小鸡──一群奄奄一息流浪到雅肯，还不知天南地北就被小流氓抓去当手下的孩子。
解放所有小鸡的计画，结果是极为成功。
即使位置在缪里调查后经过变动，能藏匿小鸡的地点仍然有限，瞒不住早已将全城野狗纳为手下的露缇亚。
南鹫帮因这场行动失去小鸡而变得一团乱，遭到亟欲破除旧弊的北方狼穷追猛打。
德堡商行的回信也在这时寄来，说愿意资助这群前途光明的少年。这里的教会原来并未与罪恶挂勾，只是存在感稀薄，经过迦南劝说后也愿意协助驱除南鹫帮，喜事一件接一件。
而且和南鹫帮度了好几年蜜月的教授公会，也因为迦南和鲁•罗瓦的攻势，在入会费、授予学位时的赠礼规定、拣选课本等方面大幅让步。
事实上，如果强那边印刷术发展顺利，课本这边谋略再多也没用。无论未来指定多贵重的书籍当课本，只要温菲尔王国能提供廉价圣经，他们再怎么样也守不住。
雅肯的问题就这样溃堤般一发不可收拾地解决了。
事情全发生在与露缇亚那场对话后的几天里，我也向海兰报告了事情的始末。
但不是每件事都写上去。
其中最重要的便是滔滔江水冲去雅肯一切问题的前几天，我成功说服露缇亚之后，回去找鲁•罗瓦他们当天夜里的事。
原先的会合点，只剩缪里一个孤零零地等哥哥回来。
「他们都回旅舍了。」
缪里臭着脸坐在行李上，长剑已挂在腰间，染上狼徽的腰带也系回去了。单独留在这里，是因为听从哥哥的吩咐，加上想尽可能与鲁•罗瓦他们保持距离以避免尴尬等，想也知道是借口的理由。
「我跟露缇亚小姐和解了。」
缪里在黑夜里大胆释放耳朵尾巴，用卫兵抓到窃贼的其他罪行的眼神看着我。
「……露缇亚的味道怎么那么重……」
我知道这是理所当然，所以没有多检查自己衣服的味道。
──可是我有个条件。
我想起露缇亚这句话，以及接下来的事，心里既放心又不敢相信，颇为复杂。
「所以说，你是怎么说服她的？」
缪里尾巴摇个不停，怀疑地问。
一副虽然我帮她收烂摊子，旅伴还是有权了解的样子，可是我闭口不谈。
「大哥哥，怎么不说话嘛！」
缪里急着追问，表情不是生气，是不安。
等她总算想跳下行李堆，我才慢慢回答：
「为了维护露缇亚小姐的名誉，我不能说。而且──」
一靠近缪里，她头还没抬起来，鼻孔就已经张大。且不仅是尾巴，连狼耳尖端的毛都被雷打到一样竖起来了。
「这也是对你的处罚。」
「啊？呃，唔……」
「还是说──」
我稍微拉高音量，从上方窥视她般把头逼近。
「你信不过我们的感情？」
露缇亚笑着说她从气味察觉了我和缪里的关系。那样子彷佛能看出缪里晚上是怎么抱我，很难为情。
同样流着狼血的缪里，也能像在夜晚的洞窟里洒发光蕈的粉一样闻出我身上露缇亚的味道，连指头的形状都一清二楚吧。
露缇亚为清醒开出的条件，是这样的：
「能借我……靠一下吗？」
她红着脸，样子有些忸怩，但我当然是即刻明白那是她给我的秘钥。我相信，那也是她在领主夫妇过世之前说不出口的话。
我将露缇亚拥入怀里，她很快就放声大哭，然后说了很多为什么丢下她之类的话。
为了让她彻底发泄，我尽可能保持无心。可是她和缪里差不多高，抱起来却非常不同的感想，却怎么也抹不去。
不知到底过了多久，应该没有多长吧，露缇亚毫无预警地退开，拿起一旁薄薄的草稿纸猛力擦脸擤鼻涕。还好吗、冷静点了吗之类的话，我没有问。
最后露缇亚深吸一口气，大步穿过我身边，对从楼下窥探状况的同伴大喊：
「走了！我们去把南鹫帮的羽毛拔光！」
北方狼群愣了一下，然后群起呼号。
「刚才的事，你不会告诉别人吧？」
我用黎明枢机的眼注视露缇亚的狼眼。
「只要你愿意保护我的秘密。」
露缇亚爽朗一笑，再也不多说一句话，不带丝毫依恋地下楼去了。
我就此悄然离开青瓢旅舍，来到遇上许多问题而利用哥哥耍诡计，快被我一身狼味急哭的缪里面前。
（插图021）
「接下来这几天，我要保留这气味，不准你跟我睡，不准牵手，也不教你拼字。」
听见我举出的严惩，缪里的红眼睛都快溶化了。
我努力憋笑，又说：
「狼徽在看你喔，你骑士当假的吗？」
骑士不能轻易落泪，有错就要改进。缪里咬唇嘟嘴，鼓起力气擦擦眼角，猛然从行李上跳下来。
「对啦！我就是骑士啦！」
然后怨恨地瞪我一眼，最后「咿～！」地龇牙作鬼脸。我为老样子的她笑了笑，替她拿起一半行李，前往鲁•罗瓦几个所在的旅舍。
路上，城里不断传来北方学生为拯救小鸡而掀起的喧嚣。连死人都要吵醒的卫兵警哨，一阵阵划破夜空。
但愿所有人都能从恶梦中醒来，睡个好觉。
也希望明天能升起灿烂的朝阳。
「那个，大哥哥……」
快到旅舍时，缪里小声说：
「牵手，应该没关系吧？」
看来我是成不了严格的一族之长了。
「是比用绳子拴住好一点。」
我伸出手，狼的手便一口咬来。
要永远记住这温暖，说什么也不放。
在令人感到夏季即将来到的夜里，掌心传来这样的决心。