?神圣国大神殿所属的大神官办公室。
接下来请圣·弗鲁布帝都教区神官长戈姆向大神官毕苏斯报告法尔玛近期的动向。
「那个事件以后皇帝已经将神殿视为敌人了,和药神的接触也越发困难。而且皇帝对我方的动向了如指掌,很可能在皇帝身边有了解神殿内情的人」
限制了神殿在帝都的活动,神殿私密的碟报活动也受到了阻碍。
因为神殿的活动在帝国的监视之下,很难尾行法尔玛,而德·梅蒂希斯家的密探也被女帝的亲卫队歼灭了。
以大神殿为靠山的神官们充其量也只有在异世界药局才能和法尔玛会面。
由此,帝都教区的神官们虽然并没有被法尔玛警戒,而且还每天去药局买药,但也不过是成为了常客而已。最近,混熟了以后也可以和法尔玛说话了,派遣过去的一部分神官们也「说上话了」开心的回来了。(尾行、见面,说个话都那么开心,一群**粉,)
「然后呢?」
「虽然很少,但药神的力量在按日週期变动」
「吼,具体来说」
毕苏斯深感兴趣的听着。戈姆说道,平时法尔玛会在白天抑制住神力。通过高感度的神力计对帝都全域的探测,法尔玛的神力夜间强,白天弱。
以他为中心形成了一个恶灵无法接近的一大圣域。
「调查辛苦你了。也就是说他白天的状态不好吗」
「关于这一点,他时常有按压腕部的动作,可以推测是在手腕上施加了某种术式,比如封印神力的术」
戈姆得到了来自不下的,法尔玛最近几週异常在意手腕的报告。
「药神知道了封神术,还特意把自己的神力封印吗」
既然知道了封神术,这就说明他完全掌握了神殿的种种手段。毕苏斯以手托腮,脸上不禁浮现出苦笑。
「取之不尽的神力,那封神术就是为了保持人形而做的」
「实在是太浪费了,哪怕只是一点,那也是能榨取到相当的神力的」
毕苏斯阅览着各地的守护神殿所持有的秘宝目录。
「就这个了」
毕苏斯的手指从上往下滑过列表,最终停在了某个秘宝上。
阳光温和的清晨,法尔玛、洛特、塞得利克和往常一样到药局上班。在药局前的台阶上坐着一个迷惘的、用帽子遮住眼睛的年前女子。
「早上好,让你久等了。现在就开门」
完全认为她是来买新药草的法尔玛用爽朗的声音招呼着。
「早上好。啊,不是的。我是旅行中的二级药师,我叫朱莉安娜。在路上遇到了盗贼,钱和药全部都被没有了。从城里的人那里听说这里以后,想来这里商量以下·····」
朱莉安娜回想起被偷盗的恐怖,眼眶浮现出泪水。
「啊啊,具体的请到里面说」
法尔玛打开门,招呼她进去。
她似乎是下层贵族的药师,为了修行才出来旅行的。
(女药师拿着药,穿着一看就是药师的打扮一个人旅行····帝国内还算安全,但途中就很危险了。因为药草很值钱,对于强盗来说也是一种生财之道)
法尔玛看着她安全没有防备的样子,想着会被袭击也不是没有道理的。
药局药店在保管药的时候,为了防範他国的强盗警备可谓是必不可少的。
「那可真是灾难呀。被抢的是什么药?」
「腹痛的药,头痛药,还有解热剂」
「沙丽玛娜或露比蕾丝、伊特梅鲁、月见草的配方吗?这样的话本店也是有的」
「?????儿???、????儿之、月见草???????????? 当店???????」
法尔玛一边和朱莉安娜说话,一边用钥匙打开药品库物色药品的时候,艾莲也来上班了。
「早——啊呀,怎么了法尔玛君。今天营业(客人来的)很早呢」
「不是客人,是一个不幸的旅行药师,叫玛莉安娜。小偷实在是不能原谅。」
洛特一边跟艾莲解释缘由,一边打扫卫生淮备营业。
朱莉安娜被带到了接待角,一个人郁闷的缩在那里。
「药我选好了,这些够吗?」
法尔玛选择了二级药师在各地通产会选择的传统药物,而一级药师,宫廷药师会用的药物就省去了。
虽然是以现代药物为主流的异世界药局,但考虑到希望用传统药物或者病因不明的患者们还是淮备了传统处方。基本上和现代药是一併使用的。
「那个,不能这样的。这些,不论哪一个都是非常贵的药」
法尔玛把药递过去以后,玛莉安娜慌慌张张地摇头。但法尔玛把药塞进了包里,完全进入了赠送模式。
「困难的时候就应该互相帮助。只要有这些的话,卖掉以后路费我想应该没问题了。要小心别再被偷盗安安全全的回国。然后,服装的话不要穿药师服,平常的衣服就可以了。如果被发现是药师还会被袭击的。如果没有衣服的话,我也可以那给你」
「怎么可以····如此的厚意再怎么说也不可以白送,乾脆就让我用身体来偿还吧」
朱莉安娜一本正经地说道。「你长期旅行可能不知道,法尔玛君可是超级有钱的,这些对他来说并不是什么大钱。直接收下就可以了」
艾莲开着玩笑,助攻打消朱莉安娜的顾虑。
现在的法尔玛,即使不算上布鲁诺的资产和关联的药局,药店的销量,仅仅是异世界药局的销量和作为宫廷药师的工资就已经足以列入帝都前五的资产家了。
他的名字也列入了帝都纳税人排名的前列。
最近法尔玛还担心着自己的资产是不是已经超过布鲁诺了。
虽然法尔玛是一个劲地工作挣钱,但发明出黑死病特效药守卫帝都,同时还接连开发出新药,他身为药师的名号也广为传播,引起别人的嫉恨的事情最近也没有了。
「用身体····?」
就这样,帝国屈指可数的大资产家中一员的法尔玛因为妙龄女性的「用身体」这样爆炸性发言石化了。
「啊呀呀,当真了。毕竟法尔玛君没有这方面的耐性,不可以调戏他哟」
艾莲打趣道。
「不会给你们添麻烦的话,请让我在药局工作。不管是打扫卫生还是杂活我都会做的!」
朱莉安娜伏拜在地上恳求到。(原文用的是朱莉安娜用女性和男性第一次♂♀时,跪在在床上说'请男性多多关照'的姿势)
异世界药局的职员有六人,最近也不缺人手。再加上也不知道朱莉安娜的来历,缺乏现代医药品知识的药师在药局里也到不到利用。
「请让我工作!我会学习的,求您了!还是说,我,很碍事····?」
(恩,职员已经够了呀)
法尔玛本人还是希望她直接回去的。
目前为止,请求进入药局当弟子的药师如繁星般多,法尔玛一律让他们在秋季进入了自己担任教授的帝国医药大学。或者给他们办理旁听手续在一旁学习。由此来回绝他们。现代药学本就不是一朝一夕可以教授的,半生不熟的知识也尤其危险。
也不想让职员以外的人看见药局的内部。
「既然都这么说了,怎么办,法尔玛君?我也不是不理解她想看他国的药师是如何工作的心情」
和法尔玛的心情相对,艾莲表现出了同情。
「恩····」
因为艾莲的坚持,不得已法尔玛还是给出了许可
「嘛,只有几天可以吗?但是,你可不能开处方哟」
「是!俺不会开处方的,我会努力工作的!」朱莉安娜开始在药局帮忙了。
她是很勤快的人,也非常之认真。从杂活到扫除不管什么吩咐都不会偷工减料,之后还开始跟着打工的药剂师和艾莲一点点学习着现代药学的知识。计量和计算很完美,事务工作也能顺利完成,热心的读者法尔玛的书,不时地还帮职员们带饭购物,渐渐的相处也熟识起来。
不管跟她说什么领会的都很快,完全不会成为包袱。
(仅仅是药师的话能力也太高了,这孩子。这样能干的人才二级药师吗)
很有可取之处,法尔玛非常看好她。虽然变得身无分文了,但朱莉安娜身上还有她习得的作为药师来说也很稀有的技能,神术按摩。
将神力经由神杖注入患者体内来达到舒缓身心,以及调整体液的循环。在药局休息的时候,朱莉安娜会用这种办法帮职员们做慰劳按摩。
朱莉安娜施术结束以后,艾莲一副心蕩神驰的表情。
「啊——,幸福~~~~。肩膀的感觉好舒服~。朱莉安娜酱就算不卖药,靠这个也可以生活了」
「是,能得到艾莲大人褒奖不胜荣幸」
艾莲非常中意朱莉安娜的按摩。
「就是,就好像整个身体都活过来了」
洛特两只眼睛散发着光芒。
「唔呼呼,洛特酱,是第一次体验神力注入到身体中呢,
会不会太刺激了」
(洛特过分充能,就好像磕了药一样)
似乎是针对生来没有神力的平民调整了神力。
法尔玛在一旁旁观,艾莲劝诱他。
「法尔玛君也来试试?」
「身体会很舒畅哟」
真的很舒服的样子,洛特和艾莲交替给出好评,连法尔玛也想试一试了。
「那,我也拜託了」
法尔玛趴在诊察单间的床上,朱莉安娜像使用?麵棍一样在法尔玛身上按摩,杖的前端对身体的各个部分进行着按摩。
因为法尔玛的神力实在是过于强大,朱莉安娜注入的神力就显得微乎其微而无法感知到,唯一感觉到的只有按摩的体感。
(啊,就是这个。整个身体就好像变成了麵团)
「朱莉安娜的这个神术是那个系统?能不能告诉我」
「是,我是在神术按摩的修练课程里面学习的」
「吼——用作原因不明症状的治疗说不定也不错」
「是,也有在那样的情况下使用的场合」
在药局的来访者中,也有用诊眼观察是正常的,无法判断问题的案例。也就是头痛,肩痛,腰痛,腹痛这些不适,虽然症状很明确,但检查下来却无法确定原因。因为疼痛是很主观的东西,不安和压力也会增幅疼痛,第三者的介入很困难。【前面忘说了,翻译中的原因不明的症状,原文用的是不定愁诉:病因不明的自述症状。意思大概一样,关键在于身体不舒服是病人自己描述的,而非医生判断那里不对劲,医生就算检查也搞不明白。比方说,我肚子疼,我就跟医生说我肚子痛的要死,感觉要炸了,然后各种检查也查不出结果,】医学、药学上,只要在治疗的适用範围以外的就我发治疗,只能让患者多休息,除此以外别无他法。
因为无法判断病状的原因,所以在各个科室来回奔跑,一边杂乱无章的接受指导却得不到改善,由此对现代医学失望而转向寻求民间疗法或者其他方法,也有吃没有效果的药的情况,这类展开在日本也是数不胜数。
面对这些患者的症状,法尔玛最近开始觉得神术说不定能在某些地方起到作用。尤其是对于肩痛、腰痛、头痛以及其他的症状,通过注入神力让患部达到比休息更好的放鬆效果。艾莲也说,这个世界的医师药师也有这样来治疗的病痛的。因为神力强大,也很擅长使用神术,布鲁诺在这一领域也很出名的样子。
以前单方面认为这是【玄学操作】的法尔玛,现在也开始开始对通过法杖增幅神力以后注入患者体内的朱莉安娜的施术进行医学上的检讨,如果有效果的话就在异世界药局额也应用起来。
「通过随机对照试验(RCT)的判定结果排除掉偏见,可以认为有安慰剂以上的效果」
「安慰剂···?」
所谓的安慰剂效果,就是虽然本身没有效果,但通过暗示使身体出现了治疗效果。比如说,让喝没有药物效果的的东西,但当事人觉得那就是药,身体的状态也随之变好。
「不论是新药还是治疗方法,不好好对效果进行统计调查的话,那也不过是一种主观认定而已。哪怕是为了患者,也应该好好收集治疗」
关于统计学解析也概括要点后给朱莉安娜做了介绍
「法尔玛大人,虽然还很小却知道很多东西呢」
事情发生在法尔玛和朱莉安娜进行着这样的对话,并享受着按摩的时候。
「恩?」
法尔玛感到了险恶的气息,嗖地一下转向身后。
「怎么了?」
「没,没什么!」
「俺,说什么奇怪的话了吗?」
朱莉安娜害怕地竦缩着肩背,法杖落到了地上。
「对不起。突然这样,继续吧」
之后,朱莉安娜一天里有好几次露出苦思冥想的表情。还有,虽然她完美的工作态度并没有崩溃,但表情日渐沉重,话也说的少了许多。
(怎么了呢)
法尔玛很在意她的情况。
也是这样的一天,
朱莉安娜突然从药局消失了。
「哦呀,朱莉安娜酱呢?」
猜想是不是迷路了的职员们开始在帝都类搜索。但是,找遍了想得到的地方都不见她的?影。即使发动了母亲药师的塞尔斯特的情报网,甚至将情报登载在新闻中。
「圣·弗鲁布帝都实在是太大了,搜索实在是困难」
骑着马走在街道上的罗杰深感疲劳。
「我也迷路了——、对不起」
蕾贝卡在搜索的过程中自己也迷路了,最后被宪兵带了回来。蕾贝卡似乎是个路痴。
(有没有什么身体特徵呢,要是诊断过就好了)
如果朱莉安娜身患疾病的话,不论屋内屋外,法尔玛都能用诊眼透视寻找到她。但是,法尔玛并没有对她使用过诊眼。
「会不会已经回国了。我想开送别会」
洛特依依不捨的样子。
「虽然没有找到她,没有被捲入什么麻烦就好了」
艾莲为了打消自己想像的最坏的情况擦了擦眼镜。「中途的时候,似乎有什么烦恼的样子····」
法尔玛一边翻着病例,一边看着窗外帝都的景色。
那天,没有找到朱莉安娜,药局就那样迎来了该关门的时间。
帝都的天空布满了厚重的阴霾,不久下起了磅?大雨。
「回去吧」
和塞得利克、洛特一起,三人乘坐马车返回自宅的时候,洛特停住了脚步
「我,还是要去找朱莉安娜。开始下雨了,如果她在帝都迷路了····」
现在会不会已经浑身湿淋淋的了,洛特担心着朱莉安娜。
「是呢,再找一会吧」三人行走在路上,闻着路人和宪兵寻找着。然后终于得到了类似朱莉安娜的女性说不定在帝都最高的建筑物上的情报。
(该不会····钻牛角尖!?)
「洛特、塞得利克,你们先回去!」
法尔玛留下二人穿进了帝都的小巷中。
「法尔玛大人!?」
洛特追了进去,但那里已经没有了法尔玛的身影。
「恩,法尔玛····大人?」
法尔玛用药神杖飞翔中空中调查着帝都的钟塔。
然后,在帝都最高的钟塔上发现了一名女子的身影。
藉着雨声,法尔玛悄无声息地在她的背后降落,悄悄地接近。她越过了钟塔的铁栅栏一个人坐在那里,她身前既无栅栏也无扶手,一旦摔下去必死无疑。而她已经将半只脚踏入了塔的深渊。
只能认为是在犹豫要不要跳下去。
「什么都不说也可以的,就在那里不要动」
法尔玛小声说道,她??抬起头慌慌张张站起来。
「···法尔玛大人···」
「不要动哟,就在那里」
「不要过来···我每脸见您。我说谎了」
她和法尔玛正对面,在马上就要掉下去的状况下开始了自白。
「我,不是旅行药师,也没有被偷」
「那又怎么样」
法尔玛毫不在意的回答道。
「那些根本就无所谓,就算是有什么缘由,那也不是你跳下去的理由」
法尔玛握紧了药神杖。
做着如果她跳下去,法尔玛就冲到空中接住她的淮备。
「如果你真有那个打算的话,说完在做也不迟」
她哭起来。「我,我是大神殿医疗机构的神官」
法尔玛把她拉入栅栏内侧,听着她的自白。
她难以启齿的说着。
「接近法尔玛大人,笼络以后夺走您的神力就是我的使命。但是,越是了解您我就越····,·····越做不到。
夺走守护神的神力原本就和信仰相违背。我(臣妾)做不到啊。但那又意味着对神殿的背叛····我,已经只有从这里跳下去一条路了。」
「为什么会变成这样?」
「就算不跳下去我也没命活了····我受到了诅咒。诅咒现在也一点点侵蚀着我,最终我会连身为人的心都失去···所以决定在伤害他人之前先结束自己的生命」
法尔玛听了事情的经过后,
「知道神殿枢机部极密的枢机神官在任职开始就为了防止背叛而刻上诅咒。如果不时常返回大神殿喝下净化的药就会失去人心而亡。」
(居然有这么过分的是····之前就觉得了,神殿的上层也太糟糕了吧)
「那个诅咒的刻印在那里?」
她摇了摇头没有说话。法尔玛使用了诊眼,在项的地方刻着青黑的纹样。那个纹样已经开始往皮肤深处延伸了。
「真是过分」
法尔玛真的对大神殿手段之骯髒感到愤怒。但是,既然有如此之高的组织力,究竟在做什么。总感觉有点噁心。
「我要碰喽」
法尔玛一边说,一边猛抓住她湿润的后颈。
「呜——恩!」
突然一下子被抓
住发出了悲鸣的她闭着眼。法尔玛往咒文中灌注神力后,诅咒完全消失了。
「消失喽,你也已经自由了」
「诶···诶!?」
她放心下来。
「这个世界上明明没有可以消除这个咒术的方法的·····」
「那估计也只有我做得到」
「法尔玛大人,果然在历代守护神中也是有着飞跃性强大的力量的守护神····这几百年,守护神都没有出现在现世。想必是集几柱守护神的神力与一身了」
听到这里,法尔玛理解为绩自己集中了几代没有现身的守护神的神力。
「我也不是那么了不起的人物了,不用在意也没关係。你能把我当成和你一样的普通人的话我会很高兴的」
虽然寄宿着药神之力,但法尔玛的心境还是彻头彻尾的人类。
「大神殿究竟要拿我的神力做什么?」
「将逐渐损坏的世界,用'送?齿车'结合在一起。为了不让连接世界的吊扣脱落,用齿轮使之扣紧。为了让这个器械运转,守护神的神力是必须的。即使伤害守护神和信仰相违背,为了阻止世界被侵蚀损毁也是没有办法的。」
「逐渐崩坏,世界?」
因为她是大神殿枢机部所属,所以给出了预料外的大披露。
萨洛蒙说的是引诱历代守护神,封印在大神殿直到灭亡,没想到背后还有这样的缘由。
擅自认为神殿上层都是狂信徒集团的法尔玛陷入了混乱。(刚才的话是真的吗)、
法尔玛使用诊眼,检查她有没有说谎的细节。大脑的血流,脉搏,体温均没有变化。仅仅做这样的探测,也就是完全没有科学根据的测谎仪,话虽如此,她的脑组织中,说谎时会会活跃的大脑组织并没有活跃。
也没有脑生理学中,经过几次质问状态后发生的变化。
(说不定是真的···但如果是这样,神殿追捕我榨取神力也是有着不得已的理由的)
「你要如何夺取我的神力返回呢?总不至于打倒我把我带回去吧?」
「有一个秘宝具有吸收神力的性质···但,那个已经做不到了」
「法杖上面插的那个就是?」
「这、这个····」
「借我一下」
法尔玛从朱莉安娜那里借过宝剑,一下子将宝剑拔了出来。从把手的地方两片剑刃平行而出。形状类似水果刀。
「就像插头一样。这怎么吸收神力?」
即使用指尖在刀刃上面滑过,也没有出血。握住刀刃以后也没有发生变化。
「请还给我,绝对不可以····我不能伤害法尔玛大人,这是错误的。」
朱莉安娜抱着必死的心情要夺回宝剑。
(受伤?···那就是说,刺击)
法尔玛一下子往大腿刺过去。
因为法尔玛的身体不是实体,所以没有出血。
虽然多少有些虚脱刚和疼痛感,但也不是不能忍受的。
「呀啊啊啊!法尔玛大人!」
「这是某种蓄电池吗」
当出现了神力流入法杖的感觉以后,剑开始发光并交替明灭。达到一定的容量以后就停止了。
「这就充满了。来,好了。还有其他的宝剑吗?应该还可以弄几柄」
法尔玛把剑收入鞘中教给她。
期间不过二十秒。
「诶!?诶!?完全没事吗?这个神剑的传承是会导致守护神激痛,并将神力悉数夺走,」
「完全没问题,我体内的神力也完全没减少。这样你也完成了任务可以返回神殿了?神力不够了可以再来,刚才给你的份暂时应该够送?齿车用了吧?」
虽然不知道是吊扣还是齿轮的什么装置,法尔玛感到疑惑。(官方吐槽最为致命)
「是,是···不敢相信」
可以驱动送?齿车相当一段时间了。她回答道。
「那个送?齿车的东西在神圣国吗?」
「在地下神殿的深处,异界的入口处,然后····」
「那么告诉他们,我下次回去看看情况的。然后世界的存亡什么的,我也会协助的」
没有骗人的打算,法尔玛就像普通的商量那样应答着告诉她。
「你不说我就怎么知道,说了的话总是会明白的」
说完,法尔玛笑了笑第二天,朱莉安娜淮备返回神圣国。
如果不赶紧回去说不定会认为朱莉安娜失败了而派出新的刺客,朱莉安娜担心着。而药局的职员并不知道这件事。
最后,她给药局的全员进行了神术按摩。而神术按摩其实是医疗神官的机能。然后在洛特的提议下举办了送别会。
「虽然只有一小段时间,但确实受各位照顾了···」
「明明可以慢慢来的说····」
艾莲尝试挽留朱莉安娜,似乎是对按摩上瘾了。
「嘛、这次就先回去了,下次还会来的」
法尔玛爽快的,丝毫没有担心的说道,昨天的事情就当作没有发生过。
「至今为止,神殿都认为人类和守护神是无法进行想法上的沟通的。但是,····这是很大的误会。法尔玛大人也是有着人类的心的,也是在考虑这大多数人的事情,和交付的秘宝一起,把这些话传达给大神官」
回去的时候,朱莉安娜向法尔玛说明了自己的想法,然后回去了。