网译版 转自 轻之国度
翻译：Ccrow
回荡着野兽的远吠的深夜。
郊外杳无人烟的废屋中立着两个人影。
一人是长身痩躯，披挂着奢华外套的男人。
另一名是有着纤细的身材和银色头发的年轻少女。
「……以上便是第一皇女殿下的传话。希望到时能得到您的协助」
如此说道的长身男子——弗吉尔，对于这个人物，少女脸上浮现出些许险恶之色。
「明白你要说的。不过，姑且问你一句？为何要帮那个新王国的男人——迪尔威• 弗洛耶斯？莉斯蒂尔卡皇姐应该没下过指示」
少女面对眼前这个男人步步追问。
可是，弗吉尔脸上不羁的笑容没有消失。
「您误会了。我不过为了让各国牢记『龙匪贼』跟遗迹的威胁，作为手段才选择那个男人罢了。一切皆为接下来的事宜」
「……理解了，退下吧」
听见少女的叹息，弗吉尔重整外套领口行了一礼。
「那么请多加小心，艾利露第二皇女殿下。我等皇国与『键之管理者』们的悲愿——打开通往大圣域（Avalon）的道路，直到那日为止……」
留下这么一句话，男人悄然无声地离去。
弗吉尔……在一族中也属于特例异端者（irregular）的男人，从遥远的昔日就贯彻自己们友方这一立场。
尽管如此，少女在面对弗吉尔时仍不禁声色错乱。
姐姐莉斯蒂尔卡倒是全盘信赖他，可自己生理上无法接受。
那个男人看待自己跟他人的目光无论如何都叫人作呕。
并非俯视眼下的视线。
明明不是毫不在乎，但却感觉不到一丝执着的异样眼神。
将人视作实验动物一般打量——不，就像是不把人当生物看待似的。
如同观察物体或算式般昏暗的眼神驱使着少女的不安。
「果然得探明真相……我——」
最后这么低喃着，少女消失在深夜之中。
†
「呼啊……！」
新王国城塞都市，一号街区的王立士官学园。
在那广袤腹地内的装甲机龙工房之中，利兹夏尔特大大地伸了个懒腰。
「……呼姆。结果还是在这儿睡着了呢」
擦了擦睡傻的眼角，抖掉身上搭着的毛巾微微颤了颤身子。
树叶染上黄色的秋日之晨，感觉有些寒冷。
「还差一点就完成了呢。应该能赶上学园祭——」
利夏蹲在工房里进行着装甲机龙的新技术开发。
前些日子于凡海姆公国举行的晋升考试发生的事件。
幻神兽出现率上涨，遗迹攻略更为困难，再加上『龙匪贼』的出头。
大伙儿都为能与其一战进行强化，利夏则埋头于开发中。
于是，最终热衷到在工房睡着了。
中央的作业台上，部件跟描绘的设计图也都乱丢一气。
「——啊，糟了！？都这个时间啦！？」
发了会儿呆后，利夏慌忙瞧向屋内的台钟。
今天虽是休假日，但路克斯早已开始早晨的杂活。
「不妙啊！不快点打理下的话——！？」
慌手慌脚地脱下工作服，整理起凌乱的罩衫配裙子的制服。
接着洗完脸，重新扎起自满的侧马尾，安心地抚摸着胸口。
路克斯成了利夏的骑士之后，担心留宿工房的利夏，于是会早晚一次来瞧瞧她的状况。
虽然这话本身叫人十分开心，可利夏却为不愿让他看见自己疲惫不堪不成体统的样子而烦恼着。
可以的话，希望路克斯来见自己时让他觉着自己可爱。
「嗯，今天照预定的『作战』」
突然回想起作战的她跑到工房里面的厨房泡好茶。
利夏偷偷计划着趁休息日路克斯平日杂活闲暇之余过来时招待他自己泡的红茶。
『利夏殿下自己都很忙，却为我泡杯茶——好开心』
「呀~嘛啊，没忙到那种程度啦。偶尔我也想表现下自己女孩子的一面吧」
幻想到路克斯向自己道谢的反应，便实行预演。
另外，利夏打算就这次向路克斯提出一个请求。
她计划就王女的公务微服私访预期进行视察的领内街区。
进行顺利的话或许又能尝到牵手的滋味。如此甚好。
「哟西！我等着你来哦！我的骑士！」
利夏挽起手腕得意笑着等待路克斯的到来。
……然而，不知为何今天全然没有他到来的气息。
「奇怪呀！那家伙的生活节奏应该远比我有规律才是——」
歪着脑袋继续等待，突然门外传来咚咚的敲门声。
「……？谁在外面啊？」
有些在意的利夏打开工房大门，然而外面没有任何人。
不过，让人联想到食堂泡的红茶的杯子坐在黑色托盘上。
「——路克斯送来的吗？」
当然没人回应她的自言自语。
「真是的，真是个性急的家伙。早茶这点时间，明明多陪陪我就好了……」
利夏微微噘着小嘴将杯子送往嘴边。
可是，啜了小口的瞬间就出状况了。
「……难喝！？什么啊这是！？」
仔细一看，茶水里漂满了茶叶。也就是说没有过滤过。
「谁啊！做事做得这么不彻底！」
利夏确信了，送来茶水的不是路克斯。
加上喝下难喝的红茶，心情遭受双重打击。
「没办法。今天就让我亲自去见你吧」
如此嘟哝，利夏开始踏上寻找路克斯之旅。
「——哥哥在哪嘛？」
冲出工房的离席首先造访女子寮的一室，艾丽和诺珂特的双人间。
「是啊。平时总会来的路克斯却没来见我。所以说我稍微，有些在意……」
利夏有些害羞的说道。
见状，艾丽跟诺珂特悄悄地低声咬起耳朵。
「对哥哥真是执着呢。不就是没按平时的时间去见她，竟然专门找上门什么的」
「Yes，不过，相比埋头专注装甲机龙开发时，现在可是相当健全的思考方式了」
「好，好了吧，快告诉我！路克斯现在在哪！？」
「非常遗憾，我也不知道」
对于羞红着脸蛋的逼问，艾丽一脸认真的如此回应。
「哥哥的杂活日程太过复杂，就连整理委托的缇尔法都搞不清楚他在哪」
「是，是吗……我知道了，我去问问别人」
利夏走出屋外，艾丽叹了口气。
紧接着诺珂特突然凑到艾丽耳边。
「这样好吗，艾丽？不把那件事告知利夏殿下吗」
「没什么好不好的。反正又没关系。平日总能从屋子窗口看见哥哥的身影，不就是今天偶尔没见着罢了——」
艾丽吐出带刺儿的抱怨。
不错，跟利夏一样，艾丽今早也感到同样的违和感。
平时从寝室的窗口寻找在女子寮附近打扫的哥哥的身影之类的事，自己羞耻到无法开口。
尤其是前些日子久违地跟哥哥撒过娇，更加难以开口。
「艾丽也够呛的呢，各种意义上」
「一大清早别说些奇怪的话啊！」
见平日冷静的诺珂特一脸贼笑，艾丽慌忙提高嗓门儿。
「不过确实叫人有些在意哥哥的事呢」
平稳得一如既往的日常的开始。
艾丽却飘荡着不同平日的气息。
「我想可能性很低就是了……」
离开艾丽跟诺珂特双人间的利夏这次直接走向路克斯的房间。
如果路克斯在做早上的杂活的话应该不在屋内才对，保险起见还是敲了敲房门。
代替回应的搭声传来平静的睡觉时的呼吸声，利夏疑惑地进入房内——可是，
「路克斯，在吗？——啊嘞？」
房内没有路克斯的身影，他床上却躺着只菲尔菲。
「姆喵……路、酱」
瞬间。哔咔，利夏当场石化。
移动视线认识到路克斯不在床上，利夏走出房间一确认铭牌后就飞向菲尔菲。
「喂！你在这儿搞毛啊，天然娘！你把路克斯弄哪去了！？」
「唔，嗯……」
使劲摇晃她的身体，相应地那硕果般的胸口的果实也跟着剧烈晃动。
利夏身材虽娇小，但那块儿还算有料，不过马上就被菲尔菲那东西的存在感给碾压了。
「呼啊……早，上好，公主殿下……有，事吗？」
「那是我的台词！路克斯在哪！？」
从菲尔菲身上轻薄的睡衣上可以清晰窥见那富有肉感身体的曲线，与其年幼无垢的表情相承更为煽情。
联想到要是路克斯见到那就连同性都小鹿乱撞的身姿会是个什么想法
，不经在意起来。
「路，酱啊……？昨天就寝时还在，一起哦……」
「你，你说一起睡觉！？不，不不，不成体统！？唔，比起那事——」
这样一来，昨晚为止路克斯都在女子寮。
路克斯跟菲尔菲一起睡觉一事暂且不说，人突然不见一事叫人担心。
「可恶！之后让你给我说个明白，路克斯！」
微微红着脸，利夏迈向寻找路克斯之路的下个地方。
明明就是休息日，一如既往我行我素的友人还真多。
利夏来到装甲机龙的演习场便正好从休息室的窗口望见擦着汗水换衣裳的赛丽丝的身影。
「呼呜，果然透过训练流下汗真舒服呢。路克斯露脸陪我练会儿，感觉更有价值——」【病的不轻的银鸦：看到这儿总觉得这句话好邪恶透过XX（运动）流汗真舒服……】
由于透过墙壁传来赛丽丝的自言自语，利夏停下将要敲门的手。
路克斯偶尔会陪赛丽丝晨练，因此利夏才会来这儿找路克斯，不过。
（……传来谈话声，就是说有其他人在吗？）【译注：译成说话声的话有些不准确；此处“話し声”应该是指“話し手”（谈话方，即提出话题之人）“聞き手”（听话方）中，（話し手）谈话方说话的声音（即两人或以上在场），所有才有接下来利夏的误会】
学园最强，『骑士团』团长赛丽丝提亚•拉尔格里斯。
具备四大贵族凛然而优雅美貌的她，『讨厌男性』是出了名的。不过首次认同学园唯一的男性路克斯一事很大程度上震撼了学园。
再加上她担任了前些日子刚被任命为国家代表『七龙骑圣』的辅佐官。
这层意义上，在职务立场跟同利夏一样，这名少女跟路克斯走得很近
（嘛啊，赛丽丝终究只把路克斯看作男性后辈罢了……）
为了让自己冷静下来，内心如此念叨。
「——不过好高兴。竟然为了我专门送喝的来」
「什……！？」
对于赛丽丝感激的低语，利夏噔地起了反应。
暗自以为他只向自己的工房送去了红茶——
（啊不，说起来，把饮料送了过来就是说现在在休息室的是——）
「这样一想，因为我提出要训练，大伙儿就先去休息，又不必顾虑我呀……不，我是团长，立场上反而应该是我替大伙儿担忧——」
赛丽丝跟平常的氛围完全不同，她那开心的声色令利夏焦躁不安。
「路克斯明明比我年纪小，竟然替这样的我担心。下次一定要跟他道谢——」
「——你们两个在做什么啊！」
按耐不住的利夏慌张地猛然开门。
「呀啊……！」
「……啊嘞？」
室内穿着内衣的赛丽丝惊愕地大叫，利夏不解地歪着脑袋。
听刚才她那口气像是在跟路克斯说话，但室内却没他的人影。
不过，赛丽丝眼前的椅子上正端正坐着只小小的熊玩偶。
「有，有何事，利兹夏尔特！？我，我没干什么奇怪的事哟。绝，绝不是没有说话对象，才找玩偶商量，绝对不是哦！」
「…………嘛啊算了。话说，路克斯来过这里吗？」
以看到遗憾到惨不忍睹情景的眼神，利夏询问道。赛丽丝慌张调整呼吸。
「是，是的。刚刚似乎来看了看情况，把信和饮料留下了。不过没看见他的人就是了」
「跟我的情况一样吗……」
尽管不是明确的不自然，但果然感觉奇怪。
照路克斯的性格，只要不是非常时刻应该会露下脸才是。
「不过，确实很不可思议呢。在发现这封信之前，我感觉到了某人的气息」
「什么……？」
利夏露出差异表情的瞬间，从草丛里传来微微地飒飒声。
「……！？在吗，路克斯！？」
反射性朝着弄出声响的方向呼叫，却没得到回应。
「诶哎！闹成这样，不见到你人，我不会罢休的！」
「等，等下，利兹夏尔特！我也一起找！」
利夏朝校舍方向奔跑出去，换完衣裳的赛丽丝也跟上她。
正是早餐十分，偶尔可以看见穿着私服的学生在腹地内散布，二人继续寻找路克斯的下落。
图书馆、女子寮周边、校舍后、置物柜，路克斯会干杂活的地方都被一个接一个搜个遍，但不知为何只能发现工作过的痕迹却无法见到本人。
尽管如此仍然坚持寻找，这时她们正好撞见了早上同样在学园腹地内溜达的二人。
学园名人三人组，三和音的夏利丝和缇尔法。
「哦呀，早上好。公主」
「早上好~啊~，利夏殿下。今天罕见地很早嘛」
「……你们啊，清早就在做什么啊？」
兴许她们偶然去处相同，利夏顺带询问。
「我们在找像是路克亲的人呢——不过就是找不到」
「怎么回事？」
赛丽丝感到不可思议地询问，同年级的夏利丝静静地点头。
「早晨巡视时发现的。就今早，路克斯的干的杂活粗糙得奇怪。于是就跟缇尔法一起循着他今天的日程来着——」
「于，于是，路克斯接下来可能在哪？」
「在接待室打扫吧。照平时的顺序，在那儿的可能性应该很高——」
对于利夏的质问，缇尔法看着手里的笔记回答。
「……好吧，绝对要找到你！」
接着四人走进校舍，发现接待室前面站着一名少女。
「啊嘞？菲尔菲？」
对缇尔法的声音有了反应，眼前的少女以迷迷糊糊的表情看向这边。
「……早，大家」
大概她也正要进接待室，菲尔菲的手正搭在门把上。
「喂！？为什么连你也跑到这儿来了！今天是休息日吧！？」
「我在食堂拿到了点心，向着跟路酱一起分享」
大伙儿发现平日那般无表情如此回答的菲尔菲身后，连艾丽和诺珂特都跑了过来。
「哦呀，艾丽酱也在找哥哥吗？连诺珂特都来了」
同为三和音的诺珂特点头回应夏利丝的提问。
「Yes，因为艾丽无论如何都想渐渐哥哥，所以稍微帮她一把」
「别说些奇怪的话呀！那个，只是有些想问问的事情而已！」
「结果大家都在找路克亲吗？今天明明是休息日」
「…………」
因为缇尔法的一句话，大家陷入难以言喻的沉默。
利夏，菲尔菲，赛丽丝，艾丽以及三和音三人组。
虽然所有少女学年都不尽相同，但大家都为寻找路克斯汇聚一堂。
「嘛啊算了！现在事情优先。在吗！？路克斯——……！？」
利夏打开接待室的房门之后，不禁惊讶地失去语言。
从紧闭的窗帘间洒下阳光的昏暗室内。
豪华的赤色绒毯和高级家具点缀的深处，一名少女正站在那儿。
「——啊啦？这就暴露了呢」
身着学园制服，腰间佩戴刀型机攻壳剑的黑发少女。
过去曾在阿卡迪亚帝国被称作『帝国凶刃』的机龙使，现在将路克斯认作主人，身为其从者的少女。
直到最近才作为新的插班生编入学园的切姬夜架正在那儿。
「喂！？为什么你在这里啊！？难道，今天干的活都是——」
「是的，正是我」
对于利夏的问题，夜架啪地展现出开朗的笑容立即回答。
见状，一行人困惑地石化在原地。
「怎么回事？为什么，要做那种招人误会的事情——」
赛丽丝如此询问，夜架扑哧一笑把一张信纸拿到眼前。
「这是因为，那就是我在此之前的任务」
「这是——路克斯留的！？」
利夏夺下信纸连忙扫视信上的字迹。
同时，夜架也道出上面的内容。
「昨晚，主人因某件要事去了国外。比起当初的预定只早了一日——不过」
「诶诶诶诶！？」
缇尔法不由得发出惊讶的声音。
急忙看向身旁的艾丽，但她也左右摇头。
「我也没听过此事……」
「我被命令代替主人完成今天的杂活，最终将此事告知各位。这样一来，任务就完成了」
「喂，给我等下。刚才为止都没见着库露露希珐的身影，难道——」
利夏东张西望地环视屋内，夜架扬起无忧无虑的笑容回答。
「是的。不久前的昨晚，主人踏上前往尤米璐教国的路程了，跟库露露希珐小姐单独二人」
「……」
在场除了夜架以外所有人都张大嘴呆呆地愣在原地。
「诶诶诶诶诶诶诶诶诶！？」
万籁俱静之后，清晨的学园校舍内爆发出少女们的惊呼。