JPT版本
录入：宇智波囧魂
“Kissshot Acerolaorion Heart Underblade 这个名字，是本大爷给她想出来的。”
约六百年前，在今天已经灭亡的某个国家里，有一位被唤作“美丽公主”的女孩子。
所有人都为她的美丽奉献出性命，她走过的路都化作了尸体之山……
怪异！怪异！怪异！
青春就像童话一样残酷。
残酷童话美丽公主
接下来说的是约六百年前真实发生过的故事，但还是希望大家把它当作虚构的故事来听。要问为什么的话，毕竟这已经是距今年代非常久远的缺乏真实感的故事了。像这样的既不是什么教训也得不到任何救赎的故事，还是把它当成虚构的东西会更好受一点。
约六百年前，在某个今天已经没有人记得名字的国家里，有一位非常美丽的女孩子。作为富裕贵族家庭的独生女出生的她，有着国内无人不知的绝世美貌，甚至发展到几乎所有人的家里都挂着她的肖像画的地步。
柔顺光滑的金发，小小的脑袋和大大的眼睛，鲜红色的嘴唇，纤细的脖子，晶莹通透的肌肤，白鱼般的手指，婀娜的纤腰位于高处，一直延伸到长长的双足构成美妙的流线型身姿。
不管是男女老少还是贫富贵贱，所有人都被她的美丽彻底征服了。光是因为她的美丽就获得了皇帝陛下御赐称号的她，被全国国民称呼为“美丽公主”，广受人们的爱慕。因为听说她的传闻而打算亲眼见她一面的国民在她所居住的城堡前排起了长蛇般的队伍。然后，面对“美丽公主”那远远超出期待的无与伦比的美貌，人们都忍不住纷纷向她赠送礼物。每天每夜，她的城堡前都堆起一座座礼物砌成的小山。
“我作了一首曲子来赞颂公主殿下的美丽，请您欣赏一下吧。”
音乐家这么说完，马上为她演奏了一首小提琴曲。
“我把公主殿下的美丽写成了诗句，请您笑纳。”
诗人这么说完，随后为她高声吟诵出了诗篇。
“我把公主殿下的美丽姿态刻成了雕像，请您收下吧。”
艺术家这么说完，把自己雕刻的一百尊雕像送给了她。
然而不管收到什么样的礼物，公主殿下也没有露出笑容。她只是以满脸忧郁的表情注视着礼物堆成的小山。不过因为这种略带忧愁的表情看起来很美，所以并没有任何人察觉到她一直都没有露出笑容。
“谁也没有在关注我”
公主殿下独自一人在房间里叹息道。
“虽然人们总是在说我很美丽很美丽，但除此之外就什么都没有说了。至于我是一个什么样的人，那些人简直就一无所知。他们根本不知道真正的我。”
这就是“美丽公主”的烦恼了。
的确，所有的人都被她的美丽征服了。每个人都对她赞不绝口，甚至为了见她一面而不惜放下其他的一切。但是，他们所关注的却仅仅是她的外表，对于她做了些什么、说了些什么，对于她的一举一动都完全没有在意。
没有人知道公主殿下的内心在想些什么，而且也没有人打算去了解。
无论她在做些什么、在说些什么，得到的感想永远也还是只有“美丽”这句话。无论是成功还是失败，无论做的是好事还是坏事，得到的评价也都毫无变化。不管做什么都很美丽，不管是在睡觉还是醒着也都很美丽。所谓的“美丽公主”果然是实至名归。
这样子的美丽，不简直就是一种魔性吗？
“这样的话，我的意志不就等于可有可无了吗？我可不是我外表的奴隶耶。这种纯粹出于偶然的与生俱来的美丽，就只会给我带来烦恼。我不希望别人光看我的外表，还想他们关注我的内心世界啊。”
被她这种不陶醉于自己美貌的高洁志向所感动的，是一个从自古以来就居住在这个国家的魔女婆婆。
魔女婆婆本来是因为听说了传闻而怀着看热闹的心态潜入城堡的，但最后还是决定为公主殿下实现这个愿望。
“美丽公主，我把你的美貌变成任何人都看不见的透明色。取而代之的是，我会把你的心变成周围人都能看见的状态。从今以后，一切的造化都要看你的内心了哦。”
魔女婆婆挥起着魔法杖咏唱出咒语，原本晶莹通透的公主殿下的肌肤就真的变成透明了。
“谢谢你，真的太谢谢你了”
“美丽公主”向魔女婆婆表达了由衷的感谢。
而她这样的心声，也确实是可以被清清楚楚地看出来。
去掉了外表的美丽后，公主殿下所展现出来的内心美丽更是无与伦比。至今一直都被掩藏在华丽外表之下的公主殿下的人格和气质，在魔女婆婆的魔法影响下都变成了可视的存在。尽管她身在城堡，但是那来自内心的美丽光辉却几乎照亮了这个国家的每一个角落。
公主殿下的父亲在目睹了之前一直没有看到自己女儿内心的美丽而为自己感到羞耻，于是在早晨打完招呼后就从露台跳了下去，以此作为对自己的惩罚。公主殿下的母亲对自己生下拥有如此高洁心灵的女儿感到骄傲，就好像觉得光是这样就完成了自己作为人活在世上的使命似的，在吃完早餐后就满脸安详地离世了。
音乐家因为觉得难以用乐曲来表达出“美丽公主”的温柔，就把自己最重要的、比性命更重要的东西—一也就是他拉小提琴用的双手切下来,作为赠送给公主的礼物。认为难以用诗句来形容“美丽公主”的聪明的诗人，也把自己最重要、比性命更重要的东西——也就是他吟诵诗句用的舌头割断，并献给公主殿下作为礼物。认为难以通过雕像来体现“美丽公主”的勇敢的艺术家，把自己最重要的、比性命更重要的东西——也就是用来辨别素材优劣的双眼挖出来，献给公主殿下作为礼物。
国民们把至今为止一直珍藏在家里的公主殿下的肖像画都扔进火堆烧掉了。自己为什么会把这么没有意义的东西珍藏至今呢？比起这个，大家都看看“美丽公主”的高洁志向吧，看看她的正直无比的心吧。真没想到世界上竟然存在着这么有价值的心。那才是应该被称之为真正美貌的东西吧。
然而，并不是所有的人都拥有比性命更重要的东西。所以他们尽管不太情愿，尽管觉得这样的东西根本配不起公主殿下的美丽心灵，但还是把自己的性命献给了她。人们纷纷向她献出了自己的性命、孩子的性命、还有孙辈的性命。堆砌在城堡前的礼物小山——或者说是尸体的小山，没过多久就已经超越了城堡本身的高度。
“啊啊！这是多么可悲的悲剧！真没想到会发生这样的事情！”
对人们因为自己的心灵之美而奉献在眼前的尸山血海，公主感到无比绝望。为了解除这个魔法，公主殿下马上去找魔女婆婆。但是这时已经为时已晚了。第一个接触到公主殿下内心的魔女婆婆，早就把自己比性命更重要的、装满了长年以来积累至今的知识的脑袋献给了公主殿下。面对魔女婆婆的头颅，公主殿下不由得失声痛哭起来。
她那诱人爱怜的姿态，还有为别人流泪的美丽心灵，更进一步让国民们为之倾倒。他们都争先恐后地把自己的性命、或者是比性命更重要的东西奉献给了公主殿下。为了安慰公主殿下，他们一个接一个带着笑容献出了自己的性命。能接触到如此美丽的心灵、并且为这样的心灵而死的他们，看起来真的非常幸福。
如此堆积起来的尸山——不，应该是尸城，其恶名自然传到了本国的王都甚至是邻国，但是就连闻风赶来的军队，在近处感受到“美丽公主”的威光后，也顿时消解了之前先入为主的想法，心灵也得到了洗涤，并且满怀喜悦地主动变成了那座尸城的其中一部分。
“不行，大家都死了，大家都是为我而死的。可是我却无法挽救任何一个人。我越是要做些什么，我越是要说些什么，大家就越是会为我而死。干脆我自己也去死算了。”
但是她却无法就此死去。因为公主殿下的坚强内心并不允许她这么做。公主殿下就连发狂也无法做到。
“既然这样就出去旅行吧。”
这时候，魔女婆婆的头颅说话了。原来这是公主殿下流的眼泪创造的奇迹。仅有短短的一瞬间，魔女婆婆复活了过来。
“因为你那几乎超越了魔性的美丽心灵而死的人们，说不定有一天是可以救回来的。在那一天到来之前，你尽量远离人们吧。不要跟任何人接近，一个人生活下去。而且也绝对不能停留在同一个地方哦。因为一旦停下来，就绝对会有人接近你，并且为你献出性命。”
说完之后，魔女婆婆又再次断气了。
于是，“美丽公主”离开了被鲜血染成鲜红色的城堡和尸体堆积而成的小山，开始了她没有终点的旅行。为了遵守魔女婆婆那有如诅咒般的忠告，不再让更多的人为自己而死。不能跟任何人同行，这是孤身一人的逃避之旅。她成为吸血鬼是在此之后再过一段时间的事情，但是公主殿下——Kissshot Acer
olaorion Heart Underblade的沾满鲜血的吸血鬼传说，就是从这里开始的。
然后，有着高洁心灵的她第一次成功挽救了奉献给自己的微不足道的性命，则是在从这时候算起的六百年后的事情。
美丽公主——完