翻译:ビーム反射
莉尔塔娜乘坐的马车到达了衞兵值班室。
面对突然出现在值班室的带着护衞的贵族马车，衞兵们感到非常紧张。
作为车夫的尼吉托打开了马车的门，莉尔塔娜面带愤怒的表情走下了马车。
「这是……来值班所请问有何贵干……？」
莉尔塔娜盯着提出问题的士兵开口道：「贵族街发生了诱拐！」
莉尔塔娜的话，让衞兵瞬间紧张了起来。
对负责贵族街警备的人而言，在贵族街发生诱拐事件，实为警备的过失，这就不仅仅是失态了。
「？！……那、那么详细的请进去请教，我马上去叫负责人过来。」
在衞兵的带领下来到了简易的接待室中。
与贵族的接待室不同没有摆放家俱，仅仅是用来进行谈话的房间。
面露不悦的莉尔塔娜被引导坐在沙发的正中间，尼吉托站在她的身后。
衞兵说着「马上就叫上司过来。」离开了房间。
不久之后，一位看起来穿着有些豪华而微胖的上司带着其他的士兵前来，坐在了莉尔塔娜面前，另一位士兵作为书记坐在一旁。
「这不是莉尔塔娜皇女殿下吗，特意来到我这样地方真是令人惶恐。我是管理这个值班所的巴拉塔，以后还请记得我。」
衞兵队长巴拉塔在来接待室之前先确认了马车。
作为衞兵队长，在看到马车上刻着的纹章时，就必须知道是哪个贵族所拥有的。
为了避免导致不敬的情况，必须彻底牢记。
莉尔塔娜的马车不属于国内的任何一个贵族，挂在马车上的是拜索斯帝国的国家纹章。
巴拉塔特别留意了来自他国的留学生。
随后巴拉塔继续说道。
「那么皇女殿下……能把具体情况详细告诉我就帮大忙了。」
「我知道了。尼吉托，妳说吧。把告诉我的话就这样说出来吧。」
「好的，莉尔塔娜大人。其实刚才发生了这样的事──」
尼吉托对状况进行了说明，随着话语的进行，渐渐巴拉塔的眉间泛起了皱纹。
「三台全黑的马车……喂，迅速去调查有见过这样的马车出入贵族街的人。」
屋内一头站着的衞兵点头后离开了房间。
「感谢您提供的贵重的情报。接下来我们会对贵族宅邸进行确认，也会向王城报告。接下来就是我们这边的工作了。」
巴拉塔把手扶在桌上，深深地低下了头。
对作为队长的巴拉塔的礼节和应对感到满意的莉尔塔娜随后迅速离开了值班室。
作为车夫的尼吉托坐上了驾驶席便开动了马车。
「那么就回屋去吧。」
带着少许烦恼的表情，莉尔塔娜开口道。
「──等一下……就这样前往凯因那。」
「但是……没有先约定和通知……莉尔塔娜大人突然前往，西尔弗特伯爵可能没有任何準备……」
尼吉托对莉尔塔娜的指示露出困惑的表情，但是莉尔塔娜的意思很坚定。
「知道凯因的宅邸在哪吧？就这样过去吧。」
「──我明白了。」
尼吉托歎了口气，改变了莉尔塔娜乘坐马车的前进方向，前往了凯因的宅邸。
巴拉塔确认了莉尔塔娜等人离开了值班所后，立即叫来未当班的衞兵，全体进入紧急体制。
这个值班室平时有六十来人出勤，实行轮班的制度，在紧急状况发生时，全员会被立即召集。
王都贵族街的守备工作是非常重大的一项任务。
不到一个小时，全体衞兵集合完毕。
随后队长巴拉塔发出了声音。
「这是我成为衞兵值班所队长以来发生的第一件大事！今天收到了贵族街发生诱拐事件的报告，报告称犯人大概驾驶着三辆黑色的马车。你们分三人为一组进行搜索，如果发现了目标，两人留在现场，一人回来值班所进行报告。那么大家行动起来吧！」
「「「「「是！！！」」」」」
所有人都分成了三人组，整理好装备从值班室出发了。
在贵族千金宅邸现场的搜索班同确认离开方向的搜索班分开进行着搜索。
也有小组在调查贵族街的出入记录。
巴拉塔将副队长戴尔卡叫了过来，自己离开值班所前往王城进行报告。
巴拉塔不在值班所期间，由副队长戴尔卡进行指挥。
当所有人都在搜索时，独自一人的戴尔卡在谁都不在的房间内开口说道：
「喂，证据消灭掉了吗……？」
如同响应这句话一般，三个衞兵打开门进入了房间。
「……当然了。贵族街的出入记录已经处分掉了。只是，那个小姑娘不干掉吗？如果队长知道是个平民的话也会失去干劲吧？但是没想到会被皇女的马车撞见……那家伙也太疏忽了。」
一个衞兵坐在椅子上，将脚搁在桌子上恶言道。
「嘛，话不能这么说。从那里又能拿到不少零花钱吧？这样巴拉塔就会负起责任，而我就能成为队长了吧。要是身为平民的队长做了这种事的话，上面的人也会知道的吧。」
同样面露恶态的戴尔卡「戴尔卡?冯?金利特」是贵族子弟。
男爵家的三男，没有继承权的他对平民一般的生活感到不满，于是召集了类似状况的人，与商会内部接触，赚点小钱。
作为队长的巴拉塔是个平民，但是性格诚实，深得要领，凭藉着这样的气量被任命为队长。
那更令戴尔卡心生嫉妒。
四人围着桌子，在短暂的商议之后，各自回到了工作中。
「一个平民就搞出了这么大的骚动……嘛，反正永远都不会浮出枱面了……」
独自一人的戴尔卡，看着窗外的景色，浮现出黑暗的笑容嘟哝道。