起来。那么没必要将此视作问题──虽然很想这么说，可封建制度并不是这么简单的东西。
「如果如今的好景气一直持续下去，根据估算，十年之内玛登领土的国力将会超过艾尔巴雷斯特王室」
维恩的表情仿佛在说，“诶”。
对于领主聚集形成的封建国家而言，领袖保持权威的最佳手段便是保持最强的国力。
国力越强能动员的兵力越多，在武力为王的时代，这是显而易见的力量展示。
反过来说，国力低下的领袖只会遭到轻视，其他领主不愿跟随弱小的领袖，最终分道扬镳。
「当然，一切建立在顺顺利利发展下去的前提之下。我觉得实际上会受到某些干涉发展受阻呢」
「话虽如此，平安无事的话，玛登则会在十年内不听从这边的命令吗……不可视若无睹啊」
放眼历史，凭借自身的人气和领袖气质令领主们团结一致的国王也并非没有，然而实在少见。
「只是不听从命令还算好的。对方原本是王族，纳入纳特拉时日尚浅。大概包含杰诺薇娅在内，无论是家臣还是领民都有独立意向」
杰诺薇娅指的是如今管理玛登的领主。
原本是玛登王室的王女，在臣服纳特拉王室之际受封为侯爵。
「维恩认为杰诺薇娅会背叛纳特拉吗？」
杰诺薇娅过去曾隐瞒身份，和维恩一行前往卡巴利努，当时的她看起来耿直而认真──
「十分有可能」
维恩毫不犹豫地点点头。
「杰诺薇娅对玛登抱有执念。为了玛登，她可以背叛或背后捅刀子」
「实际也确实被将了一手，突如其来的臣服」
「对吧？涉及到国政的话，即便本人没有那个意向，受到家臣煽动也不足为奇。换做是我，一定会散布挑拨离间的火种」
国力可与王室媲美的新来者玛登。将其视作危险的纳特拉领主不在少数。
对于外国谍报员而言，简直是绝佳的火种。煽动玛登和旧派纳特拉领主们的矛盾，使其对立，趁虚而入──现状正是如此危险。
那么到底该怎么做。
「这件事的本质在于，其他领土未能赶上玛登领的飞速成长，因而担心差距将会逐渐扩大」
维恩说道
「也就是说，只要其他地方能保持和玛登同样的成长速度，就可以维持现状」
「怪不得。问题在于方法呢，有计划吗？」
「哼，还以为你要说什么」
维恩嗤笑，宣言道。
「──完全没有！」
妮妮姆单手捂脸。
「我也没办法啊！有这种魔法一样的计划我早就实施了！」
维恩说的完全正确，妮妮姆表情苦涩。
「……但不找出那个魔法，纳特拉前途可是一片黑暗」
「正是如此啊啊啊啊啊！啊啊真是的，难得我想好好享受如今的盛况，为什么麻烦事不懂看下气氛啊！」
“呜嘎！”，维恩大喊，妮妮姆瞥了眼维恩，说出自己的想法。
「比方说……为了防止玛登壮大，在承受经济减速的前提下限制玛登和国外交易怎么样？」
如此一来可以遏制玛登的成长势头，还能缩小和其他领土的差距。
「绝对不要！」
「果然呢」
为了掐掉危险的苗头而舍弃眼前的好景气实在令人惋惜。
「那么，暂且不论玛登领的贸易，寻找其他能进行大额贸易的对象呢」
妮妮姆说的没错，其他领土找到新的贸易对象取得收益的话，至少能避免只有玛登飞速成长的局面。
「只不过，哪里有这么方便的贸易对象」
「也是呢……」
两人同时盘起手臂陷入熟思。
正好此时从门外传来敲门声，一名官员走了进来。
「殿下，抱歉打扰到您。方才来自索尔杰斯特王国的使者抵达了纳特拉」
「来自索尔杰斯特？」
维恩和妮妮姆彼此看向对方。
索尔杰斯特王国是毗邻玛登领的邻国之一。国王是选圣候之一的格鲁耶尔。
「是的。应该作何应对」
「……我知道了，立马过去。带他去接待室」
「遵命」
官员退下，房间里再次只剩下妮妮姆和维恩。妮妮姆歪了歪头。
「索尔杰斯特……格鲁耶尔有什么要事。呐维恩……维恩？」
妮妮姆看向默不作声的维恩。
维恩咧嘴一笑的模样倒映在妮妮姆红色瞳孔中。
「──我想到计划了」
◆◇◆
原玛登王国王都、现纳特拉王国玛登侯爵领土的首都索里图库。
这里伫立着重建完毕的埃离斯罗宫殿，如今是玛登的行政设施。
宫殿原本的造型反映了先王弗修塔雷幼稚而拙劣的建筑审美，缺乏实用性。在遭遇邻国卡巴利努袭击之际，宫殿的大半遭到烧毁。
尽管缺乏实用性，但宫殿本身仍是王都的象征。从卡巴利努手中夺回王都时，考虑到行政设施的必要性，宫殿的重建计划被提上议程，在预算范围内改进了实用性，重新设计后进行了修建。
现如今，一名男性行走在宫殿的全新走廊上。
体形浑圆的这名男性名叫吉瓦，原本是玛登王国的外交官，王都沦陷之际加入解放军。因为强烈的爱国心和耿直的性格深受杰诺薇娅信赖，在王都解放后作为她的左膀右臂侍奉在旁。
他穿过走廊，抵达了宫殿的事务室。只见他微微调整呼吸，敲了敲门。随后室内传来微弱的说话声。
「啊，又是这样吗……」
吉瓦一脸困扰地打开门。正准备往里走的吉瓦止住脚步。因为双脚准备踏向的前方散落了一地文书。
不仅如此，仔细确认便能发现，满地都是文书和资料，毫无落脚之处说的正是眼前的情景。
吉瓦边捡起脚边的文书，边看向房间深处的书桌。果不其然，某个人正趴在书桌上。
「杰诺薇娅大人，醒醒。杰诺薇娅大人……！」
「唔唔……」
听到吉瓦的呼喊声，眼前的身影逐渐直起身子。
抬起头的乃是一名少女。
刚睡醒的少女长发散乱不堪，脸上残留着纸痕，她正是宫殿的主人，原玛登王国第一王女，现纳特拉王国侯爵的杰诺薇娅。
「啊啊……早上好吉瓦，已经是早上了吗？」
「早上好、才怪啊……！」
吉瓦叱责睡眼朦胧的杰诺薇娅。
「您又通宵阅览资料了吧。臣告诫您多少次了，请在寝室好好休息」
「那个……可我有些在意的地方……」
「这个借口已经是第几次了。您的秀发也这幅模样」
吉瓦无奈地向外喊人。随即几名宫女进来了。
「为杰诺薇娅大人准备沐浴」
「遵命」
「啊，等等，昨天才看到一半」
「不可以。首先请穿戴整齐，之后还有会议。让家臣看到您这幅样子会引发猜测的」
承受着吉瓦的说教，杰诺薇娅被宫女们带往浴室。
目送杰诺薇娅离开，吉瓦深深叹了口气。
此时传来第三人的声音。
「──差不多也看习惯杰诺薇娅大人被那样带走的画面了」
这么说着出现在吉瓦面前的乃是一名壮年的男子。矫健的身形和装扮透露出其武人的身份。
「博鲁格，来向杰诺薇娅大人作例行报告吗？」
「没错。不过时机似乎不太好。哈哈哈」
「这不好笑，博鲁格」
吉瓦朝男子──博鲁格摇摇头。
「那样下去会弄坏身子的。杰诺薇娅大人如此劳累皆因我等无能，不可忘记这一点」
「唔，你说的没错。抱歉」
边道歉边低下头的博鲁格乃是玛登王国时的武将。
吉瓦的老友，箭术在玛登首屈一指。性格刚毅，深受士兵爱戴，也正因如此，和先王弗修塔雷合不来的他被放逐至
闲职，郁郁不得志。
王都失陷后，在吉瓦的请求下和杰诺薇娅率领的解放军汇合。作为军队的实际指挥官尽心尽力，与吉瓦一样，皆是玛登的重要人物。
「无奈，如今的玛登必须在那位大人的领导下前进。可以的话，真希望那位大人能集中学习政务……」
「杰诺薇娅大人与我一样，被弗修塔雷国王疏远……」
杰诺薇娅处理国政的能力不算出色。
然而将原因归咎于杰诺薇娅的怠惰多少有些不公平。
打比方来说，生来便是王太子的维恩花了许多时间学习帝王学。
与之相比，杰诺薇娅被弗修塔雷关在离宫中，几乎没有学习政治的机会。
换言之杰诺薇娅的能力不足单纯在于缺乏大量的学习时间。
所以今天才会像那样，为了弥补不足的知识，处理政事的同时还在勤奋学习。
「家臣本应在这种时候支撑杰诺薇娅大人的……」
「还是召集不齐人吗？吉瓦」
「不容乐观啊。这也难怪」
玛登领如今面临人才不足的运作问题。
玛登最近经历了太多波折。先王弗修塔雷的苛政、向纳特拉发起战争后败北、遭受卡巴利努突袭王都失陷、玛登解放军围绕统治权和卡巴利努打游击、携手纳特拉夺回王都、原王女上位，即位之初却向纳特拉宣告臣服。
对于领民来说变化太多太快。担心自己明天的生活是否有保障也是人之常情。对于立志当官的人来说，效力玛登有风险，自然会迟疑。
「再加上过去效力玛登的官吏分为坚守派和墙头草派，隔阂仍未消除」
吉瓦苦涩地说道。
玛登曾一度处于卡巴利努的统治下。卡巴利努雇佣了大多数为玛登效力的官吏，结果导致原先的官吏们分成了三派。效力卡巴利努的官吏和反叛后投奔解放军的官吏，以及寻找其他出路的官吏。
玛登解放后，从属于解放军的人自然与有荣焉。以吉瓦和博鲁格为首的多数官吏出任高位。他们是被称为坚守派的一方。
另一边则是选择效力卡巴利努的缺乏立场的官吏们。卡巴利努王的死亡引发政变，因为形式不明朗，于是趁着玛登复活又跑回来的人不在少数。坚守派冷眼看待墙头草派。觉得他们既然都舍弃了故乡，为何现在又回来了。
「果然应该接纳那些墙头草吗？军方暂且不论，文官们的冲突难以入目啊」
「无可奈何。懂得如何运作领地的他们乃是玛登如今宝贵的财富。拒绝他们的话玛登运转不起来。要是从头培养人才，既凑不够人还耗费时间」
博鲁格叹气道。
「真是的，世事不如意啊。解放王都的时候，我还高兴地以为人生要迎来花开了，现在反而怀念起整日眺望平地的日子了」
「即便你那么想也别那么做。你不在玛登就完了」
「我知道。如此年轻的杰诺薇娅大人尚且拼命至此。舍弃那位大人我会遗臭万年的」
换言之，如今支撑着玛登的正是杰诺薇娅。
哪怕作为政治家而言不够成熟，看到杰诺薇娅为了玛登拼命努力的模样，家臣们出于想要支持她的心情也能团结为一体。
因此她时常要出现在家臣面前，激励他们，充当家臣们的精神支柱。做不到这一点的话，玛登领转瞬间便会崩溃。
「而且啊。目前的好景气改善了领地内的氛围。只要克服现在的困境，玛登定能飞速发展」
博鲁格负责指挥领地内的巡逻和统筹任务。对于好景气给人们带来的活力有着切身体会。
尽管如此，吉瓦仍旧一副严峻的神情。
「确实景气在不断好转。问题是和纳特拉其他领主间的关系」
「唔……是啊，欣欣向荣的只有玛登，必然会遭到嫉妒。更别说我等还是纳特拉的新来者」「你说的没错，为此必须──」
话到一半，杰诺薇娅和女官一行出现在走廊的对面。
「我回来了！」
根据花费的时间考虑，大概只是洗了洗身子而已吧。随同的女官一行急急忙忙整理杰诺薇娅的装扮，还用毛巾擦拭着湿润的头发，犹如连打扮的时间都想节省下来一般。完全不像是这个年纪的少女该有的行动行为举止，吉瓦对此仰天长叹。
「杰诺薇娅大人……臣之前也告诫过您了，不能让家臣看到您这副模样」
「没问题，我有小心不被人看到」
「问题不在那里……！」
吉瓦紧跟着杰诺薇娅走向事务室，途中对杰诺薇娅的说教一直没有停歇。博鲁格从旁插嘴道。
「好了吉瓦，别这么怒气冲冲的。放着在意的事情不管，身心也得不到休息。真的担心杰诺薇娅大人的贵体，最好的方法不应是帮助大人尽早处理完政务吗？」
「唔……」
“对啊对啊”，杰诺薇娅低声地从旁打掩护。吉瓦将视线投向杰诺薇娅，她却一副浑然不知的模样别开视线。吉瓦叹气，开口道。
「……臣明白了，这次的事臣就当没看到」
「以后也可以当作没看到哦」
「恕臣拒绝」
被吉瓦不容分说地回绝，杰诺薇娅不满地嘟了嘟嘴，看向博鲁格。
「博鲁格，开始向我汇报吧」
「遵命。请看这里」
杰诺薇娅取过博鲁格拿出的报告书，坐到椅子上。上面记载了视察领地时得到的情报。
「领内的骚动少了很多呢」
「是的。借着盛况之风，杰诺薇娅大人将安定民心放在第一位的方针取得了良好成效」
「当时我还担心会怎样呢，这样一来多少能放心了」
杰诺薇娅不禁绽放笑颜。
然而下一秒表情便严肃起来。
「切记疏忽大意。没错吧？吉瓦」
「是的。如您所说」
吉瓦重重地点头。
「玛登领土单方面壮大可能催生与纳特拉王国间的矛盾。对王国及玛登领而言绝非善事」
「……果然有必要和纳特拉谈一谈呢」
「关于此事，方才纳特拉的使者送来了维恩王子的书信」
「来自王子殿下的书信？」
杰诺薇娅取过吉瓦递上的书信，拆开封口，浏览信上的内容。她看完后露出惊讶的神情。
「殿下打算来访玛登……果真如此吗？」
「是的，使者也是同样的说辞。维恩王子此次受邀参加索尔杰斯特王国的典礼，顺带短暂逗留途经的玛登」
「……观光目的的来访，没有这么单纯吧」
「是的。臣认为纳特拉的目的在于围绕玛登领和纳特拉间的摩擦进行谈判」
「求之不得。吉瓦，立马着手接待的准备。博鲁格负责制定殿下来访中的警备安排」
「遵命！」
「臣明白了」
两人恭敬地行礼。
杰诺薇娅从容不迫地朝两人点点头，随后突然像是想到了什么事情，雀跃地站了起来。
「杰诺薇娅大人，您要去哪？」
「……果然还是再多洗一会」
杰诺薇娅略带羞涩地回答道。
吉瓦察觉到她心境转变的原因，微笑着点点头。
「如此甚好。我等会尽力处理政务，请您放宽心，好好放松一下」
「嗯，是呢。交给你们了」
杰诺薇娅说完之后快步离开了房间。
留在原地的博鲁格歪了歪头，看向吉瓦。
「怎么回事？」
吉瓦微微一笑，回答友人的疑问。
「知晓维恩殿下来访，觉得无法以现在的模样示人，杰诺薇娅大人看来并没有失去身为少女的自觉啊」
博鲁格会心一笑。
「那么趁着玛登的瑰石打磨其光泽的期间，我等便尽力处理职责内的事务吧」
「没错。……不过，这个该怎么办呢」
吉瓦边说着边拿出另一封和并非纳特拉寄来的书信。
「还有一封吗。为何没把它交给杰诺薇娅大人？」
「问题在于寄信人」
博鲁格从吉瓦的话中察觉出寄信人并非友善的对象，追问道。
「哪里寄来的？」
吉瓦目光锐利地回答道。
「德鲁尼奥王国」
时值晚夏。以北方为舞台，三大王国宣布登台。
纳特拉王国、索尔杰斯特王国、德鲁尼奥王国。
于北方大地之上，由三大王国掀起的炽烈战争，默默地掀开了帷幕。