两军之争六
【陶德】
“把他们干掉！”市长大喊，“把他们赶跑！”他在喊什么根本不重要，就算他吼的是各种水果的名字，士兵们也会沿着那条弯曲的山路冲上去，爬过被轰炸过的地带，追捕前方狼狈不堪的斯帕克人，不停地砍杀、射击。
奥黑尔先生一马当先，率领着这支队伍。市长拦下了泰特先生，要他到山底的那片空地来，跟我们一起待命。
我从安格哈拉德身上跳下来，凑近检查它的箭伤。情况不是太坏，但它的声流仍旧寂静无声，连一声嘶鸣都没有，只是沉默着。我不知道是怎么回事，但是我相信它的状态不是很好。
“姑娘，”我唤着它，用手轻轻地揉着它的肚子，“我帮你缝上伤口，好吗？会把你的伤治得好好的，好吗？姑娘？”
但它还是低着头对着地面，嘴边起了白沫，身上汗津津的。
“对不起，我们来晚了，长官，”泰特先生对我身后的市长说，“我们得想办法让它们方便移动。”
我扫了一眼火炮所在的位置：四门大加农炮架在钢铁车座上，神情疲惫的牛拉着炮车。加农炮的金属部分又黑又重，样子就像要把人的脑袋给削干净。武器，秘密武器，不知道是在城外什么地方造的，制造火炮的人被一并隔离，所以他们的声流不会泄密。他制造武器原本是为了对付“答案”，为了不管三七二十一把她们炸成碎片，现在却用在了斯帕克人身上。
丑陋残忍的武器让他更强大了。
“改良设备的任务就交给你了，上尉，”市长说，“现在，你去找奥黑尔上尉，告诉他撤军，回到山下。”
“撤军？”泰特先生惊讶地说。
“斯帕克人已经逃跑了。”市长说着，对着那条弯曲的山路点头。路上几乎见不到斯帕克人，他们已经越过山顶，消失在更高处的山谷里。“但是谁知道路的尽头还有多少埋伏呢？他们会重整旗鼓，重新规划，我们也一样。我们得在这里调整状态，准备迎战。”
“是，长官。”泰特先生说着，骑马出发了。
我靠在安格哈拉德身上，脸贴着它的肚子，闭上眼睛，但是仍然能看到我声流中的一切，人类，斯帕克人，混战，火，死亡，死亡，死亡——
“你做得很好，陶德，”市长说着，骑马走到我身后，“可以说非常好。”
“刚才——”我要说，但我没说出口。
可是刚才怎么？
“我为你骄傲。”他说。
我面向他，不知做何表情。
他看着我呆滞的脸，大笑起来：“真的，你没有被极端的压力打垮。你保住了自己的脑袋。尽管你的马受伤了，你也没有抛弃它。最重要的是，你遵守了自己的承诺。”
我看着他的眼睛，那双黑色的眼睛，有着河里石头的颜色。
“这些都是男人应有的作为，陶德，就是这样。”
他的声音似乎很真实，他的话也似乎很真实。
他一贯如此，不是吗？
“我什么想法也没有，”我说，“只有对你的恨意。”
他只是笑着看着我。
“看起来倒不像这么回事呢，陶德，”他说，“以后你回想起今天，你会知道，这就是你成人的日子。”他的眼睛发着光，“是你脱胎换骨的日子。”
【薇奥拉】
“看样子，山下已经结束了。”布雷德利看着投影说。那条弯曲的山路上，两拨人正在逐渐分开。市长的人不追了，斯帕克人在撤退，两拨人之间留出了一片空空的山。我们现在看到了市长的全部军队，看到了他不知道怎么搞到的大加农炮，看到山麓的士兵们正有序地集合起来，毫无疑问，他们是要重整旗鼓，准备再次作战。
然后我看到了陶德。
我大声叫出他的名字，指向他所在的方位，布雷德利把镜头拉近。我的心狂跳起来，我看到他靠在安格哈拉德身上，他活着，他活着，他活着——
“那就是你的朋友？”西蒙妮问。
“是的，”我说，“是陶德，他是——”
我还没说完，就看见市长骑着马过来了。
他过来跟陶德说话，看起来相当平常。
“不过，这不是那位暴君吗？”西蒙妮问。
我叹了口气：“事情很复杂。”
“是，”布雷德利说，“我也有这种感觉。”
“不，”我坚定地说，“如果你在这儿产生了任何疑虑，如果你不知道什么是对的、不知道自己该相信谁——相信陶德就行了，好吗？你们要记得这一点。”
“好，”布雷德利笑着对我说，“我们会记得。”
“但是还有个大问题，”西蒙妮说，“我们现在要怎么办？”
“我们本以为这里已经是个无生命定居点，你和你父母很可能也在这里，”布雷德利说，“没想到我们遇到的是一个独裁者、一个革命家，还有一支本土侵略军。”
“斯帕克军队有多少人？”说着，我转身去看投影，“你能让它飞得再高一点吗？”
“高不了多少了。”他说着，又按了几个键，探测器顺着那条弯曲的山路上行，升到了山顶——
“啊，我的天。”我说着，听到西蒙妮吸了一口气。
在月光、篝火还有火把的映照之下——
瀑布之上、高处山谷之中，整个斯帕克种族在顺着河边的道路蔓延开来，数目远远超过市长的军队兵力。他们足以淹没对手，绝不可能失败。
他们有数千人。
数万人。
“人数优势，”布雷德利说，“对战火力优势。这场厮杀没有尽头。”
“柯伊尔助医说他们有停战协议，”我说，“依然有过停战协议，现在也可以有。”
“其他对战军队怎么办？”西蒙妮问。
“其实只有对战的将军，”我说，“如果把那两个人解决掉，问题就简单多了。”
“或许我们首先应该，”布雷德利对我说，“见见你的陶德。”
他又按起了遥控器，画面回到了骑马的人类身上，先看到的是陶德，然后是安格哈拉德。
这时陶德抬起头，眼神看向探测器，正好进入了投影画面——
画面中的他看着我。
我们看到市长也注意到了，也抬头看过来。
“他们知道我们到这里了。”西蒙妮说。她走上侦察舰的舷梯：“我拿东西处理你的脚伤，薇奥拉，然后跟舰队联系。虽然还不知道该如何向他们报告……”
她消失在飞船里。布雷德利向我走过来。他伸出手，轻轻地捏了捏我的肩膀：“对于你父母的事，我感到很难过，薇奥拉。我不知道该怎么说。”
我眨了眨眼睛，眼泪掉了下来，不只因为父母的不幸身亡，还因为布雷德利的亲切——
接着我突然想起来，猛吸了口气，我想起来是布雷德利给了我那个非常有用的礼物，那个可以生火的盒子，可以在黑暗里发出亮光的盒子，那个盒子最后炸了一座桥，救了我和陶德。
“一闪一闪的。”我说。
“什么？”他抬起头。
“很久之前在舰队里，”我说，“你曾问我，火光照亮的夜空是什么样的，因为我会是第一个知道的人。一闪一闪的。”
他回想起来，笑了。他用鼻子深深地吸气。“这就是新鲜空气的味道啦。”他说。这是他第一次呼吸到新鲜空气，他这辈子一直都在飞船上生活。“跟我原先想象的不一样，”他回头看了看我，“更浓烈。”
“很多事情都跟我们原先想象的不一样。”
他又捏了捏我的肩膀。“现在我们来了，薇奥拉，”他说，“你不再孤独了。”
我用力咽了下口水，看向投影：“我并不孤独。”
布雷德利又叹了口气，跟我一起看着投影。“一闪一闪的。”他说。
“我们一定要自己生火，这样你就能亲眼看看了。”我说。
“看什么？”
“看它是怎么一闪一闪的。”
他看着我，疑惑了一会儿：“你刚才说了什么？”
“不是，”我说，“刚才，是你说的——”
她在说什么？他说。
但是他没说话。
我的胃绞成了一团。
不。
天哪，不要。
“你听到了吗？”他说，他转过身，看起来更加疑惑了，“听起来像是我的声音……”
但怎么可能是我的——
他这样想道，然后停住了。
他看向我。
薇奥拉？他说道。
他用他的声流说道。
他用他刚刚拥有的声流说道。
【陶德】
我用绷带抵住安格哈拉德腹部的伤口，好让药物进入它的血液。它仍然一言不发，我抚摩着它，不停地叫它的名字。马不能落单，我得告诉它，我是它的同伴。
“快回来吧，安格哈拉德，”我轻轻地对着它耳朵说，“快回来吧，姑娘。”
我抬起头，看到市长正在跟他的部下说话，我努力思考，我们是怎么走到今天这个地步的。
我们本来已经打败他了。我们做到了——打败了他，把他捆了起来，我们赢了。
但是现在。
现在他又走来走去，好像这地方是他的地盘，好像他又完全统治了这个狗屁世界，好像我的胜利不值一提。
但是我确实打败了他。我可以再赢一次。
为了救薇奥拉，我释放了这个可恶的家伙。
现在我必须设法保住自己的控制权。
“那个眼睛还在天上。”他边说边走过来，眼睛看着天上的一点光亮，市长很确定那是一种探测器。一个小时前，我们第一次看到它在上方盘旋，当时市长在给他的上尉们发号施令，让他们在山脚下安营扎寨，同时派间谍去刺探敌情，再派一些侦察兵去看看“答案”的军队怎么样了。
但是目前还没有派人去探访侦察舰。
“他们已经能看见我们了，”市长说，他仍抬着头，“如果他们想见面，会直接来找我们的，你说是不是？”
他的目光慢慢巡视了一圈，看着士兵们调整状态、迎接残夜。
“听那说话声。”他刻意压低声音说道。
空气中充满了人们的声流，但是市长的眼神让我怀疑，他说的是别的声音。
“什么说话声？”我问。
他眨了眨眼，好像很惊讶看到我还在这里。他又笑了，伸出一只手放在安格哈拉德的鬃毛上。
“别碰它。”我盯着他，直到他把手挪开。
“我知道你在想什么，陶德。”他轻声说。
“不，你不知道。”
“我知道，”他很坚持，“我记得第一次斯帕克战争的时候，我第一次参加战斗。你觉得自己就要死了。你觉得这就是你见过最糟糕的事，经历过这些以后还怎么活下去？谁经历过这种事情之后还能像没事人一样活下去？”
“从我脑袋里滚出去。”我说。
“我只是说说话，陶德，没别的。”
我没理他，继续对安格哈拉德轻声说话：“我在这儿，姑娘。”
“但是你会没事的，”市长说，“你的马也是。你们会变得更加坚强，你们会更加得心应手。”
我看着他：“谁经历过这些事之后会变得更好？怎么可能要经历这些之后才能真正成人？”
他弯下腰靠近我：“因为战争很振奋人心，不是吗？”
我什么也没有回答。
（因为确实如此——）
（有那么一刻——）
但是我又想起那个阵亡的士兵，声流中他伸手想要抓住他的孩子，他再也见不到那个孩子了——
“我们追着他们上山的时候，你兴奋起来了，”市长说，“我看到了。你的声流像火焰一样燃烧。每个战争中的人都有同样的感受，陶德。没有比战争更让人切身感受到活着的时刻了。”
“也变得更加行尸走肉了。”我说。
“啊，哲学，”他笑着，“我还不知道你有这方面的天赋。”
我转身离开他，回到安格哈拉德身边。
然后我听到了。
我即方圆，方圆即我。
我扭头看着他，用薇奥拉回击。
他惊得一退，但是仍保持着微笑。“没错，陶德，”他说，“我告诉过你。掌控你的声流，你就能掌控自己；掌控住自己——”
“你就掌控了这个世界。”我替他说完了下半句，“是，上次我听到你说了。但我只想掌控我自己，多谢了。我对这个世界没有什么兴趣。”
“每个人都这么说。直到他们第一次尝到权力的味道。”他又抬起头看着那个探测器，“我想，或许薇奥拉的朋友能够告诉我们，我们的对手究竟有多少人马。”
“太多了，我来告诉你，”我说，“或许整个斯帕克族群都在山上。你杀不完的。”
“加农炮对战弓箭，我的孩子，”他说着，看着我，“就算算上他们精巧的新火器，还有那种白色棍子——管它是什么玩意儿，他们也没有加农炮。他们没有——”他对着侦察舰着陆的东方点头，“——没有飞船。我觉得我们差不多能打成平手。”
“所以更应该现在停战了。”我说。
“所以更应该继续打下去，”他说，“这个星球的统治者只能有一个，陶德。”
“不会，如果我们——”
“不，”他更强硬了，“你释放我只有一个原因——要让你的薇奥拉安全地活在这个星球上。”
我没有说话。
“我同意了你的条件，现在你得让我做完应该做的事。你得让我维护这个星球的安全，为了她，也为了我们其他人。你得让我替你们办这件事，因为你们办不到。”
我记得：士兵们忠诚地听从他的每一个命令，投身于战场，不惜献出自己的生命，只因为他叫他们这么做。
他没错，我知道我是做不到的。
我需要他。我讨厌这样，但是我确实需要他。
我再一次背过身。我闭上眼睛，额头贴在安格哈拉德身上。
我即方圆，方圆即我，我想。
如果我能掌控我的声流，我就能掌控我自己。
如果我能掌控我自己——
或许我就能掌控他。
“或许你可以，”他说，“我一直说你很有力量。”
我看着他。
他仍然在微笑。
“现在，”他说，“天黑了，安顿好你的马，休息一下吧。”
他用鼻子吸了一口气，天气开始变凉，我们不再每一秒都想着死亡，他抬头望着山顶上，斯帕克人的营火映红了天。
“我们小胜一回，陶德，”他说，“但是战争才刚刚开始。