台版 转自 负犬小说组
扫图:次元霸王流豆皮寿司
录入:↑我媳妇看上去很好吃
修图:女体盛り
十月底的星期天,下午三点。
位在世田谷区的凤寿司,有如作战般喧闹的中午营业时间终于结束了,在五点起的晚间营业时间开始以前,店里还有两个小时的安宁。
师兄弟大政、小政坐在厨房里的座垫上,刚用完午餐,而将太正在准备晚上要用的东西。这时候,师父——凤征五郎叫住将太,两人到二楼的房间里面对面坐着,师傅一开口就说:
「将太,你到东北去一赵吧!」
师父的口气还是像平常那般温和。
面对师傅的注视,又听到这句话,关口将太的表情霎时变得僵硬起来。
「怎么了?很惊讶吗?」
师傅的口气若无其事,将太立即回过神来,慌忙摇着头。
「没有,不过,您说要我到东北是什么意思?」
将太睁着黑白分明的大眼睛,露出略带兴奋的表情。毕竟他只是个十六岁的少年,难免对长途旅行感到异常开心。
征五郎眯着眼睛,从老旧的唐栈(注:唐栈,直条纹的棉织布。)和服袖里拿出一封信,默默地放在正襟危坐的将太面前。
「这是什么?」
将太带着紧张的表情,拿起那个白色信封。
信封上娟秀的字迹写着寿司店的地址,与「凤征五郎先生」等字样。将太翻到信封背面,同一个笔迹写着「宫城县盐釜市港町×丁目××番地 海神寿司 御奈川初子」等寄信人的名字和地址。
「拿出来看吧!」
在师傅的催促下,将太摊开信纸,脸上渐渐浮现出惊讶的表情。
凤寿司老板,您好:
很久没跟您连络了,前年我先生的丧礼多亏您的帮忙,真的很感谢您。
由于我事情繁忙,没有办法好好的向您道谢,真是深感抱歉!今天之所以寄出这样一封信,实在是因为我痛苦得不知如何是好,只好提笔写信给您。凤寿司老板,请您一定要想办法救救亡夫所爱的盐釜街兴海神寿司,这是亡夫赌上他的一生想要守住的店。
也许你已经听说过,今年北海道有一家叫做「小樽一」的笹寿司连锁店,侵入东北各地,想要独占整个寿司业。他们的做法就是用钱垄断市场中比较好的材料,让传统的寿司店无法生存,然后再将寿司店和店里的员工一起并吞。他们的做法实在太过分了!由于我们无法批到好的材料,因此现在有很多出色的店都被迫加入笹寿司的麾下……
「这些人真可恶,已经独占小樽这个城市还不满足吗?还要让多少人难过啊?难道要发生不幸的事才甘心吗?」
将太那双握着信纸的手颤抖不已,在愤怒中,脑海里浮现出故乡小樽的街景、爸爸不顾身体不适,仍继续站在店里的身影、拼命节约开支维持店里营运的妹妹——美春的笑容,以及母亲温柔的微笑。
「爸爸!妈妈!」
在「寿司城」小樽市内,巴寿司是内行人都知道的名店,将太的父亲具有寿司师傅的顽固个性,他揑寿司的功夫十分高明,配上当地高岛渔港最棒的材料,再以「寿司是平民食物」的信念低价销售,别说小樽市内了,就连北海道之外,都有大批忠诚的喜好者接踵而来,店里面随时都是大客满。不过这已经是五年前的事情了。
不幸的事突然降临了,在小樽市内拥有二十家连锁店的笹寿司的社长——笹木,态度强硬地要收买巴寿司。他们送来令人惊讶的钜额金钱,逼迫巴寿司加入他们麾下成为连锁店。
可是将太的爸爸源治坚决拒绝,他认为虽然自己的店很小,可是毕竟这是靠他一双手撵起来的,为了维护个人的志气以及寿司师傅的尊严,他无法认同笹寿司那种「看钱比客人重要」的做法。
可是笹寿司并不就此罢休,他们立刻在市场上动手脚,进行卑鄙的报复行动,他们要求鱼贩不得将新鲜的材料批给巴寿司。
寿司的味道好坏,材料占七分,功力占三分,没有材料,就算巴寿司的老板功夫再怎么好也没有用。
巴寿司的产品评价越来越低落,客人突然都不来了。而老板娘春子为了应付店的开支与维持家计,身心俱疲,有一天突然昏倒在店里,从此一去不回……
将太的眼中不禁渗出泪水,为了避免过度伤心,他的视线再度落在东北来的信上。
可是笹寿司在盐釜以及东北各地举行寿司比赛,当场夸示自己的力量,想要一举称霸陆奥(注:陆奥,包括青森、福岛、岩手、宫城四县。)地区。为了挫他们的锐气,也为了达成亡夫的心愿,以及不愧对盐釜地区所有赏识海神寿司的人,我们一定要在比赛中获胜孝行。
可是,凤寿司老板啊!很不好意思的是,我现在却无能为力。因为还没加盟笹寿司的店,根本无法抵挡笹寿司的金钱和暴力威胁,不管我多么想作战,可是,很令人难过的是,亡夫留下来的海神寿司里,却没有能干的师傅掌店!
千鹤——我女儿两夫妻的事情,想必老板也知道吧。亡夫生前对工作要求非常严格,他几乎没有什么徒弟。在仅有的徒弟中,以女婿良三最受亡夫重视了。
可是,每个人都有自己的个性与看法,就算父母重视他们也没用。他们虽然生了一个小孩,可是夫妻的感情却不稳定,今年是他们结婚第十年,千鹤突然离家出走,紧接着良三也离家出走。事情发生到现在已经过了九个月,我用尽方法还是找不到他们两人的行踪,为了照顾小孩子,我已经无法开店了。
这段期间,笹寿司报复我们不答应接受收买的手段也越来越激烈,他们在我们店门口丢脏东西、贴字条恐吓我们,昨天还在门口吊了一只全身是血的狗尸体……
凤寿司老板,我现在只能祈求您的帮忙,盐釜的比奏就在下个礼拜了,题目是「海之花寿司」。请您务必帮忙我……
「寿司比赛」这个活动,在一年前决定了将太的命运,也是将太一辈子无法忘记的活动。
母亲死后,父亲源治整个人都变了。他认为母亲的死都是因他而起,整天愧疚得不想工作,只是喝酒度日。
将太看到父亲颓废的样子,感到十分痛心。
(我们家不可以再这样下去,我一定要想办法……可是我能想什么办法呢?)
就在那一天,他看到街角贴着一张海报,上面写着「第一届小樽寿司比赛」的字样。
(如果获得冠军,就可以让答寿司的人丢脸,要让父亲恢复精神,只有这个办法了!)
当他握紧海报,喘着气跑回家告诉父亲时,父亲源治的反应却出奇的冷淡。
「参加笹寿司主办的比赛?笨蛋!就算我去比赛,也不可能拿到冠军的!我们怎么敌得过他们啊!」
源治不仅心灰意冷,也对经营寿司店完全死心了。见到父亲已经变成一个毫无志气的丧家之犬,绝望的将太不禁大喊出声:
「不!不要那样说!我的爸爸不是这种人,我不要听!我的爸爸是全日本第一的寿司师傅!对吧!」
将太的叫声惊醒了源治沉睡已久的斗志。
「那就努力试一试吧!」
父亲终于决定参加比赛了,将太这才松了一口气。
不久,源治搭乘熟人的渔船出海捕鱼,却遭遇神秘的翻船意外,手受了伤无法动弹。这件意外的背后,隐约是笹寿司在幕后操纵的。
「爸爸!我们就这样认输了吗?不,我不要!我不要!」
将太见到父亲两手包着绷带,躺在病床上,不禁难过得哭泣起来。
「请让我参加比赛,我来揑寿司!」
将太斩钉截铁地说。
于是将太开始漫长又严格的寿司训练……
秋天的夕阳不知不觉透过纸门照了进来,把整个房间点缀得一片火红。
「我刚进入这家凤寿司的时候,那位死去的海神寿司老板以师兄的身份训练我,他真的是很严格的人。」
将太抬起头看着师父,师父的眼神似乎看着遥远的远方。
「不过也因为这样,我才能学会江户前寿司的做法,以及体验到凤寿司的精神。对了,就像佐治训练你,让你在紧张中功夫越来越好一样。」
听着听着,将太想起离开凤寿司的前辈佐治。
当将太刚进凤寿司的时候,那个爱欺负人的佐治安人负责训练将太以及同事小田惯吾。
(佐治现在在京都吧!)
过去将太参加寿司新人大赛历经苦战的时候,这位师兄给了他宝贵的建议,而他则为了再度学习而远走他乡。
此刻,将太觉得好想见他。
「所以我想请你替我去盐釜走一赵帮忙他们。」
征五郎的眼睛笔直地看着将太的脸。
「可是师父为什么找我?虽然我一直无法原谅笹寿司的做法,可是要去帮忙的话,大政或小政都比我能力强呀!」
「将太,你别误会,我叫你去不是因为你跟笹寿司有恩怨,而是认为这是让你把它当成『修炼
』的大好机会。」
师父这句出乎意料之外的话,使将太全身都感到震惊。
「修炼?」
「是的,期限是一个月。东北地区是鱼贝类的宝库、寿司材料的丛林,你不妨把盐釜当作起点,试试这一年牛来所学的江户前寿司能派上多大的用场,并尽情发挥『将太的寿司』。」
突然间将太与师父都沉默下来,将太意外获得了「修炼」的机会,心中除了充满喜悦与涌自心底的斗志之外,到陌生的地方与笹寿司作战,这股非赢不可的压力,也使将太感到紧张万分。
(我……我行吗?)
不安的心情渐渐变成一团黑雾,笼罩着将太的整颗心,可是……
(我在讲什么啊?)
不知从何处跑出来的另一个将太在责备他自己——
(是的,这一年多来我都拼命努力学习,如果这样就害怕的话,怎么对得起训练我的师父、佐治、凤寿司的所有人,以及在寿司新人大赛中含泪输给我的那些对手啊?)
「谢谢师父,我会努力去做,绝不让师父丢脸!」
将太不由得大声回答。
「思,听说笹寿司收买了东北一流的寿司师傅,他们自称是『玄武』、『白虎』、『朱雀』、『青龙』(注:玄武,白虎、朱雀、青龙,是四方之神,原是盘踞在天上四方的神兽之名。)四大天王,而海神寿司老板娘信中写的主题『海之花寿司』也不简单,你要小心哟!」
「是!」
将太低着头走出房间,短小的背影凝聚着旺盛的斗志,征五郎不禁又眯起了眼。
(他已经成为一个可以独立的寿司师傅了。)
在两年前小樽的寿司比赛中,笹寿司控制所有的材料,将太苦思良久,创造出的「清一色鲔鱼寿司」,正是担任评审的征五郎与将太认识的媒介。
当时将太虽然输了,可是他来到东京在征五郎手下继续学习,还参加新人大赛,与前辈佐治激烈缠斗,打败无数强敌,获得大赛冠军。他展现出对寿司的强烈热情,征五郎发现每一次的经历都使将太更加进步。
(在这次的旅行中,你会找到什么呢?东北的海产和捏寿司的技巧可不同于东京哟!将太啊,你可能要受苦了!)
房间里已经有点阴暗,可是想到徒弟将太将要出门旅行,他的未来究竟会如何呢?征五郎不禁想得出神。