台版 转自 天使动漫论坛
轻书架×天使动漫录入组
图源：流哲不哼太
录入：夜殇
某天，突然有个不可思议的相遇，发生一件想都没想过的事，产生某种剧烈的变化，把我从无聊的日子里拯救出来。灰色的世界，发出闪闪发亮、色彩鲜明的光辉。
我就像折着手指算收到圣诞礼物日子的孩子般，其实心里某块地方一直焦急地等待着，宛如奇迹般的这件事。
可我已经不是会对那种不确定的奇迹深信不疑的年纪了。
就这样在大人与孩童的夹缝中，于寂静的绝望深处动弹不得，无法抗拒地被死亡的气息所吸引。
死这个词语，宛如在幽冥海中抬头看到的天顶月亮般，蕴含着温柔的光芒，像是成熟的果实般散发着甘甜的香气。
想死，是我已无可救药的日子中，唯一的救赎。
所以，我觉得我已经可以死了。
「那，要不要一起死呢？」
我这么一问，你浅浅笑着说「好耶，好主意」。
「两个人的话，一定，就不可怕了。」
我们逆着人流，朝泪岬走去。
并肩站在泪岩旁边，低头看着脚下碎裂的海浪。
「如果有来生……。」
我一边说着无关紧要的话，一边用左手握着你的右手，右手在口袋里翻找。确认那个冷冽的东西存在。
紧紧握着它，我出声说「走吧」。
「预备……。」
就这样异口同声、手牵着手，两人同时朝地面一蹬。
遭海面撞击。水与泡沫包裹全身。一口气被吸进深深、深深的地方。
跳进海里的势子稍微停歇，身体开始缓缓下沉。
往海底，落下。
松开牵着的手。
我紧紧咬着唇，从口袋里拿出小刀。
单手朝着你伸过去。
你也一样，朝着我伸出手。
某个透明的东西，反射从头顶水面上落下的淡淡月光，闪闪发亮。
指尖互触。
我没有错过这个瞬间，把握住。
你的眼眸里，映着无边无际的深蓝色。
「——人鱼公主，已经，结束了。」