无常
⋒
一
⋓
“我
说，权叔。你不累吗？”
“有点。”
“是吧，我老婆子今天也有些累了。但到底是住吉的神社啊，真是宏伟。呵呵，难道这就是人称若宫八幡秘木的橘树？”
“看来是。”
“传说神功皇后渡海到三韩的时候，八十船贡品当中，第一船贡品就是这个。”
“老太婆，神社马棚里的马可都是些好马。倘若去参加加茂的赛马会，不得第一才怪呢。”
“唔，是月毛驹吧。”
“还有牌子呢。”
“看看上面写的什么。将这种饲料豆煎了喂马，能止夜闹和磨牙呢。权叔，你最好也吃点。”
“你胡说些什么。”权叔笑着扭过头来，“咦，又八呢？”
“真是，又八这孩子又跑到哪里去了。”
“啊，正在那边的神乐殿下休息呢。”
“又八，又八——”阿杉招着手喊道，“你往那边走，不就又返回之前的大鸟居了吗？往高灯笼这边走。”
又八慢吞吞地走过来。每天与阿杉和权叔四处奔走，他已经快忍无可忍了。倘若只是五天十日的游山玩水，他尚且还能忍耐，可一想到在找到仇敌武藏并杀掉他之前要经历的漫长之旅，他就不由得郁闷起来。
他也曾经试着提议说三个人凑在一起天天这样走也没用，不如分头寻找武藏。可母亲说：“马上就要过年了，咱们母子俩也好久没有在一起喝屠苏酒了。这人啊，不一定什么时候就会离开尘世呢，所以至少今年的新年跟娘一起过吧。”
既然母亲都这么说了，又八也无可奈何，便打算过了元日或初二后再分手。可是也不知阿杉和权叔是觉得时日无多，还是有了佛性，一看到神社佛阁便要一一参拜，捐献香资，久久祈愿。今日也是如此，光是在这住吉的神社，就几乎浪费了一天。
“还不快过来。”一看到又八那磨磨蹭蹭、噘嘴耷脸的样子，阿杉就像年轻人一样着急。
“站着说话不腰疼。”又八顶了一句，丝毫没有加快脚步，“让人等的时候，一等就是半天。”
“你胡说些什么呢，这孩子。来到神灵的宝地祈祷是理所当然的事。从没看见过你双手合十拜过神佛，就你这点度量，将来能有什么出息。”
又八把脸扭到一边。“别唠叨了。”
阿杉一听，又责备道：“你说谁唠叨？”
最初的两三天里母子俩的感情十分融洽，可随着时间久了，又八逢事便与母亲顶撞，不把母亲放在眼里。因此每次回到客栈，阿杉都让儿子坐在面前，连夜教训。
眼看又要在这里翻脸，一旦听任母子争吵那就麻烦了，权叔连忙劝道：“算了算了。”将他们劝开。
⋒
二
⋓
这
对母子可真让人头疼，权叔想。怎么也得想个法子哄哄阿杉，平息一下又八的怨气才行。他边走边琢磨。
“真香啊，海边的茶屋在卖烤蛤蜊呢。老太婆，去喝上两杯如何？”那是在石灯笼附近的一家挂着苇帘的茶屋。权叔招呼着满脸不悦的两人。
“有酒吗？”他率先进去，接着又宽慰道，“又八想开点，老太婆也别太执拗了。”说着拿出酒杯。
“我不想喝。”阿杉把脸扭向一边。
权叔只好将酒杯推给又八。“来，又八。”
又八沉着脸，二话不说就喝完了三杯，分明对母亲很不满意。“喂，再来一杯。”他将权叔撂在一边，准备喝第四杯。
“行了，没谱！”阿杉骂道，“你以为这次旅行是出来游山玩水、饮酒品茶的？权叔也没有个分寸，都多大年纪了，还跟又八一样，没有长进。”
挨了训斥的权叔，脸红得仿佛喝多了似的。他只好附和道：“对，没错。”便慢吞吞地朝檐前走去。
之后，两人似乎又开始相互指责起来。阿杉再次揪住又八谆谆训诫。这位刚烈而又脆弱的母亲心中充满痛苦和爱，一旦被儿子唤醒说教的本能，就怎么也无法等到回旅店。不管有无他人在场，她都毫不顾忌。
又八则怒目而视，坚决反抗。等母亲全说完之后，又八主动说：“那么归根结底，娘难道认定儿子是个没有骨气的胆小鬼，是个不敬不孝之人喽？”
“难道不是吗？迄今为止，你做的哪件事有一点骨气了？”
“就连我都没有小瞧自己，娘你凭什么就知道？”
“我怎么会不知道？知子莫若母。怎么生了你这么个儿子，本位田家真是倒了大霉了。”
“别说了！你好好瞧着，我现在还年轻。老太婆，你就胡闹吧，到时候可别在地底下后悔。”
“噢，那种后悔我倒是真想体验体验啊。只是恐怕等上一百年也指望不上了，想来真是可叹。”
“好，既然是如此不成器的儿子，有没有都一样，那我还待在这里干什么！”
又八愤然起身，大步朝远处走去。
阿杉慌了。“喂，喂——”她颤抖着声音想喊住又八，可是又八连头也不回。
本该帮她拦下又八的权叔也不知漫不经心地望着什么，面朝大海，瞪着眼睛一动不动。
于是，阿杉又坐回凳子上。“权叔，别拦他，不用拦他。”
⋒
三
⋓
“老
太婆。”听到阿杉的话语，权叔应了一声回过头来，可是说的话却出乎阿杉的预料。
“那个女人怎么不对劲啊？你先等等。”话音未落，权叔就把斗笠扔到茶屋檐前，像离弦的箭一样朝大海跑去。
阿杉一惊。“傻瓜，你去哪儿啊，还有这闲心！又八——”她刚跟着权叔跑了十间远，脚便被海草绊住，一下子跌倒在地。“混、混账！”她爬起来，脸上肩上全是沙子。接着，搜寻权叔身影的愤怒的眼睛突然放大。“混账、混账！”她连连呼喊，“疯了？去哪里啊？权叔——”她像发了疯一样，面无血色地朝权叔奔向的大海跑去。
抬头一看，权叔已经跳入海里。那一带还是极平坦的浅滩，海水只没到小腿而已，由于权叔正拼命地朝远海冲去，溅起的飞沫包围着他飞奔的身影，泛起一团雪白的水雾。
在权叔前方，还有一个女人也在拼命地朝大海深处跑去。权叔发现女人的时候，女人还伫立在松树的树荫里凝望着碧蓝的海。可是当权叔“啊”地一愣，那披散着黑发的身影已经溅起团团飞沫，径直朝海里冲去。
不过，正如前面说的，这片海滨一直到五六町远的地方都很浅，即使是跑在前面的女人，水也只没到腿的一半。女人四周全是白色的水雾，红色的袖子衬里和绣有金线的腰带熠熠闪光，宛如平敦盛沉驹而去。
“姑娘！姑娘！喂！”终于追上那女人，权叔刚要呼喊，大概海岸从这里陡然下降，咕咚一声，女人的身影突然隐没到巨大的波纹下。“哎，有什么想不开的，非要寻死不可。”同时，权叔也沉了下去。
海岸边，阿杉则沿着海滩跑来跑去。眼看着女人与权叔的身影随着飞沫不见了，阿杉大喊起来：“哎哟，哎哟，不赶紧去救就来不及了！两个人就都死了啊！”她责怪地叫喊着，“快，快去救人啊！渔夫，渔夫！”她连滚带爬，连挥手带比画，好像自己溺了水一样。
⋒
四
⋓
“是
殉情？”
“不会吧……”
前来施救的渔夫们望着横躺在沙滩上的两个人，纷纷笑了。权叔紧紧地抓着年轻女子的腰带，两个人都没了气息。年轻女人虽然发根散开头发凌乱，可脸上仍像活着一样涂着香粉和口红，发紫的嘴唇像是在笑。
“这个女人我见过。”
“这不是刚才还在海边捡贝壳的那个女人吗？”
“对，是住在那边客栈的女人。”
已经用不着去那儿报信了。对面跑来的四五个人似乎就是那家客栈的，其中还夹杂着吉冈清十郎的脸。气喘吁吁跑来的清十郎一看，顿时脸色苍白。“啊，朱实！”
“武士，是你的同伴吗？”“对，对。”
“快，快让她把水吐出来。”
“有、有用吗？”
“都什么时候了，还有空说这个。”
于是，渔夫们将权叔和朱实二人分开，又是捶背，又是按压胸口。
朱实立刻就恢复了呼吸。清十郎让客栈的人背起她，从众人的目光中逃也似的返回了客栈。
“权叔哟……权叔哟……”阿杉把脸贴在权叔的耳朵上一直哭个不停。尽管年轻的朱实苏醒了，可权叔由于身体老迈，又喝了点酒，看来已经气绝身亡，无论阿杉如何呼唤也无法再睁开眼睛。
用尽一切手段的渔夫们也摇摇头，束手无策。“看来这老人是不行了。”
一听这话，阿杉不再流泪，冲着那些前来帮忙的人撒起泼来：“什么不行了？！那个女人都救活了，就唯独没有办法救活这个人吗？”她吃人般气势汹汹地推开那些伸出援手的人， “我老婆子非救过来给你们看看不可！”然后她开始拼命用所有办法施救。
她那专心致志的样子，光是看看就不禁使人流泪，可是，她对帮忙的人却像对用人一样颐指气使，又是嫌人家按压的方法不对，又是说那样做没用，又是指挥生火拿药等等，责骂个不停，弄得那些渔夫十分生气：“什么啊，这个臭老太婆！”“死去的人和昏迷的人不一样。若是能救活，你救活给我们看看。”
渔夫们嘁嘁喳喳嘀咕了一阵子，不知何时已四处散去。时间已是黄昏时分，薄霭笼罩着的远处海面微微地洒下落日的余晖。阿杉仍未死心，她在沙滩上燃起篝火，把权叔抱到火堆旁。
“喂，权叔……权叔……”
火光暗淡下来。无论怎么添柴，权叔的身体也不会温暖过来了。可是阿杉似乎仍坚信权叔会忽然开口说话，于是她又是嚼碎药喂给权叔，又是抱起他拼命摇晃。
“你快睁开眼睛，张开嘴说句话吧……天哪，这到底是怎么了，你怎么就撇下我老婆子一个人先走了呢。我们既没有杀死武藏，也还没处决阿通那个贱女人，你就……”
《沙丘》六部曲合集
《波西杰克逊》系列合集
《猎魔人》合集
一
⋓
“我
说，权叔。你不累吗？”
“有点。”
“是吧，我老婆子今天也有些累了。但到底是住吉的神社啊，真是宏伟。呵呵，难道这就是人称若宫八幡秘木的橘树？”
“看来是。”
“传说神功皇后渡海到三韩的时候，八十船贡品当中，第一船贡品就是这个。”
“老太婆，神社马棚里的马可都是些好马。倘若去参加加茂的赛马会，不得第一才怪呢。”
“唔，是月毛驹吧。”
“还有牌子呢。”
“看看上面写的什么。将这种饲料豆煎了喂马，能止夜闹和磨牙呢。权叔，你最好也吃点。”
“你胡说些什么。”权叔笑着扭过头来，“咦，又八呢？”
“真是，又八这孩子又跑到哪里去了。”
“啊，正在那边的神乐殿下休息呢。”
“又八，又八——”阿杉招着手喊道，“你往那边走，不就又返回之前的大鸟居了吗？往高灯笼这边走。”
又八慢吞吞地走过来。每天与阿杉和权叔四处奔走，他已经快忍无可忍了。倘若只是五天十日的游山玩水，他尚且还能忍耐，可一想到在找到仇敌武藏并杀掉他之前要经历的漫长之旅，他就不由得郁闷起来。
他也曾经试着提议说三个人凑在一起天天这样走也没用，不如分头寻找武藏。可母亲说：“马上就要过年了，咱们母子俩也好久没有在一起喝屠苏酒了。这人啊，不一定什么时候就会离开尘世呢，所以至少今年的新年跟娘一起过吧。”
既然母亲都这么说了，又八也无可奈何，便打算过了元日或初二后再分手。可是也不知阿杉和权叔是觉得时日无多，还是有了佛性，一看到神社佛阁便要一一参拜，捐献香资，久久祈愿。今日也是如此，光是在这住吉的神社，就几乎浪费了一天。
“还不快过来。”一看到又八那磨磨蹭蹭、噘嘴耷脸的样子，阿杉就像年轻人一样着急。
“站着说话不腰疼。”又八顶了一句，丝毫没有加快脚步，“让人等的时候，一等就是半天。”
“你胡说些什么呢，这孩子。来到神灵的宝地祈祷是理所当然的事。从没看见过你双手合十拜过神佛，就你这点度量，将来能有什么出息。”
又八把脸扭到一边。“别唠叨了。”
阿杉一听，又责备道：“你说谁唠叨？”
最初的两三天里母子俩的感情十分融洽，可随着时间久了，又八逢事便与母亲顶撞，不把母亲放在眼里。因此每次回到客栈，阿杉都让儿子坐在面前，连夜教训。
眼看又要在这里翻脸，一旦听任母子争吵那就麻烦了，权叔连忙劝道：“算了算了。”将他们劝开。
⋒
二
⋓
这
对母子可真让人头疼，权叔想。怎么也得想个法子哄哄阿杉，平息一下又八的怨气才行。他边走边琢磨。
“真香啊，海边的茶屋在卖烤蛤蜊呢。老太婆，去喝上两杯如何？”那是在石灯笼附近的一家挂着苇帘的茶屋。权叔招呼着满脸不悦的两人。
“有酒吗？”他率先进去，接着又宽慰道，“又八想开点，老太婆也别太执拗了。”说着拿出酒杯。
“我不想喝。”阿杉把脸扭向一边。
权叔只好将酒杯推给又八。“来，又八。”
又八沉着脸，二话不说就喝完了三杯，分明对母亲很不满意。“喂，再来一杯。”他将权叔撂在一边，准备喝第四杯。
“行了，没谱！”阿杉骂道，“你以为这次旅行是出来游山玩水、饮酒品茶的？权叔也没有个分寸，都多大年纪了，还跟又八一样，没有长进。”
挨了训斥的权叔，脸红得仿佛喝多了似的。他只好附和道：“对，没错。”便慢吞吞地朝檐前走去。
之后，两人似乎又开始相互指责起来。阿杉再次揪住又八谆谆训诫。这位刚烈而又脆弱的母亲心中充满痛苦和爱，一旦被儿子唤醒说教的本能，就怎么也无法等到回旅店。不管有无他人在场，她都毫不顾忌。
又八则怒目而视，坚决反抗。等母亲全说完之后，又八主动说：“那么归根结底，娘难道认定儿子是个没有骨气的胆小鬼，是个不敬不孝之人喽？”
“难道不是吗？迄今为止，你做的哪件事有一点骨气了？”
“就连我都没有小瞧自己，娘你凭什么就知道？”
“我怎么会不知道？知子莫若母。怎么生了你这么个儿子，本位田家真是倒了大霉了。”
“别说了！你好好瞧着，我现在还年轻。老太婆，你就胡闹吧，到时候可别在地底下后悔。”
“噢，那种后悔我倒是真想体验体验啊。只是恐怕等上一百年也指望不上了，想来真是可叹。”
“好，既然是如此不成器的儿子，有没有都一样，那我还待在这里干什么！”
又八愤然起身，大步朝远处走去。
阿杉慌了。“喂，喂——”她颤抖着声音想喊住又八，可是又八连头也不回。
本该帮她拦下又八的权叔也不知漫不经心地望着什么，面朝大海，瞪着眼睛一动不动。
于是，阿杉又坐回凳子上。“权叔，别拦他，不用拦他。”
⋒
三
⋓
“老
太婆。”听到阿杉的话语，权叔应了一声回过头来，可是说的话却出乎阿杉的预料。
“那个女人怎么不对劲啊？你先等等。”话音未落，权叔就把斗笠扔到茶屋檐前，像离弦的箭一样朝大海跑去。
阿杉一惊。“傻瓜，你去哪儿啊，还有这闲心！又八——”她刚跟着权叔跑了十间远，脚便被海草绊住，一下子跌倒在地。“混、混账！”她爬起来，脸上肩上全是沙子。接着，搜寻权叔身影的愤怒的眼睛突然放大。“混账、混账！”她连连呼喊，“疯了？去哪里啊？权叔——”她像发了疯一样，面无血色地朝权叔奔向的大海跑去。
抬头一看，权叔已经跳入海里。那一带还是极平坦的浅滩，海水只没到小腿而已，由于权叔正拼命地朝远海冲去，溅起的飞沫包围着他飞奔的身影，泛起一团雪白的水雾。
在权叔前方，还有一个女人也在拼命地朝大海深处跑去。权叔发现女人的时候，女人还伫立在松树的树荫里凝望着碧蓝的海。可是当权叔“啊”地一愣，那披散着黑发的身影已经溅起团团飞沫，径直朝海里冲去。
不过，正如前面说的，这片海滨一直到五六町远的地方都很浅，即使是跑在前面的女人，水也只没到腿的一半。女人四周全是白色的水雾，红色的袖子衬里和绣有金线的腰带熠熠闪光，宛如平敦盛沉驹而去。
“姑娘！姑娘！喂！”终于追上那女人，权叔刚要呼喊，大概海岸从这里陡然下降，咕咚一声，女人的身影突然隐没到巨大的波纹下。“哎，有什么想不开的，非要寻死不可。”同时，权叔也沉了下去。
海岸边，阿杉则沿着海滩跑来跑去。眼看着女人与权叔的身影随着飞沫不见了，阿杉大喊起来：“哎哟，哎哟，不赶紧去救就来不及了！两个人就都死了啊！”她责怪地叫喊着，“快，快去救人啊！渔夫，渔夫！”她连滚带爬，连挥手带比画，好像自己溺了水一样。
⋒
四
⋓
“是
殉情？”
“不会吧……”
前来施救的渔夫们望着横躺在沙滩上的两个人，纷纷笑了。权叔紧紧地抓着年轻女子的腰带，两个人都没了气息。年轻女人虽然发根散开头发凌乱，可脸上仍像活着一样涂着香粉和口红，发紫的嘴唇像是在笑。
“这个女人我见过。”
“这不是刚才还在海边捡贝壳的那个女人吗？”
“对，是住在那边客栈的女人。”
已经用不着去那儿报信了。对面跑来的四五个人似乎就是那家客栈的，其中还夹杂着吉冈清十郎的脸。气喘吁吁跑来的清十郎一看，顿时脸色苍白。“啊，朱实！”
“武士，是你的同伴吗？”“对，对。”
“快，快让她把水吐出来。”
“有、有用吗？”
“都什么时候了，还有空说这个。”
于是，渔夫们将权叔和朱实二人分开，又是捶背，又是按压胸口。
朱实立刻就恢复了呼吸。清十郎让客栈的人背起她，从众人的目光中逃也似的返回了客栈。
“权叔哟……权叔哟……”阿杉把脸贴在权叔的耳朵上一直哭个不停。尽管年轻的朱实苏醒了，可权叔由于身体老迈，又喝了点酒，看来已经气绝身亡，无论阿杉如何呼唤也无法再睁开眼睛。
用尽一切手段的渔夫们也摇摇头，束手无策。“看来这老人是不行了。”
一听这话，阿杉不再流泪，冲着那些前来帮忙的人撒起泼来：“什么不行了？！那个女人都救活了，就唯独没有办法救活这个人吗？”她吃人般气势汹汹地推开那些伸出援手的人， “我老婆子非救过来给你们看看不可！”然后她开始拼命用所有办法施救。
她那专心致志的样子，光是看看就不禁使人流泪，可是，她对帮忙的人却像对用人一样颐指气使，又是嫌人家按压的方法不对，又是说那样做没用，又是指挥生火拿药等等，责骂个不停，弄得那些渔夫十分生气：“什么啊，这个臭老太婆！”“死去的人和昏迷的人不一样。若是能救活，你救活给我们看看。”
渔夫们嘁嘁喳喳嘀咕了一阵子，不知何时已四处散去。时间已是黄昏时分，薄霭笼罩着的远处海面微微地洒下落日的余晖。阿杉仍未死心，她在沙滩上燃起篝火，把权叔抱到火堆旁。
“喂，权叔……权叔……”
火光暗淡下来。无论怎么添柴，权叔的身体也不会温暖过来了。可是阿杉似乎仍坚信权叔会忽然开口说话，于是她又是嚼碎药喂给权叔，又是抱起他拼命摇晃。
“你快睁开眼睛，张开嘴说句话吧……天哪，这到底是怎么了，你怎么就撇下我老婆子一个人先走了呢。我们既没有杀死武藏，也还没处决阿通那个贱女人，你就……”