网译版 转自 轻之国度
图源：某家里有银行的人 （LKID：爱丽丝•莉泽）技术支持：某nice body （LKID：@no2body ）
翻译：天鸽·G·咕灾（LKID：一级天灾）
[——]
手腕脚踝处传来了剧烈的疼痛。
即便想要挣扎一下全身也完全不能动。这种压迫感和束缚感唤醒了希斯贝尔的意识。
[……这里是？]
喉咙很痛。
嘴唇之所以会这么的干，恐怕是因为自己已经睡了很长的时间。
[这里……是什么地方……]
睁开眼睛。
希斯贝尔·卢·涅比里斯9世仰躺着，手脚都被生锈的手铐脚镣紧紧锁在了床上，因此她的身体一动也不能动。
——破旧肮脏的小房间。
天花板上的灯究竟已经坏了多少年呢。
窗户也用木板封锁住了，能够称得上光亮的也就只有从木板的缝隙中射出的些许光芒而已。
[……]
混凝土墙上布满裂纹，角落里还结着硕大的蜘蛛网。
虽然被绑在床上的自己看不到，但毫无疑问床上肯定也积攒下来了厚厚的灰尘。
……竟然为身为王女的我准备了这么阴湿的房间。
……真是饱具挑衅意味的对待啊。
记忆正在慢慢复苏。
在失去意识之前，自己（希斯贝尔）应该在涅比里斯皇厅的中央州才对。被囚禁在王家太阳（休多拉）的据点内，接着魔女威索瓦兹来了。
“只要顺从我们，就能保证你性命，毕竟希斯贝尔酱的星灵很是便利呢”
“……你们准备对我做些什么”
“这点就请期待醒来之后吧”
到这里记忆就突然断绝了。
现在希斯贝尔已经清醒——
威索瓦兹那危险的宣告正慢慢缚紧自己的内心。
……难道在我失去意识的时候。
……又被转移到其他地方了？
太阳（休多拉）究竟在打什么算盘？
寄宿在王女希斯贝尔身上的“灯”之星灵还有利用价值。即便如此，又和把自己带到这个阴森的房间有什么关系呢？
[……有人在吗！反正这里都装上监控了吧，我的声音你们应该可以听到才对！]
保持着仰躺在床上的姿势大声呼喊。
虽然满是灰尘的空气让自己的喉头泛起疼痛，但希斯贝尔完全不在意。
[想要拉拢我的话，最起码先准备个干净点的房间啊。把这个手铐脚镣也赶紧解开！]
话虽如此。
即便准备好了最高级酒店的房间，希斯贝尔也不可能顺从太阳（休多拉）。
[听得到吗！]
[利用？呵呵，你是不是误会了]
嘎……
伴随着生锈金属的摩擦声，门被打开了。
出现的是年长的女性。
[初次见面，还有欢迎回来]
[……]
[看来是怕生的类型呢。明明大吼了一通，结果我一来就立刻沉默了啊]
暗淡的红色——
这是一名顶着像是数年没有梳理过的胭脂色头发的女性。
肌肤呈现出营养极其失调的土黄色，眼部也浮现出略深的睡眠不足带来的黑眼圈。肩披褪色白大褂的身姿，虽然第一眼看去像是研究者或医生，但……
……这个女人是怎么回事。
……她那俯视着我的视线，给人一股极其厌恶的感觉。
极其空虚。
就像是看了一眼走廊内被丢弃的空罐直接通过的行人般的视线。
[……想问的事情多如山]
抬眼看着这个女人，希斯贝尔开口说道。
[你应该是为了回应我的要求才来的吧，既然这样就要回答我]
[请问，虽然回不回答要看我的心情]
[这里是什么地方]
间不容发。
不等对方回答，希斯贝尔继续不停地问道。
[你是什么人，把我囚禁在这里的理由又是什么，准备让我遭受这种不自由的情况到什么时候……更重要的是，“欢迎回来”究竟是什么意思！]
[从第一个问题来看，你还什么都不知道啊]
保持着手插在黑色裤子口袋里的姿势，白衣女性低声说道。
[要听国名的话，这里是帝国]
[……你说什么！？]
比起惊愕，希斯贝尔内心最先涌出的是——愤怒。
太阳（休多拉），及其当主塔里斯曼。
竟然偏偏将身为皇厅王女的自己出卖给了帝国！
[至于这个设施的情况，详情之后再谈]
[……之后再谈？]
[因为这点和你最后的问题有关。接着是第二个问题。关于我是什么人这一点，不巧的是我不打算进行自我介绍]
咔。
白衣女性走向希斯贝尔。
一直走到被束缚在床上的自己的面前——不，要比此还近。女性在双方的脸即将接触到的距离下，窥探着自己。
[但我曾是帝国军星灵研究机关【敖玫】的研究主任……]
[？]
[现在已经不干了，如今的我只是名为凯尔维娜·苏菲达·艾莫斯的无所属女研究员罢了。虽然我自己对于女性这一身体特征没什么自觉]
在双方的鼻尖几乎可以碰触的距离下。
希斯贝尔的胸口被某物触碰到了。
[——呀啊！？]
[有什么好吃惊的。这还只是触诊而已]
自称为凯尔维娜的女研究员，她的手指像是在玩弄一样接触着自己的胸部，因此希斯贝尔不禁口吐悲鸣。
[立、立刻住手！无礼者……！]
[果然和你姐姐（伊莉缇雅）很像啊]
[哎？]
[星纹的能量很是微弱。本以为始祖的末裔都可以释放出强大的星灵能量，但第一王女和你却并非如此呢]
女研究员直起身子。
再次将接触了自己胸部——正确来说是接触了胸口处的星纹的手随意地插进了口袋里。
[这是第三个问题的答案。你在这里的理由是“研究样本”。虽然不知道会持续到什么时候，可硬要说的话应该是持续到我满足为止]
[……]
哑言。
比起胸部被接触的耻辱，比起被当做研究物的境遇，让希斯贝尔更加难以抑制的是这个女研究员说出的名字所带来的惊愕。
伊莉缇雅。
卢家第一王女的名字，为何会出现在这个莫名其妙的女性嘴里。
[这里是诞生“魔女”之地。不是和威索瓦兹也见过了吗，就是那个把你带到这里的孩子哦]
[……你说魔女？]
魔女，这是帝国侧对星灵使的蔑称。
在帝国的蔑称这一含义上自己也是魔女，而且居住在涅比里斯皇厅的一般市民大半也是魔人·魔女。
但是——
凯尔维娜口中说的“魔女”，有着和这些完全不同的异质含义。
放弃为人的星灵使。
即传说中被称为“带来灾厄的怪物”的魔女。
……诞生魔女之地。
……难道，威索瓦兹会化身成那种身姿也是。
进行了非人道的人体实验？
而且还是在帝国里。
[威索瓦兹可是个很能干的孩子呢，毕竟她可是这里诞生的最初的安定型被检体啊]
[帝国人！]
激昂，凌驾在了被囚禁的恐惧之上。
[明明将我们星灵使当做魔女对待，你们自己却制造出了那种人外的怪物吗！]
[你姐姐也是哦]
[……哎？]
[没听到吗。在我的设施“艾尔莎之柩”里，你姐姐伊莉缇雅也待过哦。要说和你不同之处的话，那个女人是自愿来的。为了接受魔女化的施术特意从皇厅来到了这里]
[……]
不明所以。
到底在说什么啊，这个帝国人。
身为卢家第一王女的姐姐伊莉缇雅，会自愿来到帝国？
[骗、骗人！]
[随你怎样讲]
挠了挠蓬乱的红发，凯尔维娜露出了苦笑。
[你的姐姐真是太美妙了]
接着，像是仰视昏暗的天花板一样望向空中。
如同回忆过去一般。
[虽然我对人类的肉体没有兴趣，但那个女人却是特别的。多么魅惑且煽情啊，那副裸体绝非女神，而是能将所有男人俘虏的恶魔本身……就连我在看第一眼的时候手指都因兴奋而在颤抖]
[……你那扭曲的嗜好，我才不想听]
[但是，做为被检体她却是最坏的]
[！？]
[伊莉缇雅并不是我所追求的顺从的被检体，因此才必须要有替代品。纯血种。更理想的话，就是和那个女人有着相
同血脉的人——]
白衣浮动。
左右成排并列着注射器，里面还装有发出淡淡微光的药剂。
[没错，说的就是你啊、第三王女希斯贝尔]
[什么！？]
[所以我才会说“欢迎回来”哦。如果是和那个女人有着相同血脉的妹妹的话，想必会研究出不错的抗体吧。好了，你想注射哪一个？]
帝国领、？？？、【艾尔莎之柩】。
王女的悲鸣响彻在了诞生魔女之地。