第三卷 后记

放平常,碰到写后记我都是哭着闹着到处跑,就是不肯写,唯有这回实在是不能再耍小脾气了。

我不得不郑重地道歉。

因为这次的原稿迟了太久了。

计划大概两个月就应该写好一本的,结果到了离截稿日只剩21天的时候,连个框架的影子都没有。

初稿晚了就说明之后的日程也会挤成一堆(译者吐槽:没错,原文低级错误一堆),在过度紧密的日程中,还让担当编辑来补救我写作的龟速,真的万分感谢他。都是我害他连夜通宵,万一人家过劳病倒了可怎么办是好啊。好担心。

更主要的是,还加重了nauri大大(译注:本作的插画师,性别不明,请原谅我这么翻译)日程上的负担,这让我良心不安,我可难过可难过了。明明信誓旦旦地宣言过:“下次不会犯了!”,结果又让您赶工,万分抱歉。

我把签了名的插画装裱好挂在房间里,欣赏着拉缇梅利娅映着夕阳,光芒万丈的笑靥,疾呼“啊!天使啊,天使啊!”,从而获得了活力。自从察觉到画不能让太阳晒着之后,我就把她转移到了不见光的房间角落里,尽管如此,那副笑靥仍旧傲然地盛开着,AWSL。

还有,读者们给我的粉丝信和画中也给了我很大鼓励。之所以能千辛万苦写完这本书,也有“等你的第三卷哦~”之类应援的一份功劳。

你们肯将这本书捧在手中是我三生有幸。一直追着这本书的列位读者,感谢你们一路读到了第三卷。

明明第二话和第三话是前后篇,第二话写完了,第三话的框架却没有是怎么回事啊!每天晚上都到同一家家庭餐厅报到,结果“欢迎光临”都变成了“晚上好”,归途买上小酒去附近的公园小酌一杯。满开的樱花树不知不觉间都吐出了新绿,望着花瓣翩翩落下的美景,脑子里也没想起个什么佳人来,徒有数着截稿日的每一天。幸福究竟为何物?“幸”这个字仔细一看,呵,还真像“辛”,我的那一横到底丢哪儿去了呢——每天都考思考着这样的问题,这样的日子我已经够够的了。

如果还有下次的机会,那本人一定要规划好日程,笃悠悠地、华丽地写好原稿,睡个好觉。

继本刊出版,blog也再度开放了,大家要是心情好了记得要上网搜一下哦。

在最后,祝愿熊本大地震的受灾区能尽早复兴。

KAMITSUKI RAINY

肥猪非肥梅利娅

上一章 返回目录 回到顶部