翻译:黎木月栀
地点是一楼的架空层,就在单车集中停放位置的附近。如果不是在上下学期间,一般很少有人经过这里。从这里望向中庭可谓一览无余,放眼望去一片叠翠流金,四株已被染红了叶子的染井吉野樱更是点缀其中,不得不说这是秋天赏景的好去处。‘不是在中庭被秋天的景色所包围,而是在这里品味着中庭的景色’,一之濑握紧了双手这样向我们介绍。真可爱。
「那个,不是去图书室……没问题吗?」
「啊……嗯,我想这样对前辈来说也比较好……」
夏川看着一之濑的脸问道。
如果只有我的话还好,但是对于四个人的话,图书室的资料室就有些伸展不开了,所以得换个地方。一之濑在来这里的路上顺便去了趟图书室,拒绝掉了那个女前辈的邀约。原以为会把一些工作推给她负责,没想到前辈很爽快地送她离开。之后,一之濑对我说‘前辈也带了朋友来……好尴尬’。嘛、跟你哥哥和由梨前辈那边比起来,应该没什么大不了的吧。正当我涌起这种毫不体贴的感想,罪恶感正从四面八方向我袭来时,「啊……反正已经习惯了。」我冷不防地听到这句话后,身体差点不由自主去抱住她。在那之前,我看到了夏川抱着害怕得颤抖的一之濑向警察通报、芦田义正言辞地对我口诛笔伐,在脑海中如此闪过的一幕幕景象制止了我。
「这里真好,即便是夏天也会很凉爽!」
「是、是的……」
面对芦田的夸奖,一之濑似乎好不容易才做出了回应。芦田本来就是那种第一次见面也能敞开话匣子聊个不停的类型。最初我也是被她「喂、喂」这样搭话来着。不管怎么说,芦田现在对一之濑的称呼方式已经是一之濑酱了。我倒是不记得被她普通地称呼过。
「那就在这里吧!」
「嗯,也好。」
这是通往教学楼的出入口前的过道,只有大概三四级的小台阶,台阶两侧有着高度正好可以作为椅子使用的台阶挡墙。夏川还算勉强,但一之濑的脚可能就不能完全着地了。芦田朝着小台阶的右侧位置蹦跳了过去,然后在原地转了半圈面朝向这边,最后在挡墙上用屁股完成着陆。在裙子要飘起来的瞬间,夏川的目光突然转向了这边。诶?什么?我现在为了活下去已经拼尽全力了没有看哦。夏川似乎有些不悦地盯着我,然后优雅地坐在了芦田旁边。内心的我一边弹指,一边懊恼地跺着脚。
「我们坐这边吧」
「啊,好的……」
「——啊」
夏川和芦田隔着小台阶坐在对面。在保证一之濑能出现在夏川和芦田的视野中的前提下,我让一之濑坐在了里面。‘嘿咻’,听到这微小的声音后,我内心出现了一个喜欢开玩笑的阿姨说着‘啊拉,真可爱’。啊非常抱歉。
「呐呐,小佐城打工的时候是什么样子的?」
「突然问起我吗?」
「因为我很在意嘛。」
小鹿差点撞出了心房……
搞不清这是芦田的优点还是缺点呢?不只是我,这家伙对谁都能说出这种矫气的话。
「那个……佐城做事非常熟练……什么都能做到」
「不,别、别那样夸我。」
「哇!哇!」
「你就是这种地方啊……」
被这样认真地夸奖了之后掩饰害羞好像是不对的。芦田和夏川也这样严厉地批评了我。掩饰害羞吗……一般来说夸奖是很少有的。老姐不会夸奖我,取而代之是会给我一记肩击。
「……我很羡慕佐城能做成那样」
「还有接待客人的工作对吧?一之濑酱、在这方面给人的印象没那么深刻呢」
「总之经历了很多波折,一之濑现在也还在努力中。芦田,放弃你的成见继续关注着吧」
「波折?……啊」
「啊……」
啊……坏了,说起来芦田和夏川都知道一之濑土下座事件吧。究其原因是去夏川家里时也和她们商量过的吧,虽然没有提到名字但大概已经暴露了。现在在芦田和夏川的脑海里的应该是一之濑土下座的样子吧。
「快、快吃午饭吧!再不吃,午休就要结束了!」
「啊,对……」
「……」
「……」
像是要把这气氛切碎一样,我把装着点心面包的包装袋划了出来。旁边的一之濑好像觉得自己也被下达了这样的命令,拿出一个用淡粉色布袋包着的小巧可爱的便当盒。我感觉到一之濑的对面正在对我传来白眼,不要在意不要在意、休息休息。
「……」
「……怎、怎么了,夏川?」
做不到。
隔着台阶的另一侧,感受着来自夏川那仿佛要刺透心灵的视线,我根本顾不上吃饭好吗。表情好严肃好可怕!总不至于在这里说起土下座的事情吧……?
「…还是、只吃那点东西吗」
「诶?」
我还以为要说什么,没想到夏川说的话别有深意。夏川不满地看着我手中拿着的东西。自上次午休一起之后,她好像还是不喜欢我吃点心面包。
「不是挺好的吗?又便宜又丰富,去买的时候也很开心。」
「这不是营养不均衡吗?」
「对于在运动部的我每天所需要的来说的话确实……,小佐城有在长高吗?」
「咕……」
虽然不是小个子,但是和山崎或者学生会那些帅哥们站在一起的话就会产生自卑感。为什么那些人都是一样的高个子呢?篮球部的就算了,学生会的是对一般男生的讽刺吗?我要起诉你侵犯日照权了。哈……想念结城学长的便当了。
「………没有长」
「啊……」
耳边传来一之濑那小声的回答,听到这快要哭出来的声音我也想哭出来了。加油啊一之濑,高中生活才刚刚开始!一定还能成长的!
「啊、啊……对了,一之濑,你不是有什么事要商量吗?」
「啊……是的。」
如果让夏川和芦田掌握对话的主导权的话,因为她们不了解一之濑,就有可能会踩到一之濑的雷点。现在就提起和一之濑一起吃饭的目的吧。
「商量?是这样吗?」
「不是普通地一起吃饭吗?」
「那个,我没说过吗?」
「「没说过」」
「啊,嗯。」
两人异口同声地说着,我不由得吓了一跳。如果是二重唱的话,这是能够赢下天下的和声啊,你们对演艺圈没兴趣吗?
一之濑主动来邀请我,这对我来说也是很少见的事,就算不说我也知道有着什么事情。在教室里也说过了,异性有意无意想和自己在一起吃东西,这已经是一件有头有脸的事情了,甚至会让人觉得「这家伙……说不定喜欢我」。但那是青春的陷阱。
「还以为……是因为说想要在一起什么的……」
「唉、小爱」
「什、什么都没有!」
「……?」
夏川好像说了些什么,但在我这里听不清。芦田听见了,但我没听见……?奇怪了……我的耳朵在能听到夏川的声音这方面上应该是一般人的1.5倍啊。收音率再高一点啊,可恶……!
「那、那个!……一之濑找涉商量的事……是关于打工的吗?」
「啊,那个……不太对……」
「嗯……?」
我和一之濑之间的联系,比起如今作为同班同学来说,在打工那边的比重更大,我还以为她一定是来找我倾诉打工时的烦恼呢。相反我也很担心在其他方面上能不能帮到忙。
「那个……我想买书架……」
「唉、这样吗?」
书架,书架啊。嗯,不错呢。一之濑也看了那么多书,从习惯打工的时候开始,她每天都会买一本带回家来着……钱没问题吗?虽然是这么想,但因为是一百元到一百五十元的范围,感觉就像是买罐装咖啡一样。这么一想,应该比我的点心面包便宜吧?坏了,思绪要陷入虚无中了。
「那个,虽然我用手机查了各种各样的款式,但都不太满意……」
「原来如此」
能够理解。因为网购的话很难把握材质和实际的尺寸。连衣服都有买了会后悔的恐惧感,书架应该会更可怕。像床这样的骨架型或者尺寸基本均匀的东西,反而应该比较容易出手。
「这么说……你是想让我们一起去店里找个好的书架?」
「啊……不、不行吗?」
「好是好……我是觉得这方面一之濑会比我更了解。」
「啊,那个……其实是……………。」
「?」
悄悄话的内容是,购物本身就是一件极其困难的事情。用辣妹语翻译的话就是‘和店员说话本身就像是见鬼啦,难受死了,感觉氛围像萎了一样’这样。如果要买书架的话,就不可避免地要和店员交流——按少女漫画风格来说的话就是‘啊!接下来我会变成什么样!?’这样的展开。小姐啊……你不是书店的店员吗?
一之濑还是很怕生。话虽如此,冷静一想,我也觉得在店里买家具级别的东西太难了。还不知道商品好坏的情况,在店员的劝说下,回过神来已经掏出了钱包。不过话说回来,作为高中生的我不太会去买那样大件的物品。书架、如果是和一之濑一样的读书家的话,买大尺寸的可能性很高。如果是一之濑一个人来买的话,拿回去的时候也会难受得要死吧。就算是选择配送,送货手续之类的事情也要和店员打交道,这么一想,难度可能比起去服装店的难度还要高。
「知道了,下次去吧。下个周末——是去不了……文化祭的调休日去怎么样?」
「…可以吗?」
「哦噢、就这样决定了。是第一次约会呢」
「唉…啊呜….」
稍微这样说了一句,一之濑就显而易见地红着脸低下了头。没有搞错的话应该并不是怀着这样的打算来邀请我的吧,但是在旁人看来,男女两个人一起出去就是这么一回事。呜嘿嘿,害羞羞害羞羞……。
「等一下!不说话静静看着你们就开始秀恩爱了!这样的话,我们也要参战!」
「圭……!?」
啊……等一下。难道我刚才在夏川面前说要和一之濑约会吗?咕……我在喜欢的人面前说了什么?而且明明还向夏川告白过,这也太坏了吧?诶?话说参战?诶……?
「双重约会!」
「唉……哈?双重约会?」
「现在是包容一切的时代!像我和小爱这样的百合情侣也该被认可了!」
「等一下」
「说了等一下你这家伙」
这个女人在说谁和谁是百合情侣……佐城可没有这样认同过的记忆哦。要想取得夏川男友的称号就先打败全国的佐城之后再说吧。我不会把夏川交给连这种事都做不到的人。我们的佐城可以强得可怕哦?主要是老姐。
「什、什么时候我和圭成了情侣!?」
「唉……小爱、讨厌这样吗……?」
「圭的、向上视线……?圭在、抬起眼睛看着我……?」
「喂!刺激夏川的姐姐属性真卑鄙!我也要来!」
「等、好恶心。这不是向上视线吧,这是一副虎视眈眈地盯着阳台上的衣物的样子啊」
「说谁是内衣裤小偷啊」
再怎么说我也是有弟弟属性的。倾注了我所有的老弟之魂的向上视线,总不至于完全没效果吧……!说起来,小时候每次抬头看老姐的时候,好像总会被老姐用食指的关节不停地挠……咦,难道真的……?我的向上视线就那么恶心吗?
「话说回来,你别乱说话,芦田。你知道一之濑不擅长吵闹的吧」
「诶~竟然说这种话啊,只对我说难道不奇怪吗?」
「就是给在对夏川斯哈斯哈的你说的」
「斯、斯哈斯哈是什么啊……」
夏川红着脸,一边看着从筷子取下来的煎鸡蛋,一边嘟囔着。唔呣,那么你找到答案了吗?能让我听听夏川自己的理解吗?这个暂且不提,我想成为那个煎鸡蛋。不,是筷子。
「一之濑觉得呢,人数增加了没关系吗?唉?一之濑?」
「……约——会……约、」
「唉?」
才发现、一之濑的脸变得比夏川还要红地低下了头。从头发间隙中可以看到那小小的耳朵也变得通红。虽然我觉得这是我的初衷,但是有到这种程度吗?因为芦田的原因,我要变得为这里的所有女生着迷了。说起来,对我来说不光是和夏川,只要和异性一起出去就会心跳加速。和一之濑一起出门,多少也有些干劲。最开始的时候一之濑是什么都没想到吗,完全没有意识到吗?啊、难不成因为一之濑一直都是和哥哥出门的所以没有想到那方面上吗……嗯?
「唉、说起来没有和前辈——你哥哥商量吗?」
「…呃…那个…」
这样问了之后,一之濑突然就变得一脸尴尬。作为一之濑的哥哥,在风纪委员会中全勤的【黑·一点】,通称熊学长。虽然在暑假里发生了很多事,但学长应该还是对一之濑付出了最大的努力的。一之濑本来就很黏哥哥,而熊学长应该也在照顾着一之濑。即使要出门,那边好像对一之濑也很温柔。
"反正……由梨小姐也一定会跟着来的……"
「啊、啊——」
总觉得刚才的一句话让我瞬间明白了很多。一之濑为了自立说要继续打工,虽然是成功说服了熊学长而争取到的,但不代表对哥哥的喜欢之情就此消失。那么在一之濑看来,由梨前辈还只是‘偷了我最喜欢的哥哥的女人’。我还以为自那以后关系还不错呢。另一方面,由梨前辈想和熊前辈的妹妹搞好关系。之前见面的时候也是这样,一副‘让我来照顾你’的样子。
「唉、一之濑酱有哥哥的吗……?啊…」
「啊……」
「好了好了,不要摆出那种好像在察言观色的表情了,请不要这样」
说了稍微强硬一点的话之后,两个人好像在说‘这是谁的错啊’似的撅起了嘴。不要这样,别两个人都这样强调嘴唇啊,这是要接吻的脸吗,我要过去了哦。
「那、那个……顺便还有迷你沙发什么的……」
「嗯……」
据说在家里也很爱看书的一之濑,以前会坐在熊前辈的腿上,然后把胖乎乎的肚子作为靠枕地看书。在这种时候要买迷你沙发什么的,站到熊前辈的位置来想我眼泪都要出来了。兄妹相别…吗,明明我没有妹妹却能理解前辈的心情,这是为什么呢。是因为从山崎那里借来的美少女游戏里的妹妹角色太多了吗……
「看来是不太好接近前辈的肚子沙发吧…」
「呜……」
一之濑看上去似乎非常悲伤……熊前辈的肚子到底是有多舒服啊。这让我也想枕在熊前辈的肚子上了,哪怕只有一次也好。不、不行……!说不定熊前辈现在正把头靠在由梨前辈的大腿上…!太不像话了!太不像话了!啊啊啊好羡慕!
「嘛,毕竟前辈已经是高三的学生了,这样的一天总会到来的。不要紧吧?不然的话用我的大腿来代替也没问题哦?」
我轻轻拍着大腿说道。
「可、可以吗…?」
「啊啊…完全没有问题哦——唉?」
凭着感觉开了个玩笑、没想到很快得到了回应,而且还同意了。唉?好像有什么不对?这样都ok真的没关系吗?让一之濑在我的膝盖上……咦?这个在道德上没问题吗?!
「那…」
「唉、?」
不知道在什么时候,一之濑把便当盒放在旁边,轻轻地把手放在了我的腿上。啊,真的、真的要来吗?
「——等、等一下!你们在干什么!」
「……!?」
我吓了一跳。往左一看,在一之濑变成耳朵贴到我胸口的姿势时,在一之濑对面的夏川正用右手撑着台阶探出身子发出这样的声音,另一只手则在胸前紧紧地攥着,她的语气似乎相当强硬。
「一、一之濑酱……?对方是小佐城哦?」
「?……啊……!」
「呜哇……!」
一之濑好像才回过神来,从我身边‘跳’了起来。就在这个时候,我感觉到了危险。一之濑在台阶的边缘跳了起来,不出我所料地失去了平衡,然后就要摔下来了。我提前伸出的右臂刚好抱住快要摔倒的一之濑的背。
「好险、没事吧?一之濑?」
「……阿……呜哇…没、没没没问题!」
「唉?」
咻地一下,一之濑迅速调整好姿势,从我的手臂上挣脱了出来,以迅雷不及掩耳的速度关上便当盒的盖子、抱着所有的东西跑掉了。我连解释自己是下意识伸手的时间都没有,一之濑就那样跑掉了。一之濑……跑得那么快的吗……?
「……」
「……」
「……」
唉、什么情况?好可怕!
◆
幸好一之濑是在饭吃得差不多之后才跑走的。如果现在说‘来,打开便当吧’的话,可能就要度过地狱一样的时间了。这样死寂的气氛直到芦田用没有起伏的声音说了句‘回去吧’才得以打破,‘是啊’夏川像是只说给芦田听似的回答道。我抬头往上看,看到的并不是澄澈深远的蓝天,而是普普通通的水泥天花板,角落里还有一个空了的燕子窝。要坚持住啊我……请君勿死,晶子救救我。(ps:梗来源漫画《文豪野犬》的晶子,有‘请君勿死’的治愈能力)
这个状况不要紧吗?在被当作陌生人的情况下,跟在后面只会被认为是跟踪狂。不是又回到了以前的那样了吗……。干脆走慢一点吧——正当我这样想着的时候,芦田放慢了脚步,从气鼓鼓走着的夏川的旁边慢慢地靠近过来。什么、找到打破这个局面的办法了吗?温柔的芦田哟,让我来摸摸你的呆毛吧。
「小佐城你是不是笨蛋阿…在我们的面前就开始了、」
「笨……?!」
芦田小声地说了不得了的东西!
「不是啊……那明摆着是在开玩
笑啊!难道你真的觉得一之濑会乘坐上小佐城号吗?!」
「不是太娇惯她了吗…?那孩子也是那种类型的,这样继续下去差不多要到无法挽回的地步了……!」
「…咕」
正经的说教来了。有什么好生气的……虽然是这么想,但是没有说出来。确实和一之濑的距离总觉得有点太近了。因为在打工的地方第一次和一之濑见面时的关系是糟糕至极的,所以在我心中想着‘如果不让一之濑喜欢我的话不行……!’,类似这样的想法似乎持续到了现在。不、实际上也会不由自主地温柔地对待她吧、毕竟是那种类型的孩子。
「总是一之濑酱什么的,小佐城是不是忘记了什么重要的事呢?」
「哈……?重要的事……?」
「这个月末,是什么日子还记得吗…?」
「哼、我不可能会忘记的吧」
没错,这个月末有一个大节日,那并不是在涩谷举办的无聊的万圣节活动。是对我来说更为重要的东西。问起这个的话和问我名字是一样的。
「是夏川下凡的日子对吧?」
「是啊」
没错,这个月末的十月三十一日是夏川降临人间的日子,简称为生日。不,说是降临日也不为过。继西历之后,新的历史开始了。来吧,神龙。
「有在好好地准备吗?」
「从去年的十月三十一日就开始了」
「好沉重」
最好不要太小看我了,特别是对于当时的我来说,夏川的生日可是可以合法上供的重要日子、合法是什么意思?
这不是在开玩笑,刚过那天午夜的时候,我就在想明年该做些什么。呀,这已经不是恋爱之疾了,而是普通的病了吧?现在想来这确实是一种疯狂的行为,以至于我不敢相信夏川现在能这么平常地对待我。
「等、等一下!」
「!」
正和芦田回忆起去年的自己的时候,本该走在前面的夏川插了进来。不、倒不如说我希望你能进来,非常感谢。
「你、你们两个人在说什么呢…」
「太…」
「唉…?」
「啊、那个……」
好险、夏川闹别扭的样子太可爱了差点让我说错话了。想要说出口的话语太过相似就容易搞错。不,不用在意这种事情,夏川实际上就是很可爱。
「阿、芦田有事问我来着。这个月的——」
「等、等等等等等」
「咕!?嗯呜?」
在我打算正常地回答来自夏川的疑问的时候,芦田的手击电奔星般地飞了过来。虽然嘴被捂上了,但在捂住之前错位了一下,掌底死死抵住了我的颧骨。好痛、搞什么这个女人,要舔你手掌了哦?舔也没关系吗?把它舔干净也不要紧吗?
在我正与凌驾于愤怒之上的欲望纠结的时候,手很快就从肩膀的位置朝着芦田缩回去了。
「唉?刚才你肯定是想着就那样说出来的对吧」
「不是、就我和夏川的关系来说,想要制造惊喜也没办法的吧?我打算像平常一样上学,来早一点然后比谁都要早地给夏川送上礼物」
「这是什么满溢的热情……虽然很难评价」
「嗼……!到底在说什么…!」
往后一看,夏川本来攥在胸前的双手正向着前方的芦田扑通扑通地挥着。看吧——、夏川因为芦田想隐瞒什么的样子而生气了——做这样的事会让人受伤的哦。
「啊哇哇、小爱别生气,这是有着深层的原因的…!」
「……什么原因?」
「那个是…、对了!是在教育小佐城!‘和一之濑的距离是不是稍微有点太近了’这样!」
「……」
喂,住口。不要拿我和一之濑的距离感做挡箭牌。要是不只是一之濑,连夏川也和我闹僵了的话,我会死的。
听了芦田的解释后,夏川抬起眼睛看着我。好奇怪……明明是很难得一见的表情,现在只感到一股恶寒。怎么回事,这种像是走投无路了的感觉……
「——接、接下来会注意的」
「……嗯」
在这里反驳是俗手……根据这样一种神秘的直觉,我坦率地说了一句反省的话,夏川稍微顿了一会就做出了一句裁定,然后转身向前走去。
「哔——」
「你这家伙」
芦田向我吐了吐舌头,然后跑到夏川的背后,一下子跳到了背上,接着‘哇’的尖叫声穿透了我的灵魂和鼓膜。好羡慕,如果我也是女生的话,应该也能有这样的取悦方式吧……我还是隔一段时间再靠近比较好。嘛、对于我和一之濑的那个问题甚至让芦田变成了愤怒的说教丸、夏川也是像唱歌的大姐姐一样在生活方面上都很注意着的人,看到那种不纯异性交往的场面,感到不高兴也是可以理解的。(ps:这里应该也是两个木更,具体出处不太确定,但想说的应该是 涉认为从客观伦理上来看他的行为确实不好,但他没有以主观感情的角度考虑)
「……」
不知怎么的、不知道要做些什么了……。明明意识到了自己不想继续把时间浪费在遥不可及的事情上、到最后只留下悲惨的回忆,结果却还是什么都没有想地保持着亲近的关系。昨天还在后背得到了一个幸运的拥抱,我是还对夏川抱有热衷之情吧。男人真是笨蛋…….如果不会再因为不小心而惹人生气就好了。看着不远处开始百合的两人,这样的烦恼成为了宇宙彼方行星诞生的食粮。
回到教室后,因为白井和冈本觉得一之濑表现得很奇怪,于是我再次受到追问,一天连续被四个女生诘问,我的心灵快要支离破碎了。你知道吗……女生的狠话对男生来说效果出众,而且是必中弱点且弹药无限的杀手锏。据说那个武器不需要特意保养,也不需要时间攻击,还是个初级装备。如果没有老姐对我的锻炼,我现在已经慢慢走上天台了。神啊——赐予世上的男人钢铁之心吧。第五节课结束后,我跑进了男厕所。这是我人生中第一次觉得有女生的空间很痛苦。偶然间、和那家伙遇到了,用偏差值初中生水平的对话修复了脆弱的心灵。我觉得这种像傻瓜一样的行为也是久违了。
「啊…」
「咿…!」
「感觉好讨厌」
从男厕里出来时听到了声音,一看发现是从女厕里出来的芦田,因为没想到遇到了芦田这样的女生,吓得不小心发出了声音。也许是不喜欢那个,芦田慢慢地靠近我,瞪了我一眼。
「女生好可怕」
「那是小佐城的自作自受吧」
没想到只是因为她们担心一之濑,就变成了这样。从今以后,哪怕是开玩笑,也不要说想当一之濑的椅背了。看来玩笑也不能随便开啊。
「说起来对小爱也用上那样的温柔不好吗」
「唉、不会很恶心吗」
「嘛、轻拍大腿着说‘用我的大腿也没问题哦?’也是最高级的玩笑」
「最高级、」
不、这说得太过了吧……即使不进行冷静的思考也知道,这对同龄的女生来说很糟糕。如果对象不是一之濑的话,那么连风纪委员都会来诘问我,到最后学校、父母、警察,甚至老姐都被牵连进来,我的人生说不定就结束了。
「嘛、还记得小爱的生日这点还算你勉强及格」
「真是的、你觉得我会忘记吗」
「倒是没那样觉得……按你说的,去年应该有大张旗鼓的庆祝吧。」
「也不是那样,庆祝生日是理所当然的吧?夏川迎来了生日,所以夏川理应受到祝贺,仅此而已。」
「那你去年送了什么生日礼物?」
「项链」
「好沉重、」
不,才不沉重吧。是夏川戴的项链哦?以其美貌,就应该用项链的链子遮住美丽的锁骨,如同人穿衣服一样、夏川应该把从衣领的缝隙中若隐若现的脖颈部分隐藏起来。从中学时代开始,我奇怪的性癖总是能被那脖颈部分所纠正过来。有谁来给我降下刑罚吧。
「去年、还是初中生对吧…?呜哇、肯定很难做到吧……」
「别‘呜哇’啊…嘛、实际上确实挺难的…」
反过来想,也没有考虑过为什么会给别人添麻烦吧。花的钱的数量就等于爱的重量,像是这样的价值观吧……好危险好危险。我现在才想起来去年夏川那抽搐一样的表情。那真是一副我不想再看到的表情了……今年不会再这样了,现在的我的话没有问题。
「那、今年的生日礼物从去年开始就在想了?」
「直到不久之前、吧,再怎么说也不会再买那样的东西了」
「那打算买什么东西….」
至少中学毕业时我的看法是,明年是高中生,所以应该能买得起名牌。令人毛骨悚然的是,就在不久之前,我也还是一样的想法。热情如火一般燃烧的爱恋真是糟糕,会让人陷入癫狂。现在能明白自己的水平真是太好了……。
「那今年就买个稍微沉稳一点的吧?」
「是啊。刚才我也说了,还有考虑到我和夏川的关系也
是这样」
「嗯、——嗯,也、也是」
什么啊,这不是很好吗?要准备不太便宜也不太贵的东西是非常难的。这相比起笨拙地去买贵的东西反而更富有感情。不要太瞧不起我的品味了 。
「顺便问一下是什么?」
「戒指」
「好沉重」
才3克啊。