8
1998年8月11日
“介意我们加入吗？”艾米问。
“来吧，一点儿也不。”马克为她拉开座椅，“我就知道会在这里见到你们。”
罗瑞把最阴凉的位子让给艾米，博士却惬意地一屁股坐在被正午阳光直接暴晒的位子上。狭窄的街道在烈日的炙烤下发烫，汽车尾气熏得人发晕，熙熙攘攘的游客快要把这里挤爆了。小轮摩托车的嗡嗡马达声时不时打断咖啡馆和纪念品商店里的对话，却盖不过特莱雷喷泉飞溅泉水时那震耳欲聋的轰鸣。
“三杯星冰乐，”博士告诉服务生，“我的那杯请脱去咖啡因。”服务生惊讶地盯着博士，他从头到脚只有一副墨镜和这炎热的天气相匹配，花呢夹克和蝴蝶结领结里面一定快烤熟了，但他看起来一点也没有不舒服。
“你们怎么找到我的？”马克问。
“时间摇移，”罗瑞解释说，“博士有个特别的探测器。”这个探测器正躺在博士的腿上，断断续续地嗡嗡作响。
“哦，好吧，我记起来了，”马克说，“我们第一次相遇时就见过了，真是好久之前的事情了。”罗瑞和艾米翻了个白眼。在他们看来，自己和马克从超市分开才短短几个小时，而马克已经老了那么多，他头发少了，肤色深了，嘴角和眼角都爬上了皱纹。
“过了多久了？”艾米问。
“四年了，我现在四十一岁了。”马克喝了口咖啡，笑着说，“而你们看起来一点儿没变。”
“这四年你都做了些什么？不管是什么，你看起来还不错。”罗瑞指的是马克那裁剪得体的灰色西装。
“安分守己而已，”马克简单一笑，“避开年轻的自己。我已经游历了……我在比利时待了几个星期，现在自己开了一家小小的商务咨询公司。”他把名片递给博士。
博士看了看名片上的内容，“‘哈罗德·琼斯’，你的新身份？”
马克点头，“这身份很方便，得体又不起眼，不容易引起怀疑。”
“那么你在做哪种‘商务咨询’？”博士将名片揣进内袋。
“别担心，我并不打算向人们透露未来，这只是我个人投资的一个幌子。”
“投资？”
“过去这几年里，我干得还不错，博士。哦，我甚至还小心翼翼不让自己太惹眼——每挣一笔钱，我都谨慎地做一笔亏本生意。迄今为止，我一直在经营互联网初创公司，注册域名之类的，但最近我开始投钱做房地产，认购股票，还有，啊对了，伦敦西区音乐剧。”
“伦敦西区音乐剧？”艾米重复了一遍。
“有个类似ABBA[. 1972年成立的瑞典流行组合，它的后起之秀是指ABBA-TEENS，1998年成立的乐团。]的后起之秀，我投了点儿钱，大概效益还不错。”
“这么说，你是超级音乐剧迷喽？”
“也不算，但我知道未来十年的潮流。这和我做其他投资类似，如果我知道一家公司直到2011年仍然存在，我就买它的股票。一旦知晓未来，从中牟利真是太容易了！”
女服务员端来了他们的冰镇咖啡，博士等到她离开了才又发话：“你那个指导手册，进展如何？”
“你自己看好了。”马克从公文包里掏出一张纸，递给博士。
不到一秒钟，博士就把两面都看完了。“这就是未来的你寄给自己的信？”
“不是原件，这是我抄的复本。原件被我完好地保存在公寓。”
“相当明智。”博士把信件还回去，“我看到，列表你勾掉了两条指示。”
“没错。我推迟了大三的一场考试，因为年轻的我迟到了。去年，我还确保他拿到了一张中奖彩票。”
“中奖彩票？”罗瑞惊讶得下巴都快掉了。
“不是头奖。只能中一万六千英镑。”
艾米赞赏地吹了声口哨，“按日薪算的话，那可不少了。”
“不过你是怎么做到的？”罗瑞问道，“所有音乐会和互联网公司的事情我都能理解，但你怎么可能记得彩票的数字？那可是发生在1997年某一周的事情！”
“他不需要记得。”博士呼噜呼噜地吸着自己的星冰乐。
“为什么？”
“因为他把这些都写在了寄给自己的信里！”艾米露齿一笑。
“嗯？”他越是想弄明白，越觉得脑子里一片糨糊。不，这可不妙。他需要画张图表。
“我们这次正是为第三条指示而来。”博士说，“说到这个，这会儿他们应该正在……过来这边！”他把墨镜往下扒了扒，向喷泉那边窥探。
罗瑞循着他的目光看去，看到——年轻的马克穿着T恤，戴着一顶宽松的白色渔夫帽，他正悠闲地走在人群之中，身边跟着一个穿夏季凉裙的姑娘。即使隔了那么远，罗瑞也能感觉得到她是多么美丽可人。
艾米也感觉到了——于是她给了罗瑞一个警告的眼神，提醒他已经是已婚男人。
这么多年来，马克感受到了从未有过的轻松和惬意。天空湛蓝，微风和煦，而他正和丽贝卡在一起。他们花了一早上的时间造访圣天使堡[. 建于公元139年，是罗马皇帝哈德良为自己和其后代皇帝所建的陵墓。目前是一座专门收藏从罗马时期开始的关于武器的博物馆，位于意大利罗马台伯河畔。]
纳沃纳广场[. 建于公元86年，位于意大利罗马历史中心区，是罗马最美丽的广场。 ]
还有万神殿[. 又名万神庙，始建于公元前27-25年，用以供奉奥林匹亚山上诸神。 ]
在数不清的街道上悠然地来回穿行，不匆不忙，却总是期待着下一个拐角的风景。这可真是再完美不过的日子了。
当然，他和丽贝卡还没有在一起，至少还不是男女朋友的关系。两人提早就达成了默契，只会像普通朋友那样一起度假游玩，不会再更进一步了。尽管他们睡在同一张床上，但中间总用一个枕头隔开。为了避免尴尬，两人都在洗手间里换衣服。
到头来，自己怎么会和丽贝卡一起来罗马度假呢？要是一月份的时候他知道事情会好转……那也并不会好过。他的父亲没有捱过新年，几个星期后他又和詹妮分了手。他只想做一次妈妈的好儿子，于是母子二人彻夜谈心，马克听说了很多过去从不知道的故事，包括她们的第一次相遇；还有得知自己出生时，爸爸急匆匆地从理事会会议上溜出来看他的儿子；以及爸爸有多为自己骄傲，逢人就夸耀他多么的优秀。
他依然和丽贝卡保持着联系，几乎每天都和她打电话聊天。丽贝卡很有耐心，她总是静静地倾听，问些问题，然后给出建议，还经常能把他逗乐。
四月，轮到马克来安抚丽贝卡了。她发现自己的未婚夫安东尼和同事有染，从他搬到曼彻斯特就开始了，一直没断。她当面戳穿他的时候，安东尼乞求原谅，但丽贝卡绝不会原谅他，甚至连一个厌恶的眼神都懒得施舍。
她本来已经定好了要去罗马度假，但她现在独自一人，没有旅伴了。马克之所以会同行，也并不是他自己的主意，而是妈妈的建议。她提醒他，当初他的爸爸就是总也抽不出休假的时间，始终无法带自己去巴黎度假，最终落下了满满的遗憾。如果马克眼看着机会从指缝中溜走，将来他也会后悔不已的。
马克鼓足勇气去问丽贝卡，是否介意自己做个伴。她笑了，然后告诉他，自己已经等了好多年，可惜他今天才学会捕捉自己的暗示。他坚持要负担一半的旅费，毕竟中了国家彩票后，自己还是付得起钱的。
过去的六个月，他经历了太多事情，他渐渐从暗无天日的悲伤中走出来，沐浴在阳光中了。丽贝卡仿佛知道他在想什么，她牵起他的手，两人从人群中挤过，走向特莱维喷泉。
而马克的右手像触电般一阵刺痛。
那一对儿走下层层台阶，在绿宝石般的池水边停下脚步，男孩给女孩拍了张相片。罗瑞、博士、艾米还有马克坐在桌前，正躲在菜单后面偷偷打量着窗外的那对男女。
“你觉得当初就是在这里弄丢了钱夹？”博士问。
“记忆中就是这里。根据信上的提示，从现在开始的任何一秒都有可能发生。”
罗瑞往前凑了凑，想要看得更清楚一些。男孩的后裤兜被钱夹撑得鼓鼓囊囊，他想不通钱夹怎么会意外掉落——直到他看见一个穿得破破烂烂的小瘦孩儿溜进人群，而没有任何人去留意他，大家都在为俄克阿诺斯海神雕像的精妙绝伦而赞叹不已。男孩一路走过来，不做丝毫停顿便从年轻马克的口袋里拎出钱夹，轻松地溜之大吉了——只不过他刚好正对着他们四人坐着的方向。
博士冲着罗瑞点了点头。再过几秒，那小贼就要连影子都抓不到了，于是罗瑞立即从座位上跳了起来。那小贼也立马就注意到自己被盯上了。他拔腿就跑，把四个人远远地甩在身后。
罗瑞看见那孩子溜进了旁边的小道，他不假思索地冲了上去，一路还在大喊：“站住！小偷！”身旁的游客都愣愣地盯着他们看，一脸茫然。
他们沿着小道儿一路狂奔，男孩把看热闹的路人撞得东倒西歪，罗瑞不得不放缓脚步。前面不远的地方，一辆菲亚特[. 意大利著名汽车品牌。]堵住了整条道，而男孩丝毫没有减速的意思。他轻轻一跃，踩着前盖跳上车顶，又跳回地面继续逃。顾不上思考什么，罗瑞也紧随着爬上车顶追了过去，留下一串愤怒作响的喇叭声和司机气急败坏的咒骂声。
男孩冲向另一条小巷，一边回头察看自己是不是甩掉了追踪者。他并没有。罗瑞刚刚着地的时候半边身子都麻了，他顾不上这些，脚下生风，速度提高了一倍，追着男孩在一片越来越窄的小巷里穿梭。与其说他是追着身影在跑，倒不如说是循着一串串的脚步声。
下一条小巷的尽头是一段阶梯。男孩已经爬上了二十几级，但罗瑞并不放弃。他抱怨着加了把劲儿，追了上去。脚下的台阶越来越陡，两人眼看着就快要跑到楼顶了，而就在罗瑞觉得这场追逐简直没完没了的时候，他们终于在一个停车场里停了下来。
男孩飞身跃上一辆小型摩托车。趁他还没打着火，罗瑞纵身一跃，将小偷和摩托车一同扑倒在地。一番挣扎和打斗之后，罗瑞掰开小偷攥得紧紧的手，把钱夹从他拳头里拽了出来。男孩猛地把罗瑞甩到一边，大声咒骂着哧溜一下跑没了影儿。
罗瑞躺倒在柏油碎石路面上，胸部起伏个不停，直到他听见博士跳上他身后的台阶。
“干得漂亮！”博士扶着他站起来，“你刚刚拯救了整个时间-空间连续体。”
“太棒了。”罗瑞精疲力尽，只是把钱夹递向博士。
博士仔细检查了钱夹，摇了摇头，“恐怕这不是我们要找的那只钱夹。”
“什——什么？”
“开个玩笑而已，”博士咧嘴一笑，“就是这只钱夹！瞧瞧你脸上的表情！”博士说着整了整领结，得意扬扬地说，“现在，我们得把它送回马克的宾馆……”
这真是他这人生中最棒的某一个上午了，随之而来的却是糟糕透顶的下午。就在万神殿和特莱维喷泉之间的某个地方，马克弄丢了他的钱夹。所有旅费都在里面，还有身份证、旅行保险等等所有的东西。
接下来的一个小时，他们都在走回头路。马克仔细察看水沟，咒骂着自己的愚蠢。他知道，丽贝卡身上的现金并不足以支撑两人的旅程。他们将会没钱出门，也没法参观博物馆，更别提去游览蒂沃利的哈德良别墅[. 公元2世纪时罗马皇帝哈德良在蒂沃利建造的别墅，距离罗马约25公里。]了。马克越想越觉得心烦意乱。
他们又转回到万神殿的时候，马克靠着墙滑坐在地，“好了，就到这儿吧，我放弃。”
“好吧，没什么大不了的，”丽贝卡说，“你别在意。”
“我真是搞不懂了。我都快要抓狂了，而你却这么淡定。”
“我可是在度假呢，罗马也不是随处可见。总之，有你紧张咱俩的事情就够了，我还有什么好担心的呢？”
“这么说，你没生我的气？”
“当然没有。等着，我去给你买个冰淇淋。”
“你没钱了。”
“好吧，我们……我们走回宾馆吧。我的行李箱里可能还有些旅行支票[.银行或旅行社为旅游者发行的一种金额固定的支付工具]。我们起码可以回去看看还剩下多少钱。”
“嗯，我想这算是个计划。”
“这可是个很棒的计划！因为是我想到的。”丽贝卡的话把马克逗乐了，“别担心。你不过是丢了钱夹，又不是世界末日。”
博士像魔术师把玩纸牌一样，在指尖转了几下钱夹，然后才把它交给宾馆的前台。
“嘿，事情是这样的。我在街上捡到了这只钱夹，大概是住在这里的某位客人弄丢的。”
前台打开钱夹，一脸不满地看着博士，好像他活该因为打扰自己的逍遥日子而被立即逮捕。
“马克·惠特克，”艾米好心地对他说，吐字清晰，“他的名字就写在身份证上。”
“没错，”博士说，“你不妨先替他保管，等他回来了再交给他。我说完了。还有，要是他问起是谁送来的，就说是某个……英俊的帅哥。”博士骄傲地转了转自己的领结。
艾米赶紧把博士从前台拽走，省得他继续给她丢人。罗瑞和马克正等在外面。
“好了，事情都解决了。”罗瑞说。艾米也高兴地一把搂过他。
“没错，单子上的任务又可以划掉一个了，惠特克先生。”博士蹲在地上，打开他的小皮包，拿出时间摇移自动探测器，“除了……”
“除了什么？”马克说。
博士把设备举过头顶晃来晃去，像是在寻找手机信号，“我仍然能捕捉到时间摇移的信号。看到刻度盘了吗？”
马克盯着探测器，“你是说这一动不动的玩意儿？”
“没错。实际上，它一动不动恰好意味着历史的进程仍然有变。”
“但咱们已经把钱夹送回去了，”罗瑞争辩说，“我们还应该干什么？”
“我的信里也没写别的了。”马克说。
“那就一定是其他事情。”博士晃了晃手指，“这一天，某些不该发生的事情发生了。某些有很多……那个词是怎么说的来着，罗瑞？”
“岔道？”罗瑞叹了口气。
“岔道！对，某些能造成很多岔道的事情。所以，马克，是什么呢？”
“你可别指望他能记得。”艾米笑道，“对他来说，这可是，嗯，远在十五年之前的事情了。”
马克把手指插进头发里，脑海中的记忆在慢慢苏醒，他露出了笑容，“并非如此，这一天对我来说就像昨天一般历历在目。”
“不是昨天，是今天。”博士捏着马克的肩膀，直视他的眼睛，“告诉我，你发现钱夹失而复得之后……又做了什么？”
《沙丘》六部曲合集
《波西杰克逊》系列合集
《猎魔人》合集
“介意我们加入吗？”艾米问。
“来吧，一点儿也不。”马克为她拉开座椅，“我就知道会在这里见到你们。”
罗瑞把最阴凉的位子让给艾米，博士却惬意地一屁股坐在被正午阳光直接暴晒的位子上。狭窄的街道在烈日的炙烤下发烫，汽车尾气熏得人发晕，熙熙攘攘的游客快要把这里挤爆了。小轮摩托车的嗡嗡马达声时不时打断咖啡馆和纪念品商店里的对话，却盖不过特莱雷喷泉飞溅泉水时那震耳欲聋的轰鸣。
“三杯星冰乐，”博士告诉服务生，“我的那杯请脱去咖啡因。”服务生惊讶地盯着博士，他从头到脚只有一副墨镜和这炎热的天气相匹配，花呢夹克和蝴蝶结领结里面一定快烤熟了，但他看起来一点也没有不舒服。
“你们怎么找到我的？”马克问。
“时间摇移，”罗瑞解释说，“博士有个特别的探测器。”这个探测器正躺在博士的腿上，断断续续地嗡嗡作响。
“哦，好吧，我记起来了，”马克说，“我们第一次相遇时就见过了，真是好久之前的事情了。”罗瑞和艾米翻了个白眼。在他们看来，自己和马克从超市分开才短短几个小时，而马克已经老了那么多，他头发少了，肤色深了，嘴角和眼角都爬上了皱纹。
“过了多久了？”艾米问。
“四年了，我现在四十一岁了。”马克喝了口咖啡，笑着说，“而你们看起来一点儿没变。”
“这四年你都做了些什么？不管是什么，你看起来还不错。”罗瑞指的是马克那裁剪得体的灰色西装。
“安分守己而已，”马克简单一笑，“避开年轻的自己。我已经游历了……我在比利时待了几个星期，现在自己开了一家小小的商务咨询公司。”他把名片递给博士。
博士看了看名片上的内容，“‘哈罗德·琼斯’，你的新身份？”
马克点头，“这身份很方便，得体又不起眼，不容易引起怀疑。”
“那么你在做哪种‘商务咨询’？”博士将名片揣进内袋。
“别担心，我并不打算向人们透露未来，这只是我个人投资的一个幌子。”
“投资？”
“过去这几年里，我干得还不错，博士。哦，我甚至还小心翼翼不让自己太惹眼——每挣一笔钱，我都谨慎地做一笔亏本生意。迄今为止，我一直在经营互联网初创公司，注册域名之类的，但最近我开始投钱做房地产，认购股票，还有，啊对了，伦敦西区音乐剧。”
“伦敦西区音乐剧？”艾米重复了一遍。
“有个类似ABBA[. 1972年成立的瑞典流行组合，它的后起之秀是指ABBA-TEENS，1998年成立的乐团。]的后起之秀，我投了点儿钱，大概效益还不错。”
“这么说，你是超级音乐剧迷喽？”
“也不算，但我知道未来十年的潮流。这和我做其他投资类似，如果我知道一家公司直到2011年仍然存在，我就买它的股票。一旦知晓未来，从中牟利真是太容易了！”
女服务员端来了他们的冰镇咖啡，博士等到她离开了才又发话：“你那个指导手册，进展如何？”
“你自己看好了。”马克从公文包里掏出一张纸，递给博士。
不到一秒钟，博士就把两面都看完了。“这就是未来的你寄给自己的信？”
“不是原件，这是我抄的复本。原件被我完好地保存在公寓。”
“相当明智。”博士把信件还回去，“我看到，列表你勾掉了两条指示。”
“没错。我推迟了大三的一场考试，因为年轻的我迟到了。去年，我还确保他拿到了一张中奖彩票。”
“中奖彩票？”罗瑞惊讶得下巴都快掉了。
“不是头奖。只能中一万六千英镑。”
艾米赞赏地吹了声口哨，“按日薪算的话，那可不少了。”
“不过你是怎么做到的？”罗瑞问道，“所有音乐会和互联网公司的事情我都能理解，但你怎么可能记得彩票的数字？那可是发生在1997年某一周的事情！”
“他不需要记得。”博士呼噜呼噜地吸着自己的星冰乐。
“为什么？”
“因为他把这些都写在了寄给自己的信里！”艾米露齿一笑。
“嗯？”他越是想弄明白，越觉得脑子里一片糨糊。不，这可不妙。他需要画张图表。
“我们这次正是为第三条指示而来。”博士说，“说到这个，这会儿他们应该正在……过来这边！”他把墨镜往下扒了扒，向喷泉那边窥探。
罗瑞循着他的目光看去，看到——年轻的马克穿着T恤，戴着一顶宽松的白色渔夫帽，他正悠闲地走在人群之中，身边跟着一个穿夏季凉裙的姑娘。即使隔了那么远，罗瑞也能感觉得到她是多么美丽可人。
艾米也感觉到了——于是她给了罗瑞一个警告的眼神，提醒他已经是已婚男人。
这么多年来，马克感受到了从未有过的轻松和惬意。天空湛蓝，微风和煦，而他正和丽贝卡在一起。他们花了一早上的时间造访圣天使堡[. 建于公元139年，是罗马皇帝哈德良为自己和其后代皇帝所建的陵墓。目前是一座专门收藏从罗马时期开始的关于武器的博物馆，位于意大利罗马台伯河畔。]
纳沃纳广场[. 建于公元86年，位于意大利罗马历史中心区，是罗马最美丽的广场。 ]
还有万神殿[. 又名万神庙，始建于公元前27-25年，用以供奉奥林匹亚山上诸神。 ]
在数不清的街道上悠然地来回穿行，不匆不忙，却总是期待着下一个拐角的风景。这可真是再完美不过的日子了。
当然，他和丽贝卡还没有在一起，至少还不是男女朋友的关系。两人提早就达成了默契，只会像普通朋友那样一起度假游玩，不会再更进一步了。尽管他们睡在同一张床上，但中间总用一个枕头隔开。为了避免尴尬，两人都在洗手间里换衣服。
到头来，自己怎么会和丽贝卡一起来罗马度假呢？要是一月份的时候他知道事情会好转……那也并不会好过。他的父亲没有捱过新年，几个星期后他又和詹妮分了手。他只想做一次妈妈的好儿子，于是母子二人彻夜谈心，马克听说了很多过去从不知道的故事，包括她们的第一次相遇；还有得知自己出生时，爸爸急匆匆地从理事会会议上溜出来看他的儿子；以及爸爸有多为自己骄傲，逢人就夸耀他多么的优秀。
他依然和丽贝卡保持着联系，几乎每天都和她打电话聊天。丽贝卡很有耐心，她总是静静地倾听，问些问题，然后给出建议，还经常能把他逗乐。
四月，轮到马克来安抚丽贝卡了。她发现自己的未婚夫安东尼和同事有染，从他搬到曼彻斯特就开始了，一直没断。她当面戳穿他的时候，安东尼乞求原谅，但丽贝卡绝不会原谅他，甚至连一个厌恶的眼神都懒得施舍。
她本来已经定好了要去罗马度假，但她现在独自一人，没有旅伴了。马克之所以会同行，也并不是他自己的主意，而是妈妈的建议。她提醒他，当初他的爸爸就是总也抽不出休假的时间，始终无法带自己去巴黎度假，最终落下了满满的遗憾。如果马克眼看着机会从指缝中溜走，将来他也会后悔不已的。
马克鼓足勇气去问丽贝卡，是否介意自己做个伴。她笑了，然后告诉他，自己已经等了好多年，可惜他今天才学会捕捉自己的暗示。他坚持要负担一半的旅费，毕竟中了国家彩票后，自己还是付得起钱的。
过去的六个月，他经历了太多事情，他渐渐从暗无天日的悲伤中走出来，沐浴在阳光中了。丽贝卡仿佛知道他在想什么，她牵起他的手，两人从人群中挤过，走向特莱维喷泉。
而马克的右手像触电般一阵刺痛。
那一对儿走下层层台阶，在绿宝石般的池水边停下脚步，男孩给女孩拍了张相片。罗瑞、博士、艾米还有马克坐在桌前，正躲在菜单后面偷偷打量着窗外的那对男女。
“你觉得当初就是在这里弄丢了钱夹？”博士问。
“记忆中就是这里。根据信上的提示，从现在开始的任何一秒都有可能发生。”
罗瑞往前凑了凑，想要看得更清楚一些。男孩的后裤兜被钱夹撑得鼓鼓囊囊，他想不通钱夹怎么会意外掉落——直到他看见一个穿得破破烂烂的小瘦孩儿溜进人群，而没有任何人去留意他，大家都在为俄克阿诺斯海神雕像的精妙绝伦而赞叹不已。男孩一路走过来，不做丝毫停顿便从年轻马克的口袋里拎出钱夹，轻松地溜之大吉了——只不过他刚好正对着他们四人坐着的方向。
博士冲着罗瑞点了点头。再过几秒，那小贼就要连影子都抓不到了，于是罗瑞立即从座位上跳了起来。那小贼也立马就注意到自己被盯上了。他拔腿就跑，把四个人远远地甩在身后。
罗瑞看见那孩子溜进了旁边的小道，他不假思索地冲了上去，一路还在大喊：“站住！小偷！”身旁的游客都愣愣地盯着他们看，一脸茫然。
他们沿着小道儿一路狂奔，男孩把看热闹的路人撞得东倒西歪，罗瑞不得不放缓脚步。前面不远的地方，一辆菲亚特[. 意大利著名汽车品牌。]堵住了整条道，而男孩丝毫没有减速的意思。他轻轻一跃，踩着前盖跳上车顶，又跳回地面继续逃。顾不上思考什么，罗瑞也紧随着爬上车顶追了过去，留下一串愤怒作响的喇叭声和司机气急败坏的咒骂声。
男孩冲向另一条小巷，一边回头察看自己是不是甩掉了追踪者。他并没有。罗瑞刚刚着地的时候半边身子都麻了，他顾不上这些，脚下生风，速度提高了一倍，追着男孩在一片越来越窄的小巷里穿梭。与其说他是追着身影在跑，倒不如说是循着一串串的脚步声。
下一条小巷的尽头是一段阶梯。男孩已经爬上了二十几级，但罗瑞并不放弃。他抱怨着加了把劲儿，追了上去。脚下的台阶越来越陡，两人眼看着就快要跑到楼顶了，而就在罗瑞觉得这场追逐简直没完没了的时候，他们终于在一个停车场里停了下来。
男孩飞身跃上一辆小型摩托车。趁他还没打着火，罗瑞纵身一跃，将小偷和摩托车一同扑倒在地。一番挣扎和打斗之后，罗瑞掰开小偷攥得紧紧的手，把钱夹从他拳头里拽了出来。男孩猛地把罗瑞甩到一边，大声咒骂着哧溜一下跑没了影儿。
罗瑞躺倒在柏油碎石路面上，胸部起伏个不停，直到他听见博士跳上他身后的台阶。
“干得漂亮！”博士扶着他站起来，“你刚刚拯救了整个时间-空间连续体。”
“太棒了。”罗瑞精疲力尽，只是把钱夹递向博士。
博士仔细检查了钱夹，摇了摇头，“恐怕这不是我们要找的那只钱夹。”
“什——什么？”
“开个玩笑而已，”博士咧嘴一笑，“就是这只钱夹！瞧瞧你脸上的表情！”博士说着整了整领结，得意扬扬地说，“现在，我们得把它送回马克的宾馆……”
这真是他这人生中最棒的某一个上午了，随之而来的却是糟糕透顶的下午。就在万神殿和特莱维喷泉之间的某个地方，马克弄丢了他的钱夹。所有旅费都在里面，还有身份证、旅行保险等等所有的东西。
接下来的一个小时，他们都在走回头路。马克仔细察看水沟，咒骂着自己的愚蠢。他知道，丽贝卡身上的现金并不足以支撑两人的旅程。他们将会没钱出门，也没法参观博物馆，更别提去游览蒂沃利的哈德良别墅[. 公元2世纪时罗马皇帝哈德良在蒂沃利建造的别墅，距离罗马约25公里。]了。马克越想越觉得心烦意乱。
他们又转回到万神殿的时候，马克靠着墙滑坐在地，“好了，就到这儿吧，我放弃。”
“好吧，没什么大不了的，”丽贝卡说，“你别在意。”
“我真是搞不懂了。我都快要抓狂了，而你却这么淡定。”
“我可是在度假呢，罗马也不是随处可见。总之，有你紧张咱俩的事情就够了，我还有什么好担心的呢？”
“这么说，你没生我的气？”
“当然没有。等着，我去给你买个冰淇淋。”
“你没钱了。”
“好吧，我们……我们走回宾馆吧。我的行李箱里可能还有些旅行支票[.银行或旅行社为旅游者发行的一种金额固定的支付工具]。我们起码可以回去看看还剩下多少钱。”
“嗯，我想这算是个计划。”
“这可是个很棒的计划！因为是我想到的。”丽贝卡的话把马克逗乐了，“别担心。你不过是丢了钱夹，又不是世界末日。”
博士像魔术师把玩纸牌一样，在指尖转了几下钱夹，然后才把它交给宾馆的前台。
“嘿，事情是这样的。我在街上捡到了这只钱夹，大概是住在这里的某位客人弄丢的。”
前台打开钱夹，一脸不满地看着博士，好像他活该因为打扰自己的逍遥日子而被立即逮捕。
“马克·惠特克，”艾米好心地对他说，吐字清晰，“他的名字就写在身份证上。”
“没错，”博士说，“你不妨先替他保管，等他回来了再交给他。我说完了。还有，要是他问起是谁送来的，就说是某个……英俊的帅哥。”博士骄傲地转了转自己的领结。
艾米赶紧把博士从前台拽走，省得他继续给她丢人。罗瑞和马克正等在外面。
“好了，事情都解决了。”罗瑞说。艾米也高兴地一把搂过他。
“没错，单子上的任务又可以划掉一个了，惠特克先生。”博士蹲在地上，打开他的小皮包，拿出时间摇移自动探测器，“除了……”
“除了什么？”马克说。
博士把设备举过头顶晃来晃去，像是在寻找手机信号，“我仍然能捕捉到时间摇移的信号。看到刻度盘了吗？”
马克盯着探测器，“你是说这一动不动的玩意儿？”
“没错。实际上，它一动不动恰好意味着历史的进程仍然有变。”
“但咱们已经把钱夹送回去了，”罗瑞争辩说，“我们还应该干什么？”
“我的信里也没写别的了。”马克说。
“那就一定是其他事情。”博士晃了晃手指，“这一天，某些不该发生的事情发生了。某些有很多……那个词是怎么说的来着，罗瑞？”
“岔道？”罗瑞叹了口气。
“岔道！对，某些能造成很多岔道的事情。所以，马克，是什么呢？”
“你可别指望他能记得。”艾米笑道，“对他来说，这可是，嗯，远在十五年之前的事情了。”
马克把手指插进头发里，脑海中的记忆在慢慢苏醒，他露出了笑容，“并非如此，这一天对我来说就像昨天一般历历在目。”
“不是昨天，是今天。”博士捏着马克的肩膀，直视他的眼睛，“告诉我，你发现钱夹失而复得之后……又做了什么？”