11
2000年11月4日
丽贝卡抿嘴抹匀唇上的口红。她还要再看一眼镜子，检查一下妆容——无可挑剔。她的身后，造型师阿曼达满意地笑了起来：“啊，你真是美极了。”
丽贝卡抚了抚头发。她满头螺旋状的金色小发卷，被一丝不苟地用发卡收拢固定住。她顶着这样的造型，如同顶着一本书般小心翼翼地起身。婚纱的束胸勒得她大气不敢喘。一切都被束缚到了极致 ，没有一丝余地。
她看向露西和艾玛，两人都穿着桃色的伴娘礼服。能强迫露西穿上一身小女人的装扮，哪怕就这一次，丽贝卡也感到得意极了。
一阵敲门声。“方便吗？”是丽贝卡的爸爸。
“进来吧。”丽贝卡说。她的父亲穿着正装礼服容光焕发地走了进来，略带尴尬地笑了笑，他注意到女儿已经打扮一新，不由得略有所思。
“我的小公主。”他说。看着父亲的眼睛，只一瞬间丽贝卡已知道父亲是多么的为自己骄傲，根本不必流于言表。“你紧张吗？”
“不。真希望这一切快点结束，否则人们会一直问这句话。要说真有什么让我紧张的，那就是人们不停地问我：‘你紧张吗？’”
“我倒没注意到这一点，”她父亲说，“大家只是想帮你壮壮胆而已。车已经在外面等着了，你准备好了吗？”
“那就走吧。”丽贝卡又产生了想要深呼吸的冲动。她转身出门，又在门口停下。“花捧！”她从梳妆台上一把抓起百合花捧，“要是忘了拿它，那就大事不妙了！”
一阵寒风刮过，卷起教堂墓地上的片片落叶。马克有点担心，自己上了发胶，梳得服服帖帖的发型可不能弄乱了，于是他躲进了教堂门廊。
马克的任务是和伴郎加雷斯一起迎宾，送他们走进教堂。看到工作上的同事、大学里的朋友还有酒吧里的玩伴们穿得西装笔挺，真是让人浑身不自在。马克觉得自己好像在拍一出浪漫喜剧。
“怎么了？”加雷斯拍了拍马克的后背，“想逃婚的话，现在还来得及。”
“真好笑。”马克说。他再一次后悔不已，当初就该选个正经点儿的伴郎的。
加雷斯看了看手表，“还有二十分钟。你该进去了，说不定他们会提前到呢。”
“好。”马克说着揉了揉右手，他的指头又开始刺痛了。
“什么？”
“他就在这里，艾米。”博士埋头捣鼓他的摇移探测器，“就在这附近的某个地方，而且越来越近了。”
艾米拨开眼前碍事的头发。塔迪斯把他们带到了奇切斯特[.英国英格兰南部城市]
这是座保存完好的古城，有着乔治亚风格[. 1714-1811年间，在欧洲流行，特别是在英国流行的一种建筑风格 ]的建筑、古罗马城墙，还有风景如画、绿野如茵的公园，每家商店看起来都有纪念品和奶油茶点在卖。尽管狂风大作，人行道上依旧塞满了购物的人群，大多是结伴出行的家人，还有行动缓慢的老人。眼前的生活图景让艾米回想起莱沃斯，只不过比莱沃斯更加拥堵一些。
博士突然驻足，原地后转，沿着原路往教堂的方向而去，他一路又跑又跳，活像一只装着弹簧腿的羚羊。“快跟上！”
艾米和罗瑞面面相觑，也只好转身去追他。博士这时却又停了下来，他晃了晃探测器，然后紧紧盯着街上来来往往的车辆。一辆越野车沿着街道朝他们的方向减速驶来，艾米看了半天才认出司机：是马克——他戴着一副墨镜，络腮胡挡住了半张脸。
“停车！”博士朝马克大喊。他大步闯入车道，抬起一只手。越野车发出一阵紧急的刹车声——接着又是一声急刹车，另一辆车砰的一声撞上了越野车的屁股，玻璃碎了一地。
老马克从越野车里走出来，重重地把门摔上，“你们……你们在这里干什么？”
“这是我该问的问题吧，”博士说，“事实上，我就是来问你这个的。你在这里干什么？”
“我车开得好好的，却有一个疯子不看路就冲过来。”
艾米仔细打量着马克的脸，他一副做贼心虚的样子，“我们必须来这儿，因为博士又探测到了时间摇移。你要和年轻的自己接触？”
“不，”马克反驳道，“当然不是。”
“这就有意思了。”博士说，“探测器从不撒谎，除非它失灵了，这当然也时有发生。但这次显然不是它失灵。我能察觉到潜藏的时间能量正在蠢蠢欲动，看看我的后脖子吧，头发都立起来了，还一股柠檬味儿。”
“你这是打算去哪儿？”罗瑞询问马克。
没等马克回答，后车的司机就朝他们走了过来。他是个有着上校派头的胖子，穿着一身司机行头。艾米看到他身后的豪华轿车的前灯碎了，引擎盖被撞得坑坑洼洼。
“该死的你们在胡闹什么？！”驾驶员冲他们大吼。
“抱歉，”马克说，“这不是我的错，是这个——”
豪华轿车的门打开了，一个六十来岁身穿灰色西装的男人走了出来，男人花白的头发一丝不苟，他的后面还跟着一位金发女郎。艾米在罗马见过这个姑娘，现在的她穿着一身别致的婚纱，打扮得完美无瑕。
新娘怒气冲冲地朝他们走来，手里握着她的高跟鞋，“真是不敢相信。真是见了鬼了！”
“什么？怎么了？”博士问道，接着，他瞪大了眼睛，“等等！你这是要去结婚？”
“我当然是要去结婚！今天是我结婚的日子！至少在这场面还没变成某集《嬉笑兄弟》[.英国BBC于1987-2009年播出的儿童喜剧。]之前，还是我的大喜之日！”
博士把马克拉到一边，悄声对他说：“哦，不，你不能这么做。这是你自己的婚礼。你给我看的那张单子上写着你可以介入过去的地方，记得吗？这件事可不在你的任务单上！你知道自己在做什么吗？你越界了！”
“我不会介入，”马克解释道，“我只是想站在后面看一看。”
“站在后面看一看？”博士泄气地摇了摇手指头，“我是怎么跟你说的？时间悖论！哭泣天使！时间岔道！人类为什么总是一意孤行，不按规矩办事呢？真该让机器人取代你们。不，重新斟酌一下，机器人还是算了，不是什么好主意。”
“抱歉打扰一下，”丽贝卡丝毫不像是感到了抱歉，“我似乎听到你们说要去参加婚礼？”
“是的，没错，”马克说，“神圣斯蒂芬教堂，在一个叫奇伯里的村庄。结婚的是马克·惠特克和丽贝卡·科尔斯……”
“但那是……那正是我的婚礼！”丽贝卡惊呼道，“你要去参加我的婚礼？”
“你就是丽贝卡·科尔斯？”马克也做出一副惊讶的表情，“真是太巧了！”
“没错，就这么碰上了，这世界可真小，”博士拍了拍手，“那么，如果，呃，哈罗德先生去挪一下车，你们就可以一路开过去，然后完成婚礼，一切照旧。”
“不可能。”司机摇摇头，指了指撞坏的豪华轿车，“撞成这样可没法儿再开去教堂，而且车险不包含这个。”
“哦，好极了。”博士一巴掌拍在马克汽车的前盖上，“这可真是妙啊！”
“瞧，”马克说，“既然我也要去……或许我能载你们过去？”
“顺道搭车，越来越妙了！”博士仰天长叹。
“我别无选择。”丽贝卡说，“我可不想迟到。”
“哦，我想姗姗来迟也无碍，”博士匆匆安抚道，“新娘的特权。就让他急一身汗吧，这种人生大事，等个十五分钟又何妨呢？”
马克把博士、艾米和罗瑞叫到一旁， “但她没有迟到。”他坚定地说。
“什么？”
“她准时到达婚礼现场了。”
“你确定？”
“那可是我自己的婚礼！我记得每个细节！”
博士迟疑了，他权衡了一下目前的状况，“好吧，大家赶快坐上……哈罗德的车。没时间了，我们还要参加婚礼呢！你是新娘的父亲对吗？她真是太美了，哪怕有一点点机会，我也一定要娶到她！上车走吧！”
马克拉开车门，丽贝卡和她的父亲坐了进去。
“抱歉，不过我们这是在干什么？”罗瑞说，“这么做难道不会改变历史吗？”
“并不会。但若是丽贝卡耽误了自己的婚礼，就会改变历史。”博士解释道，“我们得让她准时步入教堂结婚！”
“请不要介意我这么问，可你们是谁呢？”丽贝卡问道，她把鞋子搁在膝盖上。在她看来，自己对这四位陌生人有着某种莫名的熟悉感。特别是驾驶座上的家伙，剃掉胡子，再倒退二十多岁，他和马克真是一模一样。
“一个亲戚。”他说，他的声音和马克也很相像，“玛格丽特姑妈那边的亲戚，加拿大来的。”
她右边那个呆头呆脑的高鼻梁男人不明所以地哼了一声。“你们来自加拿大？全部都是吗？”丽贝卡问道。
“正是如此，”驾驶座上的家伙继续回答道，“一个小地方，离多伦多差不多五十英里。我是哈罗德·琼斯，这位是博士，以及艾米和罗瑞。”
丽贝卡陷入了沉思。马克妈妈曾提到过他们在加拿大有亲戚，这刚好解释了两人之间的相似之处。
“你的口音可不像，呃，加拿大人，希望我这么说不会太唐突。”丽贝卡的父亲开口道。
“确实不怎么像，但就是这样，”艾米说，“我们加拿大人通常都听不出来口音，这正是贼有趣的地方。”
“那么，究竟是谁邀请了你们呢？”丽贝卡问。
“我们恰好在英国，马克的妈妈提出了邀请，在最后关头我们才决定要来。”哈罗德说，“突然造访，不成问题吧？”
“当然不。事实上，碰到你们真是不幸中的万幸。虽然要是你们没来，我们也不会撞上你们的车。”
“事情的进展真是让人啼笑皆非。”博士说道。十字路口的红灯亮了，车子一个急刹。“我们时间上还来得及吗？马——美妙的哈罗德？”
“差五分钟就到一点了。照这个交通状况，我们是赶不上了。”
“交给我吧。”博士把手伸进外套摸索了一阵，掏出一个看上去像是电动牙刷[. 《神秘博士》新版剧集第五季《房客》一集中，音速起子也被比作电动牙刷]的东西，他把它紧贴在窗玻璃上，对准了交通信号灯。电动牙刷发出嗡嗡的响声，信号灯随即变成了绿灯。
“所以说，你还在等什么呢？”博士急躁地咧着嘴，“开车！”
马克坐在教堂的最前排，妈妈和加雷斯陪在他的两边。空气中弥漫着石材和家具抛光的气味。他盯着自己的鞋子，鞋面锃明瓦亮，他甚至能在上面看到自己的影子。“现在是什么时间了？”
“离婚礼开始还有五分钟。”加雷斯说，“天呐，希望她不是落跑新娘！”
马克的电话震动起来，他收到一条来自露西和艾玛的短信，说他们被堵在了路上，但五分钟之内一定赶到。信息后面还跟着四个惊叹号和一个笑脸。
马克的妈妈抓起他的手，捏了捏，“别担心，她会准时到的，我向你保证。”
马克把大越野停在教堂外面的乡村小道上，就停在露西和艾玛乘坐的豪华轿车后面。博士、艾米和罗瑞刚从车里跳出来，就全都踩了一脚泥，立马后悔不迭。于是，罗瑞绅士般地上前扶住丽贝卡，帮她踩上草坪的边缘，一边小心地叮嘱道：“注意，这里都是泥。”
马克注视着丽贝卡，丝毫舍不得移开视线。她真是太美了。自己曾经无数次回忆起婚礼那天的丽贝卡，而此时此刻，她就活生生地站在自己的面前，巧笑倩兮，美目盼兮，像一场活灵活现的梦。他甚至还和她说上了话，这可是十五年来他第一次听到丽贝卡的声音，看到她满是憧憬的雀跃神态。马克由衷地感到高兴，同时又无比悲恸。每一秒他的内心都在挣扎，他急切地想把一切都告诉她，告诉她自己的真实身份，告诉她2003年4月的某个晚上，她将遭遇什么。不过目前时机未到，他必须忍耐。
他下车向他们走去，小心躲开路上的泥泞。他曾多少次来到这座教堂？一次是婚礼排演，一次是婚礼现场，之后是无数次来丽贝卡的坟墓探望。站在路边，他看得到一片空着的草地，未来的某一天，那里将被一株古老而多瘤的紫杉树的树荫所遮盖。
丽贝卡接过父亲递来的高跟鞋，斜倚着教堂的停柩门[.教堂墓地前面有顶盖的拱门。]把鞋子套在脚上，“搞定！现在是什么时间了？”
“已经迟了十五分钟。”她父亲指了指教堂塔楼上的钟，“不过别担心，你没到，他们也没法儿开始婚礼。”
“十五分钟？”艾米说，“我以为……”
博士舔了舔手指伸到空气中，“历史是不断变化的过程。”他十分严肃地说道，而在他说话的同时，一道蓝光爬上墓碑，迅速地一闪而过——马克在罗马也看到过这种蓝光，在学生协会的那天也是。空气中充斥着一股张力，一如暴风雨来临前的压迫感。天似乎也变黑了，这是他的错觉吗？
“你说对了，”博士说，“她那天确实准时到达了教堂。”
“你们在说什么？”丽贝卡说，“我不过是晚了十五分钟，又不是世界末日。”
“是不是世界末日还很难说，”博士决定道，“危急时刻，不得不破例了。你们全都在这里等我，我很快就回来！”说罢，他一头扎进马克的越野车，启动发动机开上了路。几秒钟后，他就在众人的视野里消失了。
“他以为自己在干吗？！”罗瑞错愕无比，“谢了博士，多谢你在教堂做这么荒唐的事！[. 为了中文谐音而和英文有所不同]你看，艾米，我觉得他这次实在是太失礼了。”
“伙计们，你们愿意的话就待在这里吧，我可还有一场婚礼要办呢。”丽贝卡说着朝教堂的方向迈出一步，“我已经让未来的丈夫等太久了……”
“等等！”马克大喊道。丽贝卡闻声停下了脚步。一阵风吹过，地上的落叶被卷到空中起舞，接着，伴随着一阵刺耳的嘶鸣声，博士的蓝色警亭出现在她面前的小路上。
警亭的门打开，博士走了出来，“你们还在等什么？快进来！”
“到底发生了什么？”丽贝卡难以置信地盯着博士和他的蓝盒子，“这是什么玩意儿？它在这儿干吗？”
“不过是带着我们轻轻一跃，”博士满脸笑容，像是对待老朋友一样轻轻拍了拍警亭，“相同的地点，回到二十分钟之前。哦，别担心，里面有足够的空间。”
“等等，”丽贝卡说，“你是说这是某种交通工具？”
“我向你保证，这没什么好怕的。我看起来像是那种会在婚礼当天，把新娘绑架进一个警亭里的人吗？[. 《神秘博士》2006年的圣诞特辑《逃跑新娘》中，新娘多娜以为自己被博士绑架进了塔迪斯]”
“像。”
“别担心，”艾米安抚她说，“你可以信任博士的。”
“但是婚礼我已经迟到了——”
“就进去看一眼，”罗瑞说，“我是说，既然已经迟了，再晚一分钟又能怎样呢？”
博士朝旁边一侧身，让丽贝卡看看塔迪斯的内部。
“但是……这根本不可能啊，”丽贝卡惊讶得连说话都结巴了，“这里面就像是装了一整座房子……”
《沙丘》六部曲合集
《波西杰克逊》系列合集
《猎魔人》合集
丽贝卡抿嘴抹匀唇上的口红。她还要再看一眼镜子，检查一下妆容——无可挑剔。她的身后，造型师阿曼达满意地笑了起来：“啊，你真是美极了。”
丽贝卡抚了抚头发。她满头螺旋状的金色小发卷，被一丝不苟地用发卡收拢固定住。她顶着这样的造型，如同顶着一本书般小心翼翼地起身。婚纱的束胸勒得她大气不敢喘。一切都被束缚到了极致 ，没有一丝余地。
她看向露西和艾玛，两人都穿着桃色的伴娘礼服。能强迫露西穿上一身小女人的装扮，哪怕就这一次，丽贝卡也感到得意极了。
一阵敲门声。“方便吗？”是丽贝卡的爸爸。
“进来吧。”丽贝卡说。她的父亲穿着正装礼服容光焕发地走了进来，略带尴尬地笑了笑，他注意到女儿已经打扮一新，不由得略有所思。
“我的小公主。”他说。看着父亲的眼睛，只一瞬间丽贝卡已知道父亲是多么的为自己骄傲，根本不必流于言表。“你紧张吗？”
“不。真希望这一切快点结束，否则人们会一直问这句话。要说真有什么让我紧张的，那就是人们不停地问我：‘你紧张吗？’”
“我倒没注意到这一点，”她父亲说，“大家只是想帮你壮壮胆而已。车已经在外面等着了，你准备好了吗？”
“那就走吧。”丽贝卡又产生了想要深呼吸的冲动。她转身出门，又在门口停下。“花捧！”她从梳妆台上一把抓起百合花捧，“要是忘了拿它，那就大事不妙了！”
一阵寒风刮过，卷起教堂墓地上的片片落叶。马克有点担心，自己上了发胶，梳得服服帖帖的发型可不能弄乱了，于是他躲进了教堂门廊。
马克的任务是和伴郎加雷斯一起迎宾，送他们走进教堂。看到工作上的同事、大学里的朋友还有酒吧里的玩伴们穿得西装笔挺，真是让人浑身不自在。马克觉得自己好像在拍一出浪漫喜剧。
“怎么了？”加雷斯拍了拍马克的后背，“想逃婚的话，现在还来得及。”
“真好笑。”马克说。他再一次后悔不已，当初就该选个正经点儿的伴郎的。
加雷斯看了看手表，“还有二十分钟。你该进去了，说不定他们会提前到呢。”
“好。”马克说着揉了揉右手，他的指头又开始刺痛了。
“什么？”
“他就在这里，艾米。”博士埋头捣鼓他的摇移探测器，“就在这附近的某个地方，而且越来越近了。”
艾米拨开眼前碍事的头发。塔迪斯把他们带到了奇切斯特[.英国英格兰南部城市]
这是座保存完好的古城，有着乔治亚风格[. 1714-1811年间，在欧洲流行，特别是在英国流行的一种建筑风格 ]的建筑、古罗马城墙，还有风景如画、绿野如茵的公园，每家商店看起来都有纪念品和奶油茶点在卖。尽管狂风大作，人行道上依旧塞满了购物的人群，大多是结伴出行的家人，还有行动缓慢的老人。眼前的生活图景让艾米回想起莱沃斯，只不过比莱沃斯更加拥堵一些。
博士突然驻足，原地后转，沿着原路往教堂的方向而去，他一路又跑又跳，活像一只装着弹簧腿的羚羊。“快跟上！”
艾米和罗瑞面面相觑，也只好转身去追他。博士这时却又停了下来，他晃了晃探测器，然后紧紧盯着街上来来往往的车辆。一辆越野车沿着街道朝他们的方向减速驶来，艾米看了半天才认出司机：是马克——他戴着一副墨镜，络腮胡挡住了半张脸。
“停车！”博士朝马克大喊。他大步闯入车道，抬起一只手。越野车发出一阵紧急的刹车声——接着又是一声急刹车，另一辆车砰的一声撞上了越野车的屁股，玻璃碎了一地。
老马克从越野车里走出来，重重地把门摔上，“你们……你们在这里干什么？”
“这是我该问的问题吧，”博士说，“事实上，我就是来问你这个的。你在这里干什么？”
“我车开得好好的，却有一个疯子不看路就冲过来。”
艾米仔细打量着马克的脸，他一副做贼心虚的样子，“我们必须来这儿，因为博士又探测到了时间摇移。你要和年轻的自己接触？”
“不，”马克反驳道，“当然不是。”
“这就有意思了。”博士说，“探测器从不撒谎，除非它失灵了，这当然也时有发生。但这次显然不是它失灵。我能察觉到潜藏的时间能量正在蠢蠢欲动，看看我的后脖子吧，头发都立起来了，还一股柠檬味儿。”
“你这是打算去哪儿？”罗瑞询问马克。
没等马克回答，后车的司机就朝他们走了过来。他是个有着上校派头的胖子，穿着一身司机行头。艾米看到他身后的豪华轿车的前灯碎了，引擎盖被撞得坑坑洼洼。
“该死的你们在胡闹什么？！”驾驶员冲他们大吼。
“抱歉，”马克说，“这不是我的错，是这个——”
豪华轿车的门打开了，一个六十来岁身穿灰色西装的男人走了出来，男人花白的头发一丝不苟，他的后面还跟着一位金发女郎。艾米在罗马见过这个姑娘，现在的她穿着一身别致的婚纱，打扮得完美无瑕。
新娘怒气冲冲地朝他们走来，手里握着她的高跟鞋，“真是不敢相信。真是见了鬼了！”
“什么？怎么了？”博士问道，接着，他瞪大了眼睛，“等等！你这是要去结婚？”
“我当然是要去结婚！今天是我结婚的日子！至少在这场面还没变成某集《嬉笑兄弟》[.英国BBC于1987-2009年播出的儿童喜剧。]之前，还是我的大喜之日！”
博士把马克拉到一边，悄声对他说：“哦，不，你不能这么做。这是你自己的婚礼。你给我看的那张单子上写着你可以介入过去的地方，记得吗？这件事可不在你的任务单上！你知道自己在做什么吗？你越界了！”
“我不会介入，”马克解释道，“我只是想站在后面看一看。”
“站在后面看一看？”博士泄气地摇了摇手指头，“我是怎么跟你说的？时间悖论！哭泣天使！时间岔道！人类为什么总是一意孤行，不按规矩办事呢？真该让机器人取代你们。不，重新斟酌一下，机器人还是算了，不是什么好主意。”
“抱歉打扰一下，”丽贝卡丝毫不像是感到了抱歉，“我似乎听到你们说要去参加婚礼？”
“是的，没错，”马克说，“神圣斯蒂芬教堂，在一个叫奇伯里的村庄。结婚的是马克·惠特克和丽贝卡·科尔斯……”
“但那是……那正是我的婚礼！”丽贝卡惊呼道，“你要去参加我的婚礼？”
“你就是丽贝卡·科尔斯？”马克也做出一副惊讶的表情，“真是太巧了！”
“没错，就这么碰上了，这世界可真小，”博士拍了拍手，“那么，如果，呃，哈罗德先生去挪一下车，你们就可以一路开过去，然后完成婚礼，一切照旧。”
“不可能。”司机摇摇头，指了指撞坏的豪华轿车，“撞成这样可没法儿再开去教堂，而且车险不包含这个。”
“哦，好极了。”博士一巴掌拍在马克汽车的前盖上，“这可真是妙啊！”
“瞧，”马克说，“既然我也要去……或许我能载你们过去？”
“顺道搭车，越来越妙了！”博士仰天长叹。
“我别无选择。”丽贝卡说，“我可不想迟到。”
“哦，我想姗姗来迟也无碍，”博士匆匆安抚道，“新娘的特权。就让他急一身汗吧，这种人生大事，等个十五分钟又何妨呢？”
马克把博士、艾米和罗瑞叫到一旁， “但她没有迟到。”他坚定地说。
“什么？”
“她准时到达婚礼现场了。”
“你确定？”
“那可是我自己的婚礼！我记得每个细节！”
博士迟疑了，他权衡了一下目前的状况，“好吧，大家赶快坐上……哈罗德的车。没时间了，我们还要参加婚礼呢！你是新娘的父亲对吗？她真是太美了，哪怕有一点点机会，我也一定要娶到她！上车走吧！”
马克拉开车门，丽贝卡和她的父亲坐了进去。
“抱歉，不过我们这是在干什么？”罗瑞说，“这么做难道不会改变历史吗？”
“并不会。但若是丽贝卡耽误了自己的婚礼，就会改变历史。”博士解释道，“我们得让她准时步入教堂结婚！”
“请不要介意我这么问，可你们是谁呢？”丽贝卡问道，她把鞋子搁在膝盖上。在她看来，自己对这四位陌生人有着某种莫名的熟悉感。特别是驾驶座上的家伙，剃掉胡子，再倒退二十多岁，他和马克真是一模一样。
“一个亲戚。”他说，他的声音和马克也很相像，“玛格丽特姑妈那边的亲戚，加拿大来的。”
她右边那个呆头呆脑的高鼻梁男人不明所以地哼了一声。“你们来自加拿大？全部都是吗？”丽贝卡问道。
“正是如此，”驾驶座上的家伙继续回答道，“一个小地方，离多伦多差不多五十英里。我是哈罗德·琼斯，这位是博士，以及艾米和罗瑞。”
丽贝卡陷入了沉思。马克妈妈曾提到过他们在加拿大有亲戚，这刚好解释了两人之间的相似之处。
“你的口音可不像，呃，加拿大人，希望我这么说不会太唐突。”丽贝卡的父亲开口道。
“确实不怎么像，但就是这样，”艾米说，“我们加拿大人通常都听不出来口音，这正是贼有趣的地方。”
“那么，究竟是谁邀请了你们呢？”丽贝卡问。
“我们恰好在英国，马克的妈妈提出了邀请，在最后关头我们才决定要来。”哈罗德说，“突然造访，不成问题吧？”
“当然不。事实上，碰到你们真是不幸中的万幸。虽然要是你们没来，我们也不会撞上你们的车。”
“事情的进展真是让人啼笑皆非。”博士说道。十字路口的红灯亮了，车子一个急刹。“我们时间上还来得及吗？马——美妙的哈罗德？”
“差五分钟就到一点了。照这个交通状况，我们是赶不上了。”
“交给我吧。”博士把手伸进外套摸索了一阵，掏出一个看上去像是电动牙刷[. 《神秘博士》新版剧集第五季《房客》一集中，音速起子也被比作电动牙刷]的东西，他把它紧贴在窗玻璃上，对准了交通信号灯。电动牙刷发出嗡嗡的响声，信号灯随即变成了绿灯。
“所以说，你还在等什么呢？”博士急躁地咧着嘴，“开车！”
马克坐在教堂的最前排，妈妈和加雷斯陪在他的两边。空气中弥漫着石材和家具抛光的气味。他盯着自己的鞋子，鞋面锃明瓦亮，他甚至能在上面看到自己的影子。“现在是什么时间了？”
“离婚礼开始还有五分钟。”加雷斯说，“天呐，希望她不是落跑新娘！”
马克的电话震动起来，他收到一条来自露西和艾玛的短信，说他们被堵在了路上，但五分钟之内一定赶到。信息后面还跟着四个惊叹号和一个笑脸。
马克的妈妈抓起他的手，捏了捏，“别担心，她会准时到的，我向你保证。”
马克把大越野停在教堂外面的乡村小道上，就停在露西和艾玛乘坐的豪华轿车后面。博士、艾米和罗瑞刚从车里跳出来，就全都踩了一脚泥，立马后悔不迭。于是，罗瑞绅士般地上前扶住丽贝卡，帮她踩上草坪的边缘，一边小心地叮嘱道：“注意，这里都是泥。”
马克注视着丽贝卡，丝毫舍不得移开视线。她真是太美了。自己曾经无数次回忆起婚礼那天的丽贝卡，而此时此刻，她就活生生地站在自己的面前，巧笑倩兮，美目盼兮，像一场活灵活现的梦。他甚至还和她说上了话，这可是十五年来他第一次听到丽贝卡的声音，看到她满是憧憬的雀跃神态。马克由衷地感到高兴，同时又无比悲恸。每一秒他的内心都在挣扎，他急切地想把一切都告诉她，告诉她自己的真实身份，告诉她2003年4月的某个晚上，她将遭遇什么。不过目前时机未到，他必须忍耐。
他下车向他们走去，小心躲开路上的泥泞。他曾多少次来到这座教堂？一次是婚礼排演，一次是婚礼现场，之后是无数次来丽贝卡的坟墓探望。站在路边，他看得到一片空着的草地，未来的某一天，那里将被一株古老而多瘤的紫杉树的树荫所遮盖。
丽贝卡接过父亲递来的高跟鞋，斜倚着教堂的停柩门[.教堂墓地前面有顶盖的拱门。]把鞋子套在脚上，“搞定！现在是什么时间了？”
“已经迟了十五分钟。”她父亲指了指教堂塔楼上的钟，“不过别担心，你没到，他们也没法儿开始婚礼。”
“十五分钟？”艾米说，“我以为……”
博士舔了舔手指伸到空气中，“历史是不断变化的过程。”他十分严肃地说道，而在他说话的同时，一道蓝光爬上墓碑，迅速地一闪而过——马克在罗马也看到过这种蓝光，在学生协会的那天也是。空气中充斥着一股张力，一如暴风雨来临前的压迫感。天似乎也变黑了，这是他的错觉吗？
“你说对了，”博士说，“她那天确实准时到达了教堂。”
“你们在说什么？”丽贝卡说，“我不过是晚了十五分钟，又不是世界末日。”
“是不是世界末日还很难说，”博士决定道，“危急时刻，不得不破例了。你们全都在这里等我，我很快就回来！”说罢，他一头扎进马克的越野车，启动发动机开上了路。几秒钟后，他就在众人的视野里消失了。
“他以为自己在干吗？！”罗瑞错愕无比，“谢了博士，多谢你在教堂做这么荒唐的事！[. 为了中文谐音而和英文有所不同]你看，艾米，我觉得他这次实在是太失礼了。”
“伙计们，你们愿意的话就待在这里吧，我可还有一场婚礼要办呢。”丽贝卡说着朝教堂的方向迈出一步，“我已经让未来的丈夫等太久了……”
“等等！”马克大喊道。丽贝卡闻声停下了脚步。一阵风吹过，地上的落叶被卷到空中起舞，接着，伴随着一阵刺耳的嘶鸣声，博士的蓝色警亭出现在她面前的小路上。
警亭的门打开，博士走了出来，“你们还在等什么？快进来！”
“到底发生了什么？”丽贝卡难以置信地盯着博士和他的蓝盒子，“这是什么玩意儿？它在这儿干吗？”
“不过是带着我们轻轻一跃，”博士满脸笑容，像是对待老朋友一样轻轻拍了拍警亭，“相同的地点，回到二十分钟之前。哦，别担心，里面有足够的空间。”
“等等，”丽贝卡说，“你是说这是某种交通工具？”
“我向你保证，这没什么好怕的。我看起来像是那种会在婚礼当天，把新娘绑架进一个警亭里的人吗？[. 《神秘博士》2006年的圣诞特辑《逃跑新娘》中，新娘多娜以为自己被博士绑架进了塔迪斯]”
“像。”
“别担心，”艾米安抚她说，“你可以信任博士的。”
“但是婚礼我已经迟到了——”
“就进去看一眼，”罗瑞说，“我是说，既然已经迟了，再晚一分钟又能怎样呢？”
博士朝旁边一侧身，让丽贝卡看看塔迪斯的内部。
“但是……这根本不可能啊，”丽贝卡惊讶得连说话都结巴了，“这里面就像是装了一整座房子……”