网译版 转自 百度贴吧
翻译：取个名也是难灬
关友高中文化祭结束后的第二天，大宫的日式煎饼店。
「咳咳！那，那么！多谢大家前来捧场！」
在二十余名同学的面前，泉进行了开幕问候。
「咳，我们二年二班！在漫画咖啡店和戏剧上都取得了大成功，以结果而论非常令人满意……」
「优铃！太生硬了！」
「诶，诶？！唔，呃……」
柏崎同学对着因为太过紧张，讲话方式变得像校长致辞的泉发起了吐槽。泉目光游移，盯着自己的左掌心看了一会，点了点头后继续说了起来。她绝对打了小抄吧。
「今，今天是文化祭庆功会兼圣诞派对……希望大家能尽情享受……唔……」
「所以说太生硬啦！」
「诶，诶……！」
也许是练习过了，也许是照着手上的小抄在念……总之，泉被大家的起哄逼到走投无路了。
「天气也变冷了，大家要注意身……呃……」
「加油！」
「……啊，够了！！」
终于，她自暴自弃地举起了手上的玻璃杯。
「总，总之！干，干杯！！」
「「干杯！」」
以泉这有气无力的声音为信号，加入了饮料的玻璃杯们发出了彼此碰撞的清脆声响。
十二月的二十四日，平安夜。
我们参加了关友高中文化祭的庆功会。
以干杯为契机，会场一下子热闹了起来，成员总数二十余人的宴会拉开了序幕。大家分成各自的小团体，在铺设有六个铁板的长桌子边坐了下来。
「噢噢！今天好嗨啊？！」
顺便一提很不幸的是，坐在我右边的人是竹井。很快，身边传来的大嗓门就让我皱起了眉头。竹井一边喝着饮料，一边把胳膊搭在了我的肩上。
「小狗狗今天也不能见外哦？！」
「竹井，你好烦。」
「好，好过分啊？！」
我对竹井已经没有什么顾忌了，自然也用不着斟酌说法。虽说有些粗鲁，但对象是竹井的话应该还是挺有礼貌的。
我和竹井的对面是水泽和中村，他们身旁则是橘和桥口恭也，全都是运动系集团的人，而在我左侧坐着的也是同属运动系的松本大地。如此看来，以战斗力而言我很明显拉了这块区域的后腿。不过若是提到attafami，拥有压倒性战力的人是我所以就算平局吧。
「啊哈哈，友崎对竹井还真是毫不留情啊。」
身边的松本如此说着，而被直率地搭话的我不禁困惑地「是，是吗？」了起来。哎呀，我的心理准备还没做好呢。因为和中村他们待在一起，我似乎也自然而然地成了运动系集团的一员。『朋友的朋友就是朋友』这种理论对我来说还太早了还请你住手。
在一张长桌上坐下的成员们姑且也分了男女。也许是因为中村那强大的现充统率力的缘故，男女生的边境刚好就在这个集团附近。包含日南、深实实、柏崎同学和濑野同学在内的日南集团就在竹井身旁，身为实行委员长的泉也出差于此。
「优铃也辛苦了！」
「嗯！谢谢竹井！」
「优铃也很嗨嘛！」
「嗯，嗯？！那当然啦？！」
竹井也没有因为我的冷淡态度而气馁，得意洋洋地和坐在右侧的泉说着话。因为泉很温柔，所以也会好好地应对竹井。嗯，器量真大。
「好嘞！今天要放开了喝！再来一杯！」
「这是饮料没错吧？！」
泉对着喝可乐喝出一副醉醺醺样子的竹井吐起了槽。
「哦？那竹井你就一口干了吧？」
「没问题——！！」
竹井轻而易举地咬上了中村的钩，坐在他们身边的日南和泉带着困惑的笑容拍起了手。哎呀，就算说要一口干，但那是可乐啊。也不会醉，只是血糖值会上升而已。等这些人变成大学生之后，似乎会有相当不好的喝法啊。
「监督，您还真怂啊。」
我正想着这些，突然从正面传来了声音。我扭头看去，和面带笑容的水泽对上了视线。还是老样子，可疑至极的笑脸。
我回以轻笑，摇了摇头。
「呃……那种节奏我可跟不上。」
「哈哈哈，我想也是。」
一边说着，水泽看向了竹井，仿佛看到了什么耀眼的东西。
「我也不太受得了那种。」
「水泽也是？有点意外啊。」
「会吗？我可不是那种类型的哦？」
「啊……那倒是。」
水泽的确是中村集团的一员，但在这种时候他总是十分冷静。应该说，我几乎没见过他像孩子那样欢闹的景象。不过这个集团如果缺了水泽那就变成一颗不定时炸弹了，我觉得这搭配相当合理。
「话说文也。」
「嗯？」
「——戏剧，很有趣哦。」
「哦……谢啦。」
突然切换成认真模式的水泽，冷静得仿佛事不关己。
文化祭。以菊池同学的脚本进行的戏剧，即使不算上我们这些亲朋好友的捧场依然取得了大成功。
即使已经过了两天，那余韵依旧残留在我的心中。
「……有趣什么的，水泽不也是演员之一吗？而且还是主演。」
水泽皱起了眉头。
「的确是这样，但我说到底也只是个按照剧本行动的角色而已。」
「角色……」
水泽口中说出的单词不禁让我绷紧了身子。
玩家视角和角色视角。
自从暑假合宿以来，和水泽说话的时候视点总是会纠缠不清。
「啊，其实也不是那种意义上的角色啦。这次在战斗的，不如说是你吧？」
「是……啊。」
尽管吞吞吐吐，我还是做出了肯定。
毕竟在菊池同学向着『理想』改变自己的时候，还有徒劳无功白费力气的时候，我在和水泽的交谈中得到了解答迷惑的关键提示。既然如此，我就不该在此时糊弄他。
如果没有改变自身玩家视角的水泽，我一定无法注意到菊池同学那藏在『理想』之后的感情。
而且，正因为如此。
我觉得还有必要加上一句。
「在战斗的——还有菊池同学。」
对我明确说出的这句话，水泽一脸感叹地笑了起来。
「确实如此。」
他以一如既往的从容态度瞥向了菊池同学。鼓起勇气来到自由参加的庆功会的菊池同学正坐在女生侧的末端，和身旁的女生客气地交谈着。
「那孩子变了啊。」
「……嗯。」
不知为何，总觉得像是自己被表扬了一样——这有些害羞的心情让我不由得挠了挠耳朵。
「不过，真是太好了。」
「嗯？」
对我的回问，水泽依旧一脸从容。
「在读最终版脚本的时候，我还想着会怎么样呢……看来在那之后，你顺利地把人弄到手了？」
这仿佛将脚本中含义全部理解的话语让我无言以对。
戏剧 《我所不知道的飞翔方法》。
充满了我和菊池同学的人生观，对两人而言相当特别的脚本。
「唔，你，你看穿到哪一步了？……」
「谁知道呢，可能只是在试探你也说不定。」
「喂……」
那一如既往的飘忽态度依旧如此折磨人。虽说如此，我还是想再问问他。不管怎么说，我还没有向任何人询问关于那个剧本、角色、结局的感想。
我非常单纯地在意着旁人对那出戏剧的看法。
「果然从脚本上注意到了很多事情?」
「那是当然，毕竟我这么聪明。」
「是是是。」
即使是他这无用的自夸也没有让我失去兴趣。毕竟这家伙对我认真说出的话，就算嘴上开着玩笑，我也明白他绝对没有把我当笨蛋耍。
「感想如何？…… 读的时候？」
水泽扬起了嘴角，停顿了一瞬。
「嘛，怎么说……让我出演那个角色，总觉得对文也有些残酷呢。」
「残，残酷?」
不曾预想到的单词让我吃了一惊。
「因为我扮演的利布拉，嘛，就是那个和葵打情骂俏的角色——」
水泽扬起了一边的眉毛。
「利布拉——就是文也吧? 」
「……果然被发现了啊。」
被断言到如此地步，我也无法再行否认了。毕竟深实实也注意到了，毫无疑问《我所不知道的飞翔方法》是菊池同学的故事……然后，利布拉就是我。
水泽得意地笑着，随后叹了口气。
「你也知道吧……不如说有听到吧?合宿的时候我和葵的交谈。」
「嘛，嘛……抱歉。」
「也不用道歉啦。」
水泽瞥了一眼日南，又看向了我。
「
毕竟这个文也和葵卿卿我我的故事，结果却是我和葵来演不是吗?」
「唔……」
「孝弘君未免太可怜了~」
水泽带着开玩笑的表情盯着我。
「抱，抱歉……」
「哈哈哈！没事，没什么好在意的。」
水泽换上了爽朗的口气。
「某种意义上我挺羡慕你的。虽说是脚本……一般来说，不会如此深入人内心的柔软部分才是。」
水泽他此时的表情，总觉得有些虚幻缥缈。
「也就是说，非常地认真吧……你们两位。」
然而，在那话语的深处似乎有着追逐着什么一般的热情。
为了对他做出回应，我也说出了真心话。
「正因为彼此正视，才能找到交往的理由。」
「……这样啊。」
一旦我认真地传达心情，果然水泽就不会再开玩笑，只是盯着我不放。
在那表情崩解之后，他的语气也软化了。
「嘛，真是太好了。认真面对彼此的两人所作故事的最后……却迎来了两人没能交往的未来，一时之间我还想着会怎样呢。」
「让，让你担心了啊。」
「嘛，反正以结果而言挺不错的。干得不错文也，这都是托了我的福啊。」
「喂，为什么会变成这样？」
我立刻就对他的自夸吐起了槽——这也是漫才练习的成果吧？
「诶？因为说话的方式也是模仿我的，而且我还给你提了一堆建议不是吗？」
「这，这倒没错…… 」
在我一脸困扰的时候，水泽乐在其中地笑了起来。在难对付这点上，这家伙和日南真的很像。
「全部未免说太过了，我的功劳大概占三成吧？」
「别举出这种很难否定的比例啊。」
我又毫不留情地吐起了槽。
但实际考虑一下的话，说水泽的功劳占三成感觉也没什么错。哎呀，欠别人恩情了啊。
「嘛，我是真心在祝福你哦？」
「哦……多谢。」
水泽突然移开了视线，说出了这样的话。
「所以说，希望你们能长久下去……也算是为了我。」
「诶?这是什么意思——」
正当我想询问之时——
「——嗯嗯？！孝弘你在和小狗狗聊啥呢？！」
正在和邻座女生们吵闹的竹井突然插进了我们的对话。水泽像是切换开关一般变换了表情，转向了竹井。
「嗯，是在聊之前的戏剧，真是个令人感动的故事啊。」
「啊！！我也想提这事来着！呀，真是个好故事……」
由于竹井的闯入，刚才那有些深入的气氛也变淡了。「也算是为了我」——这到底是什么意思呢，我有些在意。
然而以此为契机，附近的日南、泉和深实实也看向了我们开始加入对话，实在不是再行追问的气氛……算了，也没什么。
「啊，我也想聊聊那个戏剧呢！写的超棒！」
泉的话中完全感受不到言外之意。
「我演技很棒吧？」
「葵的演技……不如说已经到有点可怕的级别啦！」
深实实笑着回应了一脸得意的日南。日南和深实实应该都有察觉到那个脚本所隐含的深意，但在这种场合毕竟还是不能提及。
「啊，既然聊到这个，我们把菊池同学叫过来吧，菊池同学！」
「诶？来，来了……！」
于是泉把菊池同学喊了过来，戏剧感想会开始热闹了起来。
* * *
「因为我是实行委员，所以没怎么参加练习啦！那个变成全彩的地方超让人感动吧？！」
「啊！那里是基于菊池同学的点子，大家一起努力画出来的哦？」
泉发表坦率的感想，日南对此加以解说。
柏崎同学也有些兴奋地点头同意。
「我在那个部分也差点哭出来了呢！那些全都是菊池同学想的吗？！」
「呃，嗯，是，是的……」
「好厉害！虽然我不太懂，但总觉得已经能算是职业水准了吧？！」
「这，这……非常感谢……」
被现充用直率话语夸个不停的菊池同学声音越来越小。而对这样的菊池同学，濑野同学发起了「我喜欢的地方是……」的追击，于是菊池同学的脸更加红了。
看着这副光景，我又像是自己被夸奖一般开心了起来。
因为如果让我、日南、水泽或者深实实这些对脚本有所察觉的人来解读，无论如何感觉都会受其影响。
但柏崎同学和濑野同学的感动——那是完全没有注意到剧中真意，单纯享受故事之人的感想。
菊池同学的话语和世界传达给了毫不知情的人。
「水泽君的演技也很厉害！」
「哈哈哈，我只是随便演演而已。」
「啊哈哈！讨厌！」
于是话题从脚本转向了演技，濑野同学和水泽愉快地交流着。总觉得水泽在和濑野同学说话时的眼神与和我说话时不同，这就是轻浮男的力量吗？
「但是，没有被那个吓到吗？」
日南让对话回到了原来的路线上。被她这么一问，濑野同学歪着头想了起来。
「那个？」
「——最后的展开啊，信的那个地方。」
她说得十分爽快，那句话让水泽和深实实露出了有些吃惊的反应。而我的反应，肯定比他们两人还要大吧。
「最后……是阿尔西娅和利布拉那里？」
「嗯。」
对深实实的追问，日南坦率地点了点头。她那像是拒绝包含言外之意、如同无色透明般的语调，在我的耳边不自然地回响着。
对理解真意的人而言，这个话题有着非常重大的意义。因为那个场景从某种意义上来说，是菊池同学曾经一度拒绝了我——并且，认为我和日南相结合才是理想的……场景。
「啊，是在说那个啊。」
水泽带着有些讶异的神色附和着她，深实实交互看着我和日南的脸笑了起来。我想他们是在烦恼如何接话吧。
而日南本人则面带笑容地盯着菊池同学。这家伙，为什么突然就把焦点放在了最后的展开上？
她不可能不明白，深实实和水泽是理解那个场景的含义的。更不用说，身为当事人的我和菊池同学了。对日南来说，那个场景所附带的信息应该颇为沉重才是。
「我懂！因为我比较喜欢克莉丝，所以希望他们最后能结婚啊！」
「是吗？可我觉得阿尔西娅孤身一人很可怜诶，那样不是挺好的嘛!」
柏崎同学和濑野同学热烈地讨论着。毫不知情的两人的感想，让场上这沉重的气氛也淡薄了一些。
「那个地方……给出答案实在是非常困难。」
菊池同学对两人的感想有些害羞，她的视线一瞬间转向了我。毕竟眼前聚集了如此之多的角色原型，不知如何回答也是理所当然的。
「但是我想着在那个故事里的话，就是应该如此发展吧……」
「在故事里是吗?」
迅速提炼话语重点的日南，她那句话中是否有着身为完美女主角之上的含义——我完全搞不懂。
就在那时。
「不……的确会那么想吧。」
水泽的视线笔直地看向了日南。
「想什么？」
日南直视着他如此回问。
于是，水泽就那么看着日南一说出了这样的话。
「的确，那个结局说不定是正确的吧。」
我理解了他的意思。但是，不知道该如何回应。因为，如果说利布拉和阿尔西娅相结合的结局是正确的，那也就是说——
深实实也一脸困惑地看着菊池同学，而菊池同学则为难地看着我。
而最后开口的人是日南。
「嗯？是吗?我倒有些犹豫不决呢。」
「哦？那是为什么？」
「因为，身为王女的阿尔西娅，她非常「强大」吧？」
日南以确信的语气气如此说着。当然，她说话的方式和语气都十分圆滑，也没有包合任何会惹人生厌的单词。
「如果最后是那个结局，那么「身为王女的阿尔西娅比任何人都要强大都要正确」好像就不对了呢。」
但是，这是为什么呢。
「因为我想虽然阿尔西娅最后和利布拉结了婚，但她也无法再保持那份「强大」了吧?」
传达到我耳中的这句话，仿佛在从正面否定菊池同学所描绘的阿尔西娅这个角色。
「……嘛，我确实能理解那种心情！」
柏崎同学赞同了日南的说法。
日南带着明朗的笑容，温柔可亲地回应了她。
「对吧？但如果说克莉丝线就是正解好像也不太对，脚本还真是难写啊！」
「糟糕！妄想开始膨胀了！」
日南和柏崎同学柔和地推进着对话。迟了一步的我们，迅速跟丢了那个被省略带过的
核心。
「然后那个飞龙的场景……」
会话渐渐转向了单纯的感想，关于结局和故事意义的话题就此结束了。的确，这才是应该在此进行的自然对话，对此我并没有什么意见。
但参加着气氛变化了的对话的我，还是不断地思索着。
水泽的提问和日南的答案。
对阿尔西娅的拒绝之言。
如果说这个故事的主题，对日南而言算不上正解的话。
对她而言，「理想」到底是什么呢?
* * *
数十分钟后，庆功会的后半段。
「辛苦了。」
我向着因为回到原来座位上而松了一口气的菊池同学打了个招呼。桌上刚刚经历了几次自由换座，成员们在打乱的情况下自由聊着天。
「友崎君。」
菊池同学回头看向我，露出了安心的表情。仅仅如此，我就觉得莫名开心，自然而然地露出了笑容。
「累了？」
我如此问道。菊池同学的眼睛闪闪发着光，她有些兴奋地思索了起来。
「唔……」
随后，她点了点头。
「虽然很累……」
「嗯。」
「但是非常开心。」
一边说着，一边露出了满足的笑容。
「开心啊……这也难怪。」
我很快就理解了。
「毕竟大家都很享受戏剧呢。」
「……嗯。」
菊池同学红着脸，似乎仍在回味。
「自己喜欢的东西被接受了……总觉得就好像自己被认同了一样，让人心跳不已。」
「这样啊。」
我面带微笑静静听着。
「虽然我不擅长和人说话，也不擅长打好关系……但也有这种交流方式呢。」
「……是的。」
我带着笑容，发自内心地肯定了她的说法。
在这个单单生存就已经非常辛苦的游戏中，在本来不擅长的规则下，为了自己被大家接纳，能够找到擅长的战斗方式，我觉得光是如此就已经非常美妙了。
「而且……我在想啊，要是能和夸赞我喜爱之物的同学们，慢慢成为朋友就好了呢。」
「啊哈哈，这样啊。」
我稍微思索了一下。
「不过，也用不着勉强自己。」
「勉强吗？」
我一边注意着不要否定菊池同学的想法，一边温柔地点着头。
「在商谈脚本的时候也提过……自己就是自己，没有必须配合他人改变的道理，也没有必须交到朋友的硬性要求。」
「……嗯，谢谢。」
菊池同学露出了温柔的微笑。
「即使如此，菊池同学依然想那么做的话，那就去做好了。」
「我知道了……我会考虑的。」
「有问题的话，就找我商谈吧。」
菊池同学用喜悦中带着认真的表情点了点头，再一次看向了我。
「嗯……这是当然。」
感觉有点撒娇的意思。
我对这更为深入的话语感到开心，嘴角拉起了弧度。
「啊，对了。」
菊池同学似乎想起了什么，拔高了声音，有些羞涩地抬头看向了我。那有些湿润的眼瞳中，带着一丝兴奋的色彩。
「友崎君……圣诞快乐。」
「啊，对哦。」
说起来的确，今天是十二月二十四日平安夜来着，也就是说——
虽说不过是前天的事情，但这是我和菊池同学开始交往以来的第一个平安夜。
「嗯……圣诞快乐。」
「……嗯。」
然后我才注意到。
「抱歉，说起来我没准备礼物……」
以我从漫画中获取的知识『恋人要在平安夜互赠礼物』为基础，我向菊池同学道了歉，于是菊池同学摇了摇头。
「这个……毕竟也才刚刚开始两天……」
「说，说的也是。」
『开始』。
这是我和菊池同学开始交往的意思吧。大概是因为害羞，用词也变得模糊不清。察觉到这一点之后，我也像是被她传染了一样，开始觉得有些坐立不安。
「那个。」
「嗯，嗯。」
即使相互理解，但却难以接触的气氛。我们两人都没有经验，自然也不会知道这种情况下的正解。
……既然如此。
想办法解决这个情况正是男生的任务——漫画里是这样的。
于是我盯住了菊池同学。
「唔……但我和菊池同学已经开始交往了，在这之后还会有大把时间……」
我努力着不要移开视线，而菊池同学则红着脸点头。
「说，说的没错……唔。」
「嗯。」
菊池同学似乎下定了决心，说了出来。
「……明，明年就来交换礼物吧。」
「诶？」
从菊池同学嘴里说出的，是以一年后依然交往为前提说出的话语。而我则被那句话冲击，头脑变得混乱不已。稍等一下，我还以为自己已经能够在任意场合保持一定程度的从容了呢……菊池同学真卑鄙啊。
「嗯，嗯。」
因此我一边说着，一边不经意地撇开了视线。会不会被认为口是心非啊——我如此担心着将视线重新摆正之后，发现菊池同学正有些生气地瞪着我。
「……了啊。」
「诶？」
菊池同学红着脸向我伸出了小指。
「约……约好了啊。」
从刘海缝隙中仰视着我的湿润眼瞳，还有向我伸出的雪白小指。
与其说是天使的魔法，不如说是一位漂亮的女孩子所举行的仪式。
「嗯……我知道了，约好了。」
我伸出小指与她拉勾，交换了那个孩子气的约定。
为什么呢，明明已经牵过好几次手了，但小指相连之时总觉得有种难以忍受的热量。
「——！」
一言不发的我们，将小指慢慢地收了回去。
「菊池同学，脸很红哦？」
「友，友崎君你才没资格说我！」
我们面面相觑，随后扑哧一声笑了出来。
* * *
之后，庆功会也结束了。热闹的时光转瞬即逝，接下来只剩收钱付账了。
「空出来了吗？」
「嗯。」
和回来的濑野同学擦肩而过，泉去往了洗手间。已经交完钱做好回家准备的人有些在座位上聊天，有些则已经出店等待大家，是一段非常自由的时光。
在店内，深实实正「小玉！和我去咖啡厅约会吧！我有东西想吃！」调戏着小玉玉，中村和水泽玩竹井的鞋带，到处都是看惯了的光景——
就在此时，我看到了相当稀奇的场面。
「……嗯？」
在我视线的前方，女厕旁的两个人影。
站在那里的人是日南和菊池同学。
「啊……？」
很罕见的组合。而且不像是在排队，像是在聊天。好像并非什么愉快的话题，两人的表情都相当认真。
是刚刚那些戏剧话题的延伸吗？但说实话，日南对除我之外的同学露出那种冷静的表情实在是很罕见。
过了一会，泉从女厕出来，经过那两人的身旁，走向了放随身物品的这边。
在接近我的过程中，她回头瞥了一眼那两人，随后有些惊讶地看向了我。
「呐友崎，那两个人。」
「……嗯？啊啊。」被她搭话的我收回了视线。「这组合还挺少见的啊。」
泉似乎有些担心。
「那个，刚刚啊。」
「嗯？」
我如此回问之后，泉就露出了有些难以释怀的表情。
「菊池同学，好像在对葵道歉诶。」
「啊？」
又是出乎我意料的单词。
「道歉……是指？」
「不太清楚，不过路过的时候我有听到一句对不起。偷听毕竟不太好，所以我就过来了。」
「……是吗。」
那两人认真交流本就已经很罕见了，还道歉……？我的脑中闪过了刚刚那些关于戏剧的对话，但却无法想象具体的理由，只能呆呆地眺望着她们。
不久。
「啊，过来了。」
「嗯。」
两人好像说完了，一起走了过来。日南的表情比刚才有所缓和，感受不到特别险恶的气氛。
「啊，大家都收拾好了吗？」
「嗯，嗯。」
对日南那爽快的话语，我点了点头。
「了解！那就走吧。」
连提问的时机都没有给我，我们四人离开了店内。
* * *
我们刚一出店，就碰上了预想之外的热闹光景。
「唔哦哦哦哦哦！是雪啊？！」
竹井飞奔到路上，吵闹了起来。
「雪……？」
我和泉面面相觑，从房檐处
伸出了手。
「啊，真的。」
我吓了一跳，凝视着掉在手掌上的那个。
「等等！真的是雪诶！」
泉举起双手，发出了高兴的声音。
「这样啊……说起来，是有天气预报来着。」
我和菊池同学也看向了天空。
已然变暗的平安夜的天空。白色的细雪飞舞而下，反射着繁华街道的光芒，轻轻地落在我们身上。
「好美。」
日南露出了微笑。那个表情非常温柔，满溢着包容一切的慈爱。
还是老样子，分辨不出那是假面还是素颜。如果可以的话，希望她是真心在感动啊。
菊池同学一边呆呆地仰望天空，一边将戴着手套的手掌朝上。她的表情看起来比平时要年幼，像是一位无垢的少女。
不久，菊池同学就轻轻地接住了一片雪的结晶。
「……好漂亮。」
一边呼出白色的气息，一边抬头朝我微笑。
「嗯，很美。」
我点了点头，回以她微笑。
虽说现在并非约会……但我和菊池同学第一次度过的圣诞节，下雪了。这不过是个偶然，可以说是人生游戏中的随机数。
然而，这是为什么呢。
此时的我，总觉得我们好像被全世界祝福了。
「——白色圣诞节。」
品味着这份心情，我轻声嘟哝着。
「积起来了！好想打雪仗啊？！……唔哦？！」
而把我的沉静感伤破坏殆尽的竹井，终于一脚踩到湿漉漉的井盖上摔倒了。
「好痛？！」
这家伙真的完全不会看气氛呢。
「……竹井，你好烦。」
「好，好过分啊？！」
因此我再一次将自己的想法原原本本地传达给了他。
嗯，竹井在阴沉的气氛下很好用，但在这种时候真的很碍事。
「好嘞，那就顺着这个势头去二次聚会的卡拉OK吧。」
竹井对中村的提案自然是兴致高涨。
「噢噢？！这个可以有？！」
接着他们看向晚出店门的我们，露出了笑容。
「你们也一起来吧？」
「诶，卡拉OK吗？」
在我为这突然的展开感到吃惊之时，中村理所当然地点起了头。
「嗯，现在。」
「呃……」
我卡壳了。并没有特意拒绝的理由，不如说我正因下雪情绪高涨，去一趟也不是不行。但是现在菊池同学就在我的身旁，我不知道她是否愿意。我想大概，她是会心生抵触的那种类型。既然如此，我就不能抛下菊池同学一个人不管。
我正犹豫的时候，泉从旁边插嘴进来。
「修二，想去倒是想去，但你也看看时间啊。」
「啊？」
一边说着，泉把手机画面亮了过来。看了一眼，已经是晚上十点了。顺便一提，锁屏界面是一位身材火辣的外国女性——怎么说呢， 果然和我的感性不合。
「真是……好死板啊。」
「因为会被叫去辅导啊！」
中村和泉聊了起来。总觉得看上去就像是在雪中拌嘴的废柴丈夫和贤惠妻子，祝你们白头偕老。
但是确实如泉所说，琦玉县禁止高中生在晚上十一点之后外出。如果超时的话，就会被本县的吉祥物·kobaton带走。
「好了好了，那就下次吧。实际上这也是我们的最后一个寒假了。」
为了调停两人，水泽清爽地如此说着。中村沉默了一瞬，但也只能无可奈何地点头。
「哈……那就这样吧。」
「诶诶？！好不容易下雪了的说？！」
与勉强接受的中村相对，竹井还在顽强抵抗着。
「可是下雪和卡拉OK有什么关系呢？」
「这，这倒的确……」
中村一说，竹井马上就哑口无言了。竹井一旦接受了对方的说法就会坦率地折服，倒是个让人讨厌不起来的家伙。
我瞥了一眼菊池同学。中村他们正在讨论加上日南、泉还有深实实一起，但菊池同学又如何呢？
「……怎么办？」
「诶，嗯？」
「菊池同学也想去卡拉OK吗？」
我小声地询问菊池同学。菊池同学犹豫了一会之后，笔直地看向了我。
「唔，我不是很擅长人多的地方……不用了。 」
虽说被拒绝了，但那也绝非冷淡的口气。
「嗯，是吗。」
「是的。但是，我非常……能享受戏剧的大家。」
「……我知道了。」
因此我微笑着接受了菊池同学的决定。
那一定并非拒绝，只是居住地不同而已——因为那是「没有必要让大家全都沾染上同一种气氛」的温柔话语。
「友崎君就好好去享受吧。」
「可以吗？」
菊池同学点了点头。
「嗯。因为大家对友崎君而言，是非常重要的存在吧？」
「嘛……是没错。」
虽然有些害羞，但我还是用真心话去回答了。
「既然如此，那就希望你能度过一段愉快的时光。」
她笑着加了一句。
「然后呢——希望能给我多讲些美妙的愉快故事。」
温柔的音色与明朗的面庞。
「嗯，我知道了。」
因此我直视着菊池同学，点了点头。
「……噗？！」
就在此时，我的脸上突然飞来了一个特别冷的东西。
我回头一看，竹井正在大笑不止。我摸了摸脸和身上，感触非常冰冷，是雪。啊啊，原来如此。
「这个竹井……我绝不原谅你。 」
我一边说一边瞪视着竹井。为了发起反击，我寻找着还未融化的积雪开始制作雪球。吃了一击就要回敬两击，然后尽可能多地反击一这就是格斗游戏玩家的作风，我可不会闷声挨打。
「噢噢？！小狗狗要干架吗？！」
「不只是attafami，其实我FPS打得也不错哦？不要小看我的游戏力啊。」
「虽然听不太懂，总之放马过来吧！」
泉一脸无奈地旁观着我和竹井那丑陋的争执。
「啊啊，男生真的很孩子气。」
而一旁的菊池同学则哧哧地笑了起来。
* * *
十数分钟后。
「哈哈……被打败了。」
我和菊池同学站在从街上往下走几步的便利店屋檐下。
直到刚才为止大家都还在。至于我，则是和竹井展开了丑陋的争斗——然而，现在只剩我们两人了。
「呵呵，是啊。」
倒不是我想两人独处，只是在那谜一般的雪仗以败北告终之后，被不知为何一脸贼笑的水泽和泉催促着去便利店买热可可，回过神来就变成这样了。
估计他们是本着『好不容易碰上白色圣诞节这种稀奇的场景，留下些美好的回忆吧』的意思团结一致了吧。
多管闲事——虽说我如此想着，但能和菊池同学在这个状况下独处，我自然是求之不得。
「大家都是很愉快的人呢。」
「诶？嘛，他们大概只是觉得好玩吧……」
「……是啊。不过，即使如此也一样。」
菊池同学笑着呼出白色的气息，将轻飘飘的手套捂在了嘴边。
大宫的南银座大街。伫立在下雪的繁华街道上，菊池同学看上去有些超脱尘世。但是，她的的确确站在那里。与其说是妖精和天使，不如说是一位神秘而美丽的女孩子。
「那么……走去车站吧。」
「……嗯。」
我配合着菊池同学的步伐，向前踏出了一步。
临近年末，气氛也显得非常平静。飘荡着平安夜氛围的大宫街道与以往有些不同，装点天空的白雪也为它增添了些许势头。
「好厉害……真的积起来了。」
「也许吧。」
飞舞着落在地面上的雪，在柏油路上融化消失了。
但是，自行车的车座、自动贩卖机旁的垃圾箱、车站前种植的树木花草……雪开始积起来了。
照这个势头，等早晨来临之后，积雪或许会覆盖街道也说不定。
「在圣诞节……两人独处呢。」
「诶？啊，嗯。」
菊池同学那突如其来的带有热意的话语，让我的脸一瞬间烧了起来。
「对不起，突然这么说……但是，我很开心……」
「嗯，嗯……我也很开心。」
虽然吞吞吐吐，但那一定并非谎言。
在这神圣的夜晚，和恋人在下雪的街道上散步。
毫无疑问，这是我人生中第一个特别的圣诞夜。只是走着路就会感到幸福——是虽然害羞，却也让人感到满足的时光。
「……真热闹啊。」
「嗯。」
从各家商店中流出的圣诞歌曲。也许是心理作用，总
觉得街上情侣很多。至今为止，那都是会让自己感到孤独的气氛——但现在，这兴致勃勃的气氛也能让我觉得快乐。
因此，即使是身为弱角的我，也开始实行灵光一闪的想法。
「呃，稍等一下。」
我开始收集草木上的积雪，在手里搓出形状。比起刚刚和竹井打雪仗时候所做的东西要稍稍用心一些。
「……友崎君？」
两人走在圣夜的街道上，我如此想着。
的确开始交往也就两天前的事情，没有做准备也无可奈何。
但果然，如果什么都没有的话，还是会感到寂寞吧。
因此我收集起了雪，做了两个手掌大小的小雪球。到了这一步，菊池同学大概也意识到我想干什么了吧。之所以灵光一闪，还是多亏了刚刚有和竹井打雪仗，这也许是我有生以来第一次必须要感谢竹井才行呢。
我把它竖着叠起来，放在手上递给了菊池同学。
「唔……姑，姑且是圣诞礼物……？」
00008
我有些没自信。
那不过是形状不佳的小雪人而已。
只是揉成一团做出来的东西，虽说是个连眼睛嘴巴都没有的单薄家伙，但应该也算雪人吧。毕竟是下大上小的两个雪球嘛。
菊池同学盯着它看了一会，哧哧地笑了起来，将它放在了自己的手上。接着，她朝我招手，在树根处蹲了下来。
「把这个装上吧。」
脱下手套的菊池同学捏起了掉在地上的两颗小种子，带着天真无邪的愉快笑容把它们装饰在了我做的雪人上面。
「……啊，有眼睛了。」
「呵呵，是啊。」
做好的是一个身材凹凸不平，两颗眼珠一大一小的手工雪人。无论怎么看完成度都太低，盯久了不禁让人想笑。
「这啥玩意啊，歪七八扭的。」
「但是很可爱吧？」
「……是啊。」
我和菊池同学相视一笑。明明只是做了非常无聊的事情，但却会让人无比珍惜此刻的每分每秒。
可以的话，希望这样的美好时光能永远——
「……那个。」
所以我如此提案。
「要拍张纪念照吗？」
截取这段时间，将其保存。
「嗯，想拍！」
菊池同学猛地拔高了声音。
「太好了，那么……」
我活用在Ins课题中学来的照相机启动方法，迅速地做好了摄影准备。
「好，那要拍了——」
「好，好的！」
于是我拍下了我、菊池同学和小雪人的三人合照。
「……好，没有糊掉。」
「……？」
听到我这仿佛拍糊才是常态的话语，菊池同学一瞬间愣住了。总之，好好拍出了一张照片真是太好了。
「之后会传给你。」
「嗯，嗯……！」
我和菊池同学继续朝车站进发。
「啊，这孩子……不能乘电车呢。」
菊池同学有些恋恋不舍。
「啊哈哈，虽然很寂寞，但也没办法。」
再怎么说也带不回去，于是我们将两人堆的雪人放在了树根上。对视一眼之后，朝它轻轻挥了挥手。
到达大宫站之后，愉快的二人时光就此结束。
「那，那个！」
这仿佛下定了决心一般的声音让我不禁转过了头，菊池同学正用有些湿润的双眼看着我。
「下次什么时候能见面呢……？」
「唔……」
与和大家在一起的时候有所不同，那是饱含热意的话语和表情。
「下次……想两个人见面……就像现在这样。」
菊池同学用像在撒娇一般的目光恳求着我。
被本就很怕羞的菊池同学用这种眼神盯着的我就连话都说不出口。
「呃……稍，稍等一下。」
内心几乎被那目光融化的我，翻出了手机日历，寻找着最近的空闲日。
因为我当然也想立刻再见面。
「……后天，或者大后天吧。」
「那，那就后天吧！」
菊池同学有些焦急地接受了我的提议。
「啊哈哈，我知道了。」接着我注意到了。「……啊。」
听到我的声音，菊池同学歪了歪脑袋。
看着日历所注意到的事情，那是……
「元旦，也有空……」
我尽可能自信地说了出来。因为这是，我自己想做的事情。
「去新年参拜吧？」
「我想去！」
菊池同学毫无迷茫地拔高了声音。
「啊哈哈……那后天就算了……元旦再见吧？」
我想着不能占用菊池同学太多时间，于是如此提案。结果菊池同学呼了口气，脸色也阴沉了下来。
「嗯？」
「唔……」
犹豫了一会之后，菊池同学的脸颊又变得通红，用湿润的双眼看向了我。
「……两个都想要。」
这也犯规过头了吧……被这么说的话，我脑子根本无法思考了……
「明，明白了。两个都要……那就都要吧。」
我的内心完全被夺走了。菊池同学低着头，声音中带着相当的热度。
「……嗯，我很开心。」
「嗯……我，我也是。」
笨拙地分享着彼此的感情。
只是定下一个约定，内心就会如此动摇。这是和灰色相去甚远，鲜明过头的瞬间。
这张照片和它所带的回忆，对我来说一定就是最棒的圣诞礼物。
* * *
随后，我们两人进入了检票口。因为和菊池同学路线不同，在这里就得分开了。
「那么……我会再联络的。」
「嗯，嗯。」
我带着忐忑不安的心情目送着菊池同学的背影。
之后，我独自走向埼京线的站台。今天一天的经历在我脑中复苏，有些轻飘飘的同时又有些寂寞。
从发车的电车窗户中所看到的是下着雪的大宫街道。
那时突然在我脑中闪现的是，泉的那句话。
——『菊池同学，好像在对葵道歉诶。』
结果，我还是没问菊池同学有关她和日南的谈话内容。既是因为我不想破坏那让人心头发痒的气氛，也是因为我觉得那似乎并非我能触及的领域。
电车摇晃了一会之后，就到达了北与野站。走出检票口，在回家的路上慢慢走着。
就在那时。
「啊。」
手机突然震了起来。我掏出来一看，是菊池同学发来的LINE。
我毫不犹豫地打开了聊天界面。
『今天非常感谢。总觉得很高兴，有些呆呆的，真的非常开心。两人说话的时候，定下约定的时候，真的有自己在和友崎君交往的实感，心跳得非常快。后天，还有新年参拜，我真的非常期待。』
光是看着这个，我就差点昏了过去。这，这未免太卑鄙了吧？
「~~！」
独自走着的北与野街道虽然十分寒冷，但手中这菊池同学的文章与两人的照片——散发着远超暖宝宝的热量。