网译版 转自 esj
翻译：Lemuever17
一具人体浸泡在赤色的液体中。
她的眼睛睁得大大的，嘴唇微微颤抖着。
「啊…………啊啊啊啊啊啊啊啊！！！！！」
房间中响起了刺耳的尖叫声。
苍之寮(Caeruleum)的平静，被一起事件打破了。
「所以说，我这个头脑明晰、完美超人、文明开化，用任何赞美之词都无法描述的奥菲利亚·冯·玛吉莱茵，已经收到了关于此次事件的调查委托！！啊，作为一个才能过于耀眼的美少女，实在是太让人困扰了！！」
「所以说，到底是哪个笨蛋找来了这位聒噪的无关人士？」
苍之寮(Caeruleum)的寮长菲莉·弗洛玛·弗利基恩斯无奈地环视着聚集在会客室的众人：
苍之寮今年的特别指名者，拉碧丝·克萝伊·拉·露梅特；
A班的班主任，玛丽娜·II·贝瑟恩斯；
A班班长，克洛伊·蕾恩·里德韦尔德；
以及拉碧丝的护卫团体——御影弓手的一员，莱·库尔罗·夸莎。
众人略显尴尬地互相交换着眼神，围绕着不停发出『哦↗呵↘呵↘呵↘！！』笑声的奥菲利亚保持着沉默。
「寮长！！将我召唤来此地的人不是别人，正是本小姐自己！您一定知道轻井泽决战的见证者，我们玛吉莱茵家族引以为傲的罗莎莉·冯·玛吉莱茵夫人吧！她的姑母，也是一位名垂青史的名侦探——」
「不好意思打断您的长篇大论。能麻烦您直接跳到结论吗？」
面对低头按着眉心的菲莉，奥菲利亚自信满满的用手按住胸口，朗声回答道。
「总而言之，作为罗莎莉夫人的名侦探姑妈的后裔，我，这个奥菲利亚，也是一位名侦探！！这次的『怪异！苍之寮(Caeruleum)，尸体消失事件』，将由我这位稀世的名侦探来解决！」
「…………我开始理解那些养了一只吵闹小狗的人的心情了。」
带着一副『你爱咋样咋样吧』的表情，菲莉将目光转回会客室内的众人身上。
「先不管奥菲利亚是不是货真价实的名侦探。昨天这位宿舍成员确实报告说『看到了一具尸体，之后尸体却消失了』。所以，今天我将当天有进出案发现场的记录的各位同学聚在了这里。首先赶到现场的是拉比你，对吧？」
拉碧丝点了点头。
「一开始，我以为是谁在吵闹，就没去理会。但之后越来越在意。因为茶水间正好在二楼，离我的房间很近，就想去看看情况……但是那里『什么都没有』。 」
「然而——」
菲莉边说着边瞥了一眼身边的宿舍成员，这位女学生双手遮面，颤抖着摇了摇头。
「昨、昨天那里真的『有尸体』……浑、浑身是血…………我、我以为她可能只是受了伤……所以想赶紧叫私人医生…………但、但又想到，保健老师说不定还在校内……然、然后我就和朋友一起回到了茶水间…………」
她抽泣着低声说道。
「可是那时……尸体已经不见了！！」
「这、这究竟发生了什么啊！？这可是苍之寮前所未有的大事件！犯人，现在，就在这——」
「从你一开始发现『尸体』，到你再次回到现场，中间过了多长时间？」
被菲莉无视了的奥菲利亚哼了一声，继续自信地挺着胸膛，等待下一次插嘴的机会。
「我觉得大概是一个小时吧。」
「我也觉得差不多是那么久，之前我去茶水间查看情况也差不多是在那个时间。我一到那里就遇到了这孩子。」
菲莉听完后陷入了沉思，挺直了腰杆的克洛伊此时举起了手。
「我可以说两句吗？」
「请讲。」
「按照我的理解，我今天被召唤至此，是因为我在昨天晚上九点零五分之前都一直在使用茶水间。在那一段时间内，并没有其他寮生进入过茶水间。而且在我离开茶水间后，直到尸体被发现之前，也没有任何人进出过茶水间。我的理解是否正确呢？」
「小克你理解的没错。」
此前一直低着头的黑发少女在听到菲莉的回答后点了点头。
「那么，可能的作案时间就是从昨天晚上九点零五分到九点四十二分间这段时间。而尸体消失的时间则是在九点四十二分到十点四十二分之间。在这里，我觉得有一个很大的问题——」
克洛伊举起了食指。
「在这短短一个小时的时间内，犯人是如何处理尸体的？」
「依我这位名侦探的推理，最大的可能就是尸体变成了僵尸，自己动了起——」
「苍之寮(Caeruleum)的熄灯时间是二十三点……」
在场所有人中最年幼的精灵少女莱喃喃自语道。
「在此之前的二十二点五十分之前，走廊上还人来人往。不可能有人扛着一具尸体路过而没人发现。顺带一提，我这个天才少女虽然被誉为『未来可期的推理小说家』，以及『神殿光都(Alfheim)的埃德加·爱伦·坡』，但我也还没能看破此次事件的真相。身为天才，我很抱歉。」【译者注：埃德加·爱伦·坡，19世纪美国诗人、小说家和文学评论家，美国浪漫主义思潮时期的重要成员。】
莱抬起头瞥了其他人一眼。
「我在二十二点五十分确实曾经去过茶水间，不过那个时候只是去拿忘在那里的发饰而已。顺便说一下，那个发饰是三条灯色主动哀求我收下的礼物，绝对不是我强求的，请各位不要介意。」
「那个发饰能给我看一下么？」
莱万分不情愿的取下发饰，交给了菲莉。
「………………这上面，是不是沾了些什么？」
「在，在在在、哪、哪里！？」
莱腾地一下跳了起来，脸上一幅快哭出来的表情。
拉碧丝慌忙开始安慰起了莱，菲莉在她们面前将鼻子凑近发饰，嗅了嗅上面的红色污渍。
「这闻起来不像是血…………果酱？」
「那个……」
玛丽娜老师害羞的举起了一只手。
「可能，那是……呃……『树莓酱』吧。呃、那个，貌似是种贵的让人把眼珠子都能惊出来的东西…………我、我有时晚上会把它抹在面包上当宵夜……所、所以，可能是有人从宿舍附设的餐厅那里拿来，放在了茶水间吧…………」
「啊！我、我知道那种果酱！那个确实很好吃！哦↗呵↘呵↘呵↘！！这可是能让我这个玛吉莱茵家的千金的舌头都会赞叹的极品！尝了一次以后我的舌头就已经完全变成了那个味道的俘虏了！对了，说起这个树莓酱，我昨天还碰到了一件非常不得了的事——」
「那、那个，瓶里的东西已经全没了…………」
一下子成为了众人目光焦点的玛丽娜老师，一边慌张地左顾右盼，一边不停地抚摸着自己的头发，用颤抖的嘴唇说道。
「本、本来上午我看到的时候还装得满满的，那个时候却变得空空如也…………因、因为我当时正打算吃点宵夜……大、大概，是在二十三点左右……当、当时还溅到了墙壁和天花板上了…………我、我以为是谁打翻了……但、但是现在想想的话…………」
她脸色苍白地低语道。
「那些，会不会全都是血……」
瞬间，会客室内一片死寂。
不，也不是完全的寂静。
奥菲利亚完全没受到气氛的影响，