网译版 转自 百度魔法禁书目录吧 魔禁汉化组
组织:星之翔
图源:D.N.Alucard、月の姫
修图:黄昏的鸡蛋黄
英文参考:Edster792
友情协助:フムロ
翻译:神笑琉璃、JOJO扬、为毛取ID这么难、Edster792、吐槽星1234、limninjkmk、Synergy
日文校对:月の姫、Edster792
中文校对与最终审核:黄昏的鸡蛋黄、月の姫
说不定双方在意见上产生了一些误解。
总之先总结一下情报吧。
某天,世界突然就终结了。
突然间说出这种话,肯定会有人反射性地想对其作出反驳的吧。由于遭受了悲剧,某人诞生出了毁灭世界的想法。其制定了详细而又夸张的计划。在度过繁杂的准备期后,其开始实行这个计划。先是引发作为引子的一个个小事件,接着发射出毁灭世界的这个大烟花……不过,要将世界这个含糊的事物给终结掉,无论如何都需要各种事物的积累,而这个积累的过程越是繁杂就越有可能出纰漏。最终,这个计划99.9%的可能会被他人得知,然后在计划实行之前就被阻止了。
但,这里有些认识上的误解。
让我们反向思考一下。
并不是因为立于黑暗顶点的恶之领袖做了什么,世界才毁灭的。
而是当世界沉寂下来后,其就会自行毁灭了。
就如同人类忘记呼吸、吃饭就会自个挂掉一样,如果所谓的世界随着时间一起流逝的话,那它就会如同雪球滚下坡道那样走向灭亡。此时此刻世界之所以还能够维持得住,是因为很多人在拼命地阻止这个雪球滚落的缘故。
所以才会唐突地宣告终结。
无论人付出多少努力,世界的终结还是会像突发性死亡一样降临。即使在大家的努力下躲过了一回,也不能保证死亡不会再次到来。在漫长的时间当中,世界会得病,会遭遇事故,而且总有一天会因步入寿命晚期而倍受折磨。
并不是特意做了什么世界才灭亡掉的。
也不是特意做了什么世界才维持住的。
那么。
说不定,也会有遭遇到这种终焉出现的时候。