台版 转自 天使动漫论坛
轻书架×天使动漫录入组
图源：流哲不哼太
录入：夜殇
江那友树，十七岁，杀死了同班同学。
即便那是一个死了也完全不值得哀伤的家伙，但他从未想过自己会动手杀人。额头和鼻头汗如雨下。好扯的未来，世界不正常了，发生任何事都不足为奇。
★ ★ ★
导师报告完毕后走出教室，彷佛绷紧的弦松开一般，教室的气氛为之松绑。回家组聊着要去麦当劳还是KTV打发时间，坐隔壁的长田发出「呜哦！」的吼叫，像只急着要去摘香蕉吃的大猩猩，起身走出教室。长田是棒球队的队长，整个高中生活都奉献给甲子园出赛了。
侧眼目送挥洒青春光芒的同学离去后，我这回家组的也兴冲冲地将课本收进书包。我从小就不擅长任何运动，无缘参加运动社团。不，小学低年级时似乎还行？当时跑步速度不算差，可惜之后体重开始狂飙，我也变得不爱动。
要是瘦下来，运动神经会复原吗？我想，光是体型由胖变瘦，日子就会好上三成吧。我幻想着光明的未来，准备回家时……
「亲爱的江那，别急着走啊，来帮我扫地嘛！」
井上从背后搭住我的肩膀，嘻皮笑脸地说「拜托你啰」，同时用拳头猛钻我的侧腹。痛痛痛。
「扫完通知我一声。」
他不等我答应便同朋友扬长而去，我忍不住低头叹气，把肩上的书包放回座位，从教室一隅的置物柜中拿出扫具。
值日生里会认真打扫的人，连我在内顶多三人，爱扫不扫但姑且会做完的约五人，完全跷掉打扫的约两人。我总是对于这样的比例感到不可思议。
一个班级的扫地值日生分成四组，里面男女混合，分组方式采随机制，照理来说所有人都要轮流打扫，但过一阵子总会演变成「认真组」、「交差了事组」与「能偷懒则偷懒组」，如此壁垒分明的上、中、下阶层。附带一提，「上」是指那些偷懒的人。
奇妙的是，无论怎么分组，我总是回过神来便落入下层。说起来，身材圆胖、考试和体育成绩落在中后段（或接近中段的后段），这些都不是致命伤，只是，当它们一个个加总为「江那友树」后，就像启动了什么开关，我宛如被传送到异世界的轻小说主角，就这样被传送到最下层。然而，等着我的不是异世界，我也不是勇者或法师，我——走到哪里都是我。
宛如万物运行的法则，无论我如何挣扎都不可能挣脱下层。更让我害怕的是，恐怕到我出了社会也无法逃离这个机制。
——终其一生，都注定当只被剥削的绵羊。
那种只能安安分分地待着，任人剃毛、挤羊奶的弱小生物。但是啊，有时我仍会突发奇想，或许某天会有一道天启下来，电光四射地劈中我。
——会不会，我其实是只披着羊皮的猛兽呢？
——有没有可能褪下这身厚重又俗气的羊毛，来个大变身？
当那一刻来临时，使我看来稚气未脱的虎牙将变成锐利的獠牙，剪得又短又齐的指甲将化作凶猛的弯钩，轻而易举地撕裂那层悄悄覆盖世界、名为「荒谬」的薄纱。我想像自己发出低吼，奔驰在荒野，化作一头兽。
每次拂动扫把，就会扬起亮晶晶的灰尘。我在窗外射入的斜阳下，蒙着悬浮的尘粒，如同一头奋力挥洒光与热的野兽，反覆着属于我的壮阔冒险，回过神来已打扫完毕。透过幻想来逃避现实，是我摆脱现实屈辱的止痛药。
「扫好了。」
我传LINE给井上，他立刻回我：
「我在车站前的KTV，你把东西买过来。」
讯息后方列出一长串饮料和零食，连句「谢谢」、「辛苦了」都没有。那些家伙认为我本来就该服侍他们。
「三楼最里面的包厢。用跑的。」
尽管我有很多话想说，仍朝便利商店跑去，连在心里咒骂「开什么玩笑」、「混帐东西」都没有。因为丢出去的恶言恶语总是化作回力镖，刺回我的胸膛，像在斥责对那些人卑躬屈膝的自己。
「打扰了。」
我在心里讥讽自己「是服务生吗」，走进最内侧的包厢。时下流行的J-pop震耳欲聋地传来，昏暗的包厢里坐着井上那票人和其他班级的女生，总计八人。他们全是校园金字塔的上层阶级，一样的制服穿起来格外清新脱俗。这些人散发一种慵懒的气质，笑声特别响亮，连老师对他们说话都要敬畏三分，教室后方的窗边座位总是被他们霸占。
——啊，藤森也在。
乌溜溜的黑长发、大大的杏眼、丰润的桃粉色嘴唇，裙子下方可见细长双腿，尤其小腿特别修长漂亮，级别明显和其他女孩不同，连在上层都是顶尖的。
校花藤森雪绘瞥了我一眼，视线旋即转回喝到一半的冰茶。我只想尽快逃出这里。
「这些是你托我买的。」
我把整袋零食交给井上，他说着「辛苦啰」，递给我两张千元钞票。我想快点找完钱回家，此时却有人呼喊「江那——」，怯怯地回头，视线迎上一群笑嘻嘻的女生。
「来都来了，唱一首再走嘛。」
「雪绘，要不要点歌？你不是喜欢Loco吗？」
藤森被指名点歌，冷冷地回「不用了」。
「那就由我们选一首适合江那的帅气歌曲啰。」
藤森以外的女生吱吱喳喳地按着点歌机。她们并不是把我当成自己人，纯粹是想借机嘲笑我，井上等人也露出看好戏的嘴脸。
「来，江那，换你唱。」
井上把麦克风递过来，曲子我听过，但不会唱。面对时下热门的旋律，我只能不知所措地站着，其他人憋住笑意打量我。
「不会唱歌，那就跳舞啊？」
井上如国王一般仰靠在沙发上，这句话是命令，不是提议。
我低着头，凝视运动鞋的鞋尖。这种事早已司空见惯，唯独今天特别难熬，因为要在藤森的面前出糗。
尽管我位于校园金字塔的下层，至今也安分守己地过着和平低调的生活，只是自从被井上盯上后，地位又降得更低了。
没什么特殊原因。我和他分别属于判若云泥的上下阶级，只因名字拼音一个是「i」，一个是「e」※，在名册上排在一起，就被安排在前后座位。只是小小的命运造化弄人。
注：井上的罗马拼音是「inoue」，江那是「ena」，两个都排在五十音的「あ」行。[n2]
对我来说是不幸，对井上来说却是幸运，有个跑腿的坐在后面，随时恭候差遣。接下来的日子，井上天天使唤我，其他同学也受到影响，一个个都瞧不起我，两个月一次的换座位时间还没到，「江那等于井上仆人」的形象便在所有人心中定型了。
「江那。」
井上不可一世地抬了抬下巴。这里是上级国民聚集的国度，下级国民没有反抗的余地。
我无奈地举起双手，勉强配合音乐扭动身体，众人先是暗暗吃惊，接着哄堂大笑。我不知接下来该怎么办，干脆想像自己是海里的裙带菜，不停随波摇摆，其他人一面大笑一面拿出手机录影。在自尊心受挫之前，我已盖上心中的盖子，用平时的方式逃避现实。
我先对他们全员下咒，诅咒他们走进餐厅忘记点餐，结婚典礼当天长针眼，吃咖喱的日子忘记按下电锅煮饭。我扭呀晃地加强施法的力道，不知不觉迈向第二首歌。
诅咒是有诀窍的，不能咒他们走路聊天被车撞、血肉横飞身首异处，或是父母破产、被追债追到家破人亡之类的。切记要保留一丝幽