网译版 转自 轻之国度
图源： 我们大家的dbq
翻译： キン丸
校润： キン丸
「啊—……结束了啊」
清爽的早晨。我在自己房间的床上睁开了眼睛，从窗帘的缝隙间可以看到一轮朝阳，通过手机的屏幕我确定了。
上学迟到了——。
而且，今天还是开学典礼。是开学典礼啊。
时间是九点。抓紧时间还能赶上，这种事是不可能的。
「真是的，不能再熬夜玩游戏到这么晚了」
睡着的时间是六点。差不多三个小时前。怎么可能起得来啊。
怎么回事呢……事到如今反而可以干脆地接受这种状况。
脸上浮现出一抹微笑，身上涌起被一种爽快的感觉。
甚至连窗外传来的小鸟鸣叫声都被我当成礼炮。
「话虽这么说……不过还是稍微抓紧时间比较好。毕竟是开学典礼」
虽然身体起来了，但还是因为倦怠感袭来导致头脑一片空白。
「……为了驱赶睡意，再玩十分钟网游怎么样—」
归根结底，迟到跟时间无关。反正都已经迟到了。干脆还是优先调整好身体状况吧。
这就是我高中开学典礼的当天早上。毫不费力地就达到了网游废人的程度。
「真是没用的老公。这不是都给日常生活造成障碍了吗」
听到我话的凛香皱了一下眉头，深深叹了一口气。
让她这么明显地发呆说不定还是第一次吧。
偶然的谈话中不经意说起了关于高中开学典礼的事……但结果却有些丢脸。
「对我来说和斗是很重要的。以后，我打算作为妻子片刻都不离你左右」
「这是以前的事了吧？ 那时候我还年轻……。现在没问题了」
「不也才是一年前的事吗……」
「顺便问一下，凛香是怎么样的？」
「你是说开学的时候吗」
「嗯」
「这个嘛……在知道STAR☆MINDS的人群中引起了大骚动哦」
「这样啊。毕竟是人气偶像团队嘛」
「粉丝众多是令人值得高兴的事呢，呵呵」
凛香似乎是想起了当时的情景，脸上不由得露出微笑。不过马上又变回严肃认真的表情。有种不好的预感。按照这种气氛看起来肯定是关于我的事。
「我的事无所谓啦。问题是和斗」
「是……」
「我想能尽早以夫妻的身份在同一个家里生活。这样的话我就可以帮助纠正和斗的日常习惯了。每天晚上一起洗澡然后同床共枕，醒来之后，用早上好打招呼————啊，不行哦和斗……一大清早就……！」
「嗯？」
「真拿你没办法呢，我老公啊……！」
她是不是看到了什么幻觉，该不会正在妄想吧……凛香的意识似乎飞到了远方。
已经没有关注在她眼前的我本人了。
…………她在说什么呢？ 我觉得这都已经不是关于开学典礼的话题了。
我一边这么想着，一边看着害羞的凛香嘴里念叨着「真是的，我老公啊……。在里香的开学典礼上太紧张了吧。是啊……里香，已经是高中生了。」
…………里香是谁啊。