谋杀及其来生 五
14
有时候她不小心睡着了，下巴抵着胸口，偶尔牙齿下巴磕到桌面，立刻惊醒。她总是站在窗前，眺望山谷。多萝西一伙人还要走几个礼拜呢。没准他们早就被杀死了，尸体付之一炬；想来飒芮玛就是这个结局。
这天晚上，里一尔从军营回来，满脸泪痕，说话断断续续。她想假装不在意，无奈又大感好奇。他最终跟她坦白了。一个士兵跟兄弟们开玩笑说，等多萝西一行人到了，就把那几个随行的杀了，把多萝西绑起来，供这群饥渴的汉子取乐。
女巫说：“哎，男人嘛，整天做白日梦。”她嘴里这样说，心里却忐忑起来。
里一尔之所以哭，却是因为他那帮朋友把这番话如实禀报了长官。这个小兵被扒光衣服，处以宫刑，钉在风车上示众。他的身体不由自主地跟着风车转圈，秃鹫飞下来啄食他的内脏。他一直没咽气。
女巫说：“这世界上恶并不难找。不知怎的，恶比善更容易想象。”指挥官对手下的残酷手段令她动容。这么看来，多萝西十有八九还活着，看来司令官下了命令，要全力保护她。
里一尔把齐天理抱在膝上，眼泪淌了他一脑袋。齐天理说：“唔，我呜呜无物。”跟着里一尔一道哭。
奶妈见了说：“瞧这一对儿多可爱。画成画儿可得多美？”
女巫就着夜色的掩护，骑上扫帚，去成全那个生不如死的士兵。
一天下午，她莫名想起了尼基迪克博士课堂上的那只幼狮，那只失去母亲、被当成实验品的小家伙。她还记得小东西吓得缩成一团，记得自己有多么激动。也可能是她事后高抬了自己？
假如这就是那只狮子，后来长成了这个违逆本性的胆小鬼狮子，那就不会找她麻烦。她毕竟救过他。对吧？
黄砖路上这支不寻常的旅队让她百思不得其解。铁皮人是个空壳、没用的嘀嗒人，或者中了咒语变成了空心人。狮子完全违背自然天性。嘀嗒玩意儿不难对付，动物她也应付自如。让她心生畏惧的是那个稻草人。是咒语？是伪装？也许里面只是藏了个狡猾的舞蹈演员？这三个家伙都少了点男性气概，那个丫头的天真无邪让他们受了蛊惑。
狮子的来历她想得到。不过是史兹科学讲堂里备受虐待的小兽。尼克·樵伯应该是她妹妹泄愤的对象，为魔法斧头所害。至于稻草人，她却毫无头绪。
她渐渐觉得，在那张玉米粉袋子画出来的脸孔下，是一张她熟悉的脸，是她一直等待的那张脸。
她点起蜡烛，仿佛念咒语一般，一字一句地大声说：“费耶罗没死。他被关起来，但他逃走了。他回家来了，他回其亚莫科了。他回来找我，伪装成稻草人，因为他不知道谁住在这里。”油脂烧成灰烟，字句把微光吹偏了。假如语言还有别的作用，她仍然不知道。
能想出这么个计划，需要费不少脑子。
她翻出费耶罗的旧袍子，叫来老态龙钟的煞风景，叫他仔细闻一闻，每天都派他去山谷里跑一圈。要是那几个伙伴来了，煞风景就会找到他们，欢天喜地地带他们回家。
她撑着不眠不休，但偶尔仍忍不住打盹。她的梦指引着费耶罗，他离家越来越近。
15
秋风起。山下的军旗和王旗挪了位子，军号声沿着山坡传到城堡，几乎微不可闻。女巫明白，这就是说那班人到了红风车，受到皇室级别的欢迎。女巫说：“他们既然走到这儿，就会一鼓作气。煞风景，你去找他们，带他们从捷径上来。”她撒开老狗。煞风景声势汹汹，子孙们一齐跟上他，为肩负任务而快活、疯狂，吠叫连连。
女巫大喊：“奶妈，记得穿件干净的衬裙，再换条围裙，今天傍晚有客人！”
但狗群去了一个下午，直到日落，也迟迟没有回来。女巫查看一番才明白缘故。她拿起筒状的“千里眼”（是她顺着迪拉蒙德博士透镜相对成像的思路做的），一望之下，只见尸横遍野。多萝西、狮子和稻草人在远处簌簌发抖，铁皮人挥着斧子，一只只砍掉了狗头。煞风景和狼族后裔如同溃逃的大军战死疆场。
女巫气得直兜圈子。她叫来里一尔，冲他吼道：“你的狗死了，瞧他们做了什么好事！瞧啊，看是不是我的幻觉！”
“唔，我后来就不怎么喜欢那条狗了。而且他也活够本了。”里一尔哆哆嗦嗦，证实她没看错，接着又把镜筒对准了山坡。
她嚷嚷：“笨蛋，那个多萝西可不是闹着玩的！”一把拍掉他手里的工具。
里一尔闷闷不乐地说：“你这么暴躁，哪像要款待客人的样子。”
“他们是来杀我的，你忘了吗？”她嘴里这样说，其实她倒忘了；还有那双鞋，如果不是从玻璃镜里看到，她也给忘了。大巫师居然没抢去！什么道理？这又是什么新花招？
她猛地转身，把魔典翻来翻去，书页打得啪啪响。她找到一个咒语开始背，没背好，又更正，接着转过身，冲着乌鸦施咒。最初那三只乌鸦早就僵着身子摔下门框，但现在城堡里乌鸦成群，都是近亲繁殖，傻乎乎的，像一群乌合之众，很容易指挥。
“去吧，凑近去，用你们的眼睛看个清楚，剥下稻草人的面具，让我们看看他的真面目。替我干掉他们。啄瞎多萝西和狮子。你们三个，去千年草原找娜丝托亚公主，我们重聚的时候到了，我们所有人。借着魔典，推翻大巫师终于有望了！”
里一尔说：“我都听不懂你在说什么。你怎么可以把他们弄瞎呢？”
女巫恶狠狠地说：“哼，等着瞧。”乌鸦飞下山坡，如同一片黑云，从天空中一个俯冲，像一颗颗大号铅弹，沿着嶙峋的悬崖，飞到旅人前。
奶妈好不容易出一次房间，照例由齐天理扶着。她说：“落日真好看，是吧？”
“她派了乌鸦去啄瞎客人的眼睛！”
“什么？”
“她要弄瞎客人的眼睛！”
“哦。这倒是个办法，省得掸灰了。”
“你们两个神经病快闭嘴。”女巫四肢抽搐，仿佛神经紊乱。她上下挥动手肘，像乌鸦似的。她从镜片里追踪到乌鸦的影子，哀号一声。
里一尔一把夺过千里眼。“怎么了怎么了，我要看。”女巫这会已经说不出话来了，于是里一尔告诉奶妈：“哦，看来稻草人真能吓走鸟雀，名不虚传。”
“怎么了，他怎么了？”
里一尔瞟了一眼女巫说：“这么说好了，乌鸦回不来了。”
她好一会儿才喘着粗气说：“依然可能是他。里一尔，你的愿望可能要实现了。”
“我的愿望？”里一尔早就不记得说过想要父亲的话，女巫也没费心提醒。稻草人或许是乔装的，没见到证据，她不死心。要是费耶罗没死，她也不需要宽恕了！
暮色渐浓，那队古怪的朋友加快脚步。没有士兵护送，大概因为士兵们深信其亚莫科里住的是坏女巫。
女巫说：“来吧，蜜蜂，照我说的做。宝贝们，我们得齐心协力。我们需要一点蜂针，一点刺激，一点苦头。能不能蜇一下给我瞧瞧？嘿，不是‘我’，一群废物，我说话仔细听着！我是说山下那个丫头。她是冲着女王蜂来的！等你们大功告成，我就下去拿回那双鞋。”
奶妈问里一尔：“那个老巫婆在叨咕什么呢？”
蜂群听懂了女巫的语气，嗡嗡地飞出窗口。
女巫说：“你来盯着，我看不下去。”
奶妈用患了白内障的眼睛对准镜筒。“月亮从山间升起来啦，像只鲜美的桃子。后院种点桃树多好？留着那些该死的苹果树干嘛？”
“奶妈，我叫你看蜜蜂。里一尔，你来看，告诉我什么情况。”
里一尔逐一描述：“蜜蜂冲下去了，像妖精还是什么的，挤成一团，尾巴七零八落。那帮旅人看见了。没错！没错！稻草人从胸前腿上抽出稻草，盖在狮子和多萝西身上，还有那条小狗。蜜蜂蜇不透稻草，稻草人成了一地稻草。”
不可能。女巫一把夺过镜筒，大吼：“里一尔，你个混小子，大话连篇！”她的心如狂风呼啸。
里一尔没有胡说。稻草人的衣服里面只有稻草和空气。失踪的恋人没有归来，救赎永远无望。
蜜蜂只能攻击铁皮人。蜂针打在铁皮挡板上毫无用处，蜜蜂死了一地，堆成一座座黑色的小丘，像烧焦的影子。
里一尔说：“我们的客人真会随机应变，不得不承认。”
女巫怒道：“给我闭嘴，小心我把你的舌头打个死结！”
奶妈说：“我该去准备点小点心了。经历了你这几场考验，他们准饿得咕咕叫了。芝士饼干还是鲜蔬淋胡椒沙司，你说呢？”
里一尔说：“芝士好。”
“艾芙芭？你呢？”
她忙着翻魔典，没空理会。奶妈说：“又得劳烦我，还用说吗。大事小事都得我一个人干。我这把年纪，本该天天喜极而泣的。还以为我总算能歇歇啦。结果呢。做了一辈子伴娘，成不了新娘。”
里一尔接口说：“做了一辈子神父，成不了神。”
“你俩饶了我吧！奶妈，你要走赶快走吧！”奶妈挪动不灵便的腿脚，往门口走去。女巫喝道：“齐天理，由她去，我还有事叫你做。”
奶妈说：“是啊，摔死我算了，但求小姐满意。为这个也得吃芝士。”
女巫吩咐齐天理：“这样太傻了。很快天就要黑了，他们会掉到悬崖下边摔死的。那帮可怜虫，我于心不忍啊。我不是说铁皮人和稻草人，他们爱怎么摔都行，估计也不怎么疼吧。身子摔烂了，找个好手艺的铁匠就能修好。你去把多萝西和狮子带上来。多萝西拿了我的鞋子，狮子跟我有约。我们是老交情啦。懂了没有？”
齐天理眯眼、点头又摇头、耸肩、吐口水。
“试试看吧，试都不试，那还有什么用。去吧，带着你的徒子徒孙。”
她冲里一尔说：“好了，这下满意了吧？我没说要杀他们，我就是叫猴子去给客人带路。等我拿到鞋子，就送他们回去。之后我就带着这本魔典，去山里找个洞穴隐居。你不小了，懂得照顾自己。终于能拔掉眼中钉了。谁还需要宽恕？嗯？”
“他们是来杀你的。”
“是啊，你是不是翘首以盼啊？”
他没把握地说：“我保护你。”想了想又说，“但我绝不会伤害多萝西。”
“哈。去摆桌子吧，叫奶妈别准备芝士饼干，我要吃菜。”她冲他挥舞扫帚，“去啊，我叫你去你就去！”
房间里只剩下女巫一个人，她瘫坐在地。这几个旅人要么运气非凡，要么根本不缺勇气、脑子和心。显然，她打错了算盘。她应该欢迎那丫头，和和气气地解释清楚，趁机拿回那双该死的鞋。有了这双鞋，加上娜丝托亚公主从旁相助，或许向大巫师寻仇还有胜算。无论如何，魔典得藏起来。那双鞋也不能落在大巫师手里。
想到使魔惨死，她觉得浑身冰凉。她感觉思绪念头一个接一个跌倒，滚作一团。待会儿见到多萝西该怎么做，她其实一点打算也没有。
16
里一尔和奶妈早早守在大门两侧，笑容洋溢。齐天理一伙飞猴估算失误，把两个客人摔在内庭的卵石上，发出“嘭”的一声。狮子疼得直哼哼，因为眩晕泪流满面。多萝西把小狗紧紧抓在怀里，坐直身子问：“这是到哪儿啦？”奶妈道了声“欢迎”，行了个屈膝礼。
里一尔打了声招呼，两只脚拧了劲儿，一跤跌在水桶里。
奶妈说：“你们赶了这么远的路，肯定累啦。我们准备了便饭，不如先吃点点心吧？家常东西，我们这儿穷乡僻壤的。”
里一尔站定了，面红耳赤。“这里是其亚莫科，阿姬祁部落的大本营。”
小姑娘急急地问：“也是瘟鸡州吗？”
奶妈问：“小不点说什么，叫她大点声。”
里一尔回答说：“应该叫玟窟斯，瘟鸡是骂人的话。”
“啊，天啊，我不想冒犯谁的！哎呀，真的！”
奶妈笑眯眯地说：“真是个好看的小姑娘，胳膊呀腿呀都没长错地方，而且皮肤又光又滑，一点儿也不碍眼。”
“我叫里一尔，就住在这儿。这是我的城堡。”
“我叫多萝西。我好担心我那两个朋友啊，铁皮人、稻草人不知怎么样了。我求你，能不能去帮帮他们？天这么黑，他们要走丢的！”
里一尔说：“他们不会有事的。明天天一亮我就去找他们。我发誓。我愿意不惜一切。真的，不惜一切。”
多萝西说：“你人真好，这里的每个人都特别好。呀，狮子，你没事吧？是不是吓坏了？”
狮子抱怨道：“要是无名神想让狮子飞起来，那早给我们配上热气球了。我的午饭都留在那片山涧了。”
奶妈絮叨个没完。“欢迎之至。我们等你们好半天啦。我为了准备点心，手指都要烂了。小小意思。不过我们有什么，你们就有什么。这是我们山里的规矩。凡是旅人都欢迎。好啦，我们去找点热水和胰子洗洗，然后去用点心。”
多萝西说：“您真体贴，不过我得先去找西方坏女巫。我是说，那个‘西方坏女巫’。很不好意思打扰你们。这座城堡样子真是美轮美奂。等我们回来再来打扰，要是走这条路的话。”
里一尔说：“哦，没事，她也住这儿。跟我一起。别担心，她就在这儿。”
多萝西脸色微微发白。“真的？”
女巫出现在门口。“假不了，就在此。”她跳下台阶，裙角舞成一阵旋风，扫帚匆忙跟上，“齐天理，干得漂亮！我的努力总算没有完全白费，我很欣慰。你，多萝西，多萝西·烈风，你好大的胆子，竟敢让你的房子紧急降落在我妹妹头上！”
多萝西解释说：“其实不是我的房子，从法律上讲，严格来讲。说起来房子也不属于埃姆婶婶和亨利叔叔，除了烟囱，还有几扇窗户。我是说，房子抵押给了威奇托第一州立工农银行，所以他们才是责任方。我是说要是您想索赔的话。这家银行全心全意为您服务。”
突然间，莫名其妙地，女巫觉得心平气和。“房子是谁的，我无所谓。关键是你没来的时候，我妹妹活得好好的，如今她却死了。”
多萝西紧张地说：“哦，我真的非常非常抱歉。真的。我绝对不想发生这种事。我想象得到，要是房子砸在埃姆婶婶头上，我准要伤心死了。有一回门廊顶上掉了一块板子砸在她头上。她头上鼓了那么大一个包，哼了一下午赞美诗，不过晚上就恢复老样子，一副暴脾气啦。”
多萝西把小狗夹在胳膊下，握起女巫的双手，反复说：“真的很对不起，失去亲人的滋味真难受。我从小没爹没妈，我都记得。”
女巫说：“放开我。我最恨虚情假意。叫我浑身起鸡皮疙瘩。”
但多萝西有股执拗劲儿，就是不肯放手。她不说话，静静地等着。
女巫嚷：“放手，放手。”
多萝西问：“你很爱你妹妹吗？”
女巫恶狠狠地说：“和爱不爱没干系。”
“因为我很爱我妈妈。妈妈跟爸爸葬身大海的时候，我都伤心死啦。”
“葬身大海是什么意思？”女巫说着，从那个黏人的丫头手里抽出双手。
“他们去故国探望奶奶，因为她快不行了。结果刮起了风暴，船翻了，裂成两半，沉到了海底。他们都淹死了，大海吞噬了每个人的灵魂。”
“哦，这么说他们都有灵魂。”女巫想象一艘船淹没在那么多水里，心惊肉跳。
“灵魂一直都在。我猜他们只剩下灵魂在世上。”
“拜托你别黏着我。进来吃点心吧。”
多萝西对狮子说：“你也来吧。”狮子悻悻地打个滚，四脚着地，跟在后面。
女巫阴沉沉地想，我们这是成了酒家了吗?怎么，要不要我派只飞猴去红风车请个小提琴手来助兴？她这样的杀人凶手倒是罕见。
女巫琢磨怎么叫这丫头缴械投降。很难说她带着什么武器，除了她天生的头脑和坦诚。
吃饭的时候，多萝西呜呜哭起来。
奶妈问：“怎么，她不爱吃芝士，想吃菜？”
多萝西却不回答。她双手按在擦得干干净净的橡木桌面上，双肩一抖一抖。里一尔想走过去，搂住她的肩膀。女巫冷冷地冲他点头，示意他不许动。他气恼不已，把牛奶杯重重地砸在桌子上。
多萝西抽抽搭搭地说：“我没事，只是担心亨利叔叔和埃姆婶婶。我放学回家要是晚了一小会儿，亨利叔叔都急得要命。埃姆婶婶呢——唔，她不高兴的时候脾气可大了。”
里一尔说：“天下的姑母婶娘脾气都不小。”
女巫说：“快吃吧，谁知道下一顿在哪儿。”
多萝西拿起刀叉，可眼泪一直流个不停，最后惹得里一尔也眼泪汪汪的。小狗托托汪汪叫着要吃东西，女巫触景生情。煞风景跟了她八年，如今和子孙横尸山间，成了蝇虫的晚饭。她对蜜蜂和乌鸦不大上心，只有煞风景对她有特殊的意义。
奶妈说：“哟，开派对啦。我看该调节一下气氛，点根蜡烛。”
齐天理说：“烛祝支吾。”
奶妈点起蜡烛，开始唱“祝你生日快乐”，哄多萝西开心。可惜没人应和。
屋子里一片死寂。只有奶妈一个人吃完了芝士，开始切蜡烛。里一尔脸上一阵白一阵红，多萝西愣愣地瞪着支架台抛光木料上的节孔。女巫用餐刀挠手指，刀尖儿轻轻地划过食指，仿佛刀子是凤凰羽毛。
多萝西单调平板地问：“你要把我怎么样？我真不该来。”
女巫说：“奶妈，里一尔，你们去厨房待着。带狮子一起出去。”
奶妈问里一尔：“那个疯婆子是跟我说话吗？小姑娘怎么哭了？饭菜不可口？”
狮子嚷：“我绝不会扔下多萝西！”
女巫静静地说：“我们是不是认识？很久以前，你被抓到史兹科学实验室做实验来着。你当时吓坏了，我还出面为你求情呢。只要你乖乖听话，我就再救你一回。”
狮子赌气似的说：“我才不要别人救呢。”
女巫说：“我明白你的感受。你可以跟我讲讲动物在野外是怎么生活的，他们有没有退化，退化到什么程度。你是在野外长大的吧？你可以派上用场。你可以保护我，到时候我带着我的魔典，我的魔法手册，我的女巫之锤，颠倒众生的摇篮本，我的圣甲虫、卍符十字法典，我的奇术经。”
狮子一声咆哮，大家预料不及，吓得从椅子上蹦起来，连多萝西也不例外。奶妈望着窗外说：“雷声绕圈转，有雨不久远。我最好把衣服收进来。”
狮子对女巫说：“我比你个子大，我绝不会留下多萝西一个人。”
女巫一个箭步冲过来，一把抓起小狗，吩咐齐天理说：“去把这玩意儿扔到鱼井里。”齐天理犹豫了一下，还是夹起托托，飞快地跑了。托托呜呜叫唤，像一段长毛的面包。
多萝西急道：“不要！快来人，救救它！”女巫猛地一伸手，把她按在桌子上。狮子却一跃蹿进厨房，追赶雪猴和托托去了。
女巫大喊：“里一尔，快锁门。让他们再也进不来。”
多萝西哭道：“不要，不要，我跟你走，你别伤害托托！它没伤害过你！”她又转头对里一尔说，“求你别让那只猴子伤了我的托托。狮子中看不中用，他救不了我的小狗！”
奶妈高高兴兴地问：“是不是要围着炉火吃甜点？今天是焦糖蛋奶冻哦。”
女巫抓起多萝西的手，开始往外走。里一尔猛地跳过来，抓住多萝西另一只手。他嚷嚷：“老巫婆，你放开她。”
女巫的声音很平静，很疲惫。“里一尔，不是我说你。你要磨练性格也不看时候。少逞强了，省得我俩都尴尬。”
多萝西说：“我不会有事的，你快去救托托。哦，里一尔，无论如何，帮我照顾好托托——求你了。他需要一个家。”
里一尔探过身子，吻了多萝西一下。小姑娘吃惊不已，身子歪在墙上。
女巫咕哝道：“饶了我吧。不管我做错了什么，都犯不上这么惩罚我。”