目力信士，四十岁，杀死了黑道大哥。
两人并无私仇，甚至不认识彼此，但想必这位黑道大哥也是一路铲除了碍事者才当上大哥。朝天空吐的口水，迟早会落回自己脸上※。
注：日本谚语，比喻害人终害己。[n2]
★ ★ ★
睁开眼睛时，身边躺了个女人。昨晚，我跟百家乐赌场的老主顾去酒店，这女人是那里的小姐，我们在店里喝完后，我带她出场吃饭，她就这样跟我回家了。
「你醒啦？」
撒娇的语气给人一种冲突感。在店里因为灯光昏暗，看上去长得还行，如今在穿透窗帘的晨光下一看，年近三十的岁月痕迹一览无遗。以酒店小姐来说，已经算是年纪大的吧。
「目力哥，你睡着后完全不会动，好像尸体一样。」
女人骑上来取笑我，我皱起眉头，感觉昨晚喝的酒要逆流了。
「皱眉头的模样好像那个哦。」
「哪个？」
「神社的那个啊，两只一组的。」
狛犬※啊。上次去神社是几时的事情了？最近几年，我连过年都没去神社参拜。女人纤薄的手掌摸向我的裤裆，晨间勃起的部位被她逗弄着，我捏住软绵绵的屁股予以回应。身上的女人笑了，我反客为主地扑倒她。
注：日本幻想中的神明差使，形似狮子及狗，置于神社入口两侧或本殿，多为两尊雕像面对面摆放，右侧张着嘴巴的叫「阿形」，左侧闭着嘴巴的叫「吽形」。[n2]
用几分钟完事后，我霎时虚脱，很想再睡一觉，女人却黏了上来，我只好随便抱住她的肩膀。结束后让我静一静的才是好女人，很遗憾地——
「唉唉，谁是『阿静』（ZUKA）？」
她不是个好女人。
「你说梦话提到『阿静』，记得吗？」
她搂着我的身体摇晃，我无奈地把眼睛睁开一条缝。
「是这个人对不对？」
女人伸手触摸我左胸上的「SHIZUKA」刺青，这是我在年轻时刺的，还是最廉价的那一种。把女人的名字刺在心脏正上方表示「生死与共」——告诉我这件事的前辈跟名字刻在心脏正上方的女人结了婚，最后载着外遇的女人发生车祸死亡。葬礼上，前辈的太太抱着襁褓中的婴儿边哭边骂「去死啦负心汉！」，其他小弟连忙安慰她「大哥已经死了」。
「刺女人的名字在身上很浪漫呢。」
「很久以前的事情了。」
「当时你几岁？」
「二十。」
「现在你几岁？」
「四十。」
「已经二十年了啊，」耳边传来笑声，「你一定很爱她吧。」
疲倦的话题催人入梦，我翻身不作答，女人果然又紧紧黏上来。
回想起来，静香做完总是推开我跑去上厕所，然后抓着一瓶啤酒回来，随便穿上一条内裤、套件运动衫便坐下看电视，完全不黏人。冷淡、粗鲁，是个好女人。因为刚刚提到她的名字，害我不由得想起往事。
「男人最喜欢美化旧情人了。」
女人的手从腹部攀上胸前，凹凸不平的立体美甲刺着心脏部位。我挪动身体，她不死心地用指甲刺我，我坐起来，朝她挥了一巴掌。女人仰倒在床，神情呆滞地望着我。
「唉！你打我？忽然打人，太过分了吧？」
女人的表情看不出来究竟是哭，或者只是闹脾气。我用被子罩住她，一面听她发出单调的抗议「好过分、好过分哦——」，一面闭上眼睛，意识旋即朦胧下沉。无论何时、何地都能睡得像是死了一样，是我唯一的优点。
「目力哥，吃饭了哟！」
有人用硬邦邦的拳头钻我的额头，把我从睡梦中叫醒。睁着惺忪睡眼一看，这不是刚刚被我呼巴掌的女人吗？
「你还在啊？」
「我本来已经回去了，但这边超市的鱼卖得比较便宜，所以我又回来啦。」
女人催促「再不吃要凉啰」，走到客厅一看，桌上真的备好了饭菜。
「多吃几碗哟。」
碗里的饭高高隆起，宛如一座小山，我忍不住说：「你当这里是饭场※吗？」
注：日本土木工寮的员工食堂，属于贬义词。[n2]
她反问：「什么是饭场？」
味噌汤太咸，煮芋薯又硬又甜，盐烤鲑鱼烧焦了。
「好吃吗？」
我连批评都嫌懒，干脆静静不说话。
「有爱吃的东西尽管告诉我哟，我下次来时做给你吃。」
这女人被呼了巴掌依然为别人做饭，还说下次会再来，可见从来没有人好好珍惜她。吃下说客套话也称不上美味的一顿饭后，我用手机确认赌场有没有人找。女人把餐桌收拾干净，一边哼歌一边洗碗。
「我有小孩哟，」女人看似心情很好，「目力哥有小孩吗？」
「没有。」
「你喜欢小孩吗？」
「没思考过。」
「其实啊，我最近想要收山，以后不做特种行业了，毕竟都三十三岁了嘛。」
我不禁瞄了她的背影一眼。我以为她快要三十，原来已经超过了啊。
「这年纪不适合陪酒了，以前好多人点台，现在都是被叫去支援。如果可以，我也想白天出去上班，但是我有孩子要养，需要用钱。别看我这样，我可是很擅长持家的哟。」
女人笑着说「厨艺不精就是了」。
「不过啊，我很擅长打扫，这里乱糟糟的，我下次来帮你大扫除吧。」
「想找男人养去找别人吧，别烦我。」
「哎呀，你误会了啦。」
「就算要找，也别找会打人的。」
「你还真有脸说呢。」
女人把碗洗完，留下一句「再来店里坐坐哟」就离开了。
我打开冰箱找水喝，方才吃剩的鲑鱼尾巴被好好地用保鲜膜包起来，冰进了冰箱。看似没内涵的言行举止，实则隐藏着谨慎和细心。我有些鼻酸，但就那么一点点，喝完宝特瓶里剩下的水就烟消云散。
冲完澡后，不经意地在洗脸台的镜子前瞥见那串字。
从二十岁起便跟着我的女人的名字，阳春到令人发噱的刺青。每次跟大哥五岛去洗三温暖，都被他嘲笑「快去把它弄掉」。我并非刻意将它留下，纯粹是懒，放着放着，这串刺青便成了身体的一部分。
回想起来，认识这名字已快要三十年。
我出生在窗外是臭水沟的破屋子，父亲一年三百六十五天喝酒，赌博赌输了就打我泄愤；母亲为了保护我也被揍，鼻青脸肿到不敢给邻居看见。渐渐地，母亲的眼神越发空洞，某天起，也从早上开始酗酒。我想是规劝父亲太折磨人心，和他同化还比较轻松。
我只有睡着时才能梦见像是一般孩子的梦。梦里有一座坏人横行霸道、居民四处逃窜的城市，一位英雄站了出来，帅气地打倒敌人，沐浴在众人的掌声中——那个英雄是我，被舞台灯照亮，宛如卡通影片里的超级英雄，满心骄傲、好不神气。
然而，梦在天亮时就会清醒，现实世界的我只是一个穷小孩，和路边的垃圾没有太大的分别，总是饿着肚子去朋友家蹭贩，去没几次就被对方家长嫌弃，列为拒绝往来户。久而久之，我便跟同样家境清寒的朋友聚在一块儿，小学四年级时第一次学会偷东西。我们专偷些面包、泡面和点心，为的不是好玩或是爽，只是一群饥肠辘辘的小孩，为了求生存而合作行窃罢了。
上国中后，理所当然被拉进不良学长的圈子里，大伙儿从早到晚一起鬼混，彷佛这么做能自