5
卡蒂亚与由起谷马上被送回日本红十字会医疗中心，接受精密检查。绑架卡蒂亚的两个冒牌警察则当场毙命。特搜部与公安部接到消息后掀起一阵骚动。冲津与曾我部等人赶往麻布署，搜查员全体出动，在雨中尽全力查明案情。
麻布署内也闹烘烘。署内员警都察觉卡蒂亚并不是单纯的伤害罪嫌犯。当初的讯问过程竟引来特搜部长及外三课长亲自旁听，许多人早感到不单纯。对于特搜部事前未告知卡蒂亚的拘留理由，许多员警都明显流露出不满。在凝重的气氛中，特搜部的搜查员们一面承受众人愤怒，进行搜查。事故现场的蒐证则由麻布署交通课主导。
当初那两名冒牌警察要求带走卡蒂亚时，麻布署拘留课的课员依规定看他们的身分证件，并让他们填写申请表格。由起谷班的搜查员依上头姓名一查，发现一个惊人事实。
那两人并不是冒牌警察，而是货真价实的现役警察。
警视厅生活安全部保安课保安第一组的巡查部长柳川数男，以及同属保安课的保安第二组的巡查部长多田健次。两人用来作案的车子也是真正的警车。突然被叫来认尸的生安部保安课长山下幸人，也一脸苍白地证实这两人确实是属下。此外，生安部强调并没派柳川及多田前来执行移送卡蒂亚的任务。「厅内的女子拘留所有空房」也并非事实，完全是两人藉口。
两名现役警察企图自警署内绑架外籍恐怖份子，这是前所未闻的重大丑闻。冲津一接到报告，立即下所有相关人等不得洩漏消息的全面封口令。
为什麽现役警察要做出这种大胆愚昧的犯罪?
山下部长表示，两名员警向来品行不佳，早被监察机关盯上，最近就会被要求主动请辞，甚至可能遭革职查办。
冲津咕哝道：「未来的但马……」
站在旁边的城木等人一听，恍然大悟。特搜部不久前侦破的那起俄罗斯黑帮军火走私案裡，「敌人」派出离职警察但马修三作为爪牙参加黑市交易。但马离职前，也在警界内恶名昭彰。
「部长，『敌人』派柳川及多田前来绑架嫌犯?」宫近赶紧问道。
「这是唯一的可能。柳川及多田原本也预定像但马一样，在离职后成为『敌人』的私兵。比起直接丢掉饭碗，这样的选择有利得多。『敌人』这次的行动，并不在原本的计划之内。突如其来的状况，让『敌人』非得掳走卡蒂亚不可。若派非现役警察来执行任务，很可能会穿帮。因此『敌人』只好挑出现役的柳川及多田。既然被派来干这件事，柳川及多田使用假名也会马上被查出身分。我想他们两人应该打算一离开就不回来了。『敌人』很可能答应给他们一大笔钱及新身分，让他们过新的生活。但事实上，『敌人』真正的计划恐怕是把他们两人与卡蒂亚一起杀死。」
曾我部默默听著冲津分析。冲津这番话，完全以警界内部藏著神祕的「敌人」为前提。公安部外事课的曾我部乍看听得入神，但没人知道他真的认同，还是当成偏执狂的荒诞幻想，只是左耳进右耳出。
「幸好由起谷主任及时赶到，才没让卡蒂亚被掳走。问题是『敌人』为何宁愿冒这麽大的风险也要绑架嫌犯?」
在场每个人都知道问题的答案上哪裡找。
各大新闻媒体不知从何处探听到「六本木通上的死亡车祸似乎涉及警察弊端」的消息，聚集在麻布署周围。状况如此，祕密搜查行动不可能继续将麻布署当成据点，冲津决定将卡蒂亚.伊夫列瓦移送至特搜部厅舍。名义上这是保护嫌犯安全的紧急处置，而事实上「敌人」确实可能发动第二次、第三次的袭击。
特搜部留下九名搜查员在麻布署，冲津、曾我部等人皆回到特搜部的厅舍。
晚上十一点三十三分，由起谷与卡蒂亚接受检查后，在大批警力的护送下进入特搜部厅舍。两人都仅受轻伤，身体没有异状。卡蒂亚一进入厅舍，立即被带往小会议室，接受一场特例讯问。特搜部长冲津为首，宫近、城木、夏川、由起谷、奥兹诺夫等人皆进入会议室。此外有外事三课的曾我部课长及伊庭组长。但讯问并非由起谷负责，而是奥兹诺夫直接用俄罗斯语与卡蒂亚.伊夫列瓦对话。
「我在医院裡漫不经心地看著电视，竟看到一张熟悉的脸孔。髮型跟从前不同，但我绝对没认错人。十年前，这个日本人经常拜访印古什的难民营。每次他一来，席拉就会跟他说很久的话。当时我才六岁，但我记得很清楚。有一次，席拉不知跑到哪裡了，我心裡寂寞，到处寻找她的身影。最后我在森林的深处，看见席拉跟那个日本人抱在一起。那时我年纪还小，不知道那代表什麽意义，但我知道自己看了不该看的画面。所以我悄悄回头，并没有把这件事说出。席拉似乎没有察觉我看见了那一幕。后来我又看到好几次席拉跟那个人私下相会。不知道为什麽，后来我就把这件事忘得一乾二淨了。或许是我的潜意识刻意把这个回忆从脑海中抹除了。没想到相隔了十年，我竟然在今天再度看到了那个男人的脸……」
依卡蒂亚看电视的时间来推算，当时播放的应该是NHK的新闻节目。特搜部的惯例，是会将主要新闻节目的内容录影保存。众人立即以小会议室的萤幕播放了这个节目。
节目一开始，包含卡蒂亚在内的所有人都屏住了呼吸凝视画面。
刚开始的内容，是相模原及川崎自爆案的后续报导。没有任何新的资讯。众人忍不住偷眼窥探卡蒂亚的神情，但她紧闭双唇，没有反应。接下来则是连假期间各地景点的状况。因受恐怖攻击的影响，各景点相关单位皆加强戒备，但观光客的人数目前没有太大变化。这则报导结束后，接下来就进入了政局分析的访谈对话。此时卡蒂亚的神情终于有了变化。
「Это он!」(就是他!)
播放十分钟后，卡蒂亚猛然指著萤幕大喊。
众人一见萤幕上的特写人物，全都吓一跳。
撇开是否亲眼见过的差别，众人肯定都认识这男人。所有日本国民都认识他。
他是执政党的副干事长，宗方亮太郎众议院议员。
节目正在访问他。宗方议员大谈党内方针及即将到来的选举规划，态度谦冲诚恳。
「不可能……」半晌后宫近回过神，哑著嗓子道：「不可能有这种事……一定哪裡搞错了……认错人……」
这是正常反应。执政党的副干事长竟然与国际重量级恐怖份子曾有过「不适当」的关係，倘若属实，将是惊天动地的丑闻，不仅撼动日本政局，更可能危及日本在国际间的信誉。众人一时难以相信也是理所当然。
城木沉默不语，目不转睛地凝视著画面。
曾我部将他那张像马一样长的古怪脸孔凑向卡蒂亚，再三确认道：「确定吗?真的是这个人没错吗?十年前在印古什的难民营裡与席拉.伐维罗抱在一起的男人，妳确定就是他?」
卡蒂亚用力点头数次。
「请等一下!十年前这女孩大概六岁，那种幼小孩童的记忆怎能当真?」
伊庭提出反对。卡蒂亚一听，立即如连珠炮般以俄语大声叫唤。不用透过翻译，任何人都听得出来她拚命强调自己绝对没搞错。
冲津于是命令由起谷暂时将卡蒂亚带到休息室。特搜部的厅舍内没拘留室，因此只能把她安置在休息室，派人严加看守及保护。
卡蒂亚在由起谷的守护下退出小会议室，众人默默目送两人离去。
「城木理事官……」冲津等会议室的门完全阖上，转头对默不作声的城木说道：「我记得宗方议员从政前任职外务省，而且曾转调至联合国难民署工作……时期似乎也与嫌犯的证词相符。」
「是的。」
「听说难民署的职员有时须视察纷争地区……印古什、车臣这些国家是否也在视察范围?」
「……不能否定可能性。」城木端正的五官，如今正因内心的苦闷而落寞及沮丧。他下定决心，抬起头来道：「部长，我知道现在是重要的关键时期，但请容许我暂时离开一段时间。」
冲津望著城木的凝重神情，缓缓点头说道：「好吧。」
「谢谢。」
「千万别做出鲁莽的事情。」
「是。」
城木起身朝上司及其他同仁鞠躬，快步退出会议室。
同样看著城木的背影，宫近脸上带的是关怀，伊庭脸上却是怀疑。
唯独夏川有些错愕，冲津轻描淡写地对他道：
「宗方亮太郎是城木的亲哥哥。」
「什麽?真的?」夏川惊讶地反问。奥兹诺夫也同样满脸惊愕。
曾我部对著冲津说道：「冲津部长，我不晓得你口中的『敌人』存不存在，也不想知道。但唯独这次，似乎只能认定『敌人』真的存在，很多环节才解释得通。唉，这可真是令人头大。」
「课长，你的意思是……」脸色苍白的伊庭忍不住插嘴：「『敌人』想要隐藏宗方议员与席拉的关係，所以急忙想要杀那女孩灭口?」
「不仅如此，这次上头决定不顾风险地发动攻坚，恐怕也是『敌人』在背后搞鬼。这麽想，疑点便解开了。『敌人』的目的，就是尽早除掉可能知道祕密的恐怖份子。」
奥兹诺夫略一思索道：
「部长上次提到第四点理由，就是这个吗?不，一开始部长明知这个案子有很多对我们来说不利的条件，还是愿意接下来，正是察觉到高层背后动静?」
「确实如此，但我手上没有具体证据，而且当时没想到裡头藏著这麽大的祕密。」
「『敌人』到底什麽时候知道这件事?」
「我猜不出来，但我想应该是最近。倘若更早以前就掌握消息，『敌人』一定会设法阻止宗方亮太郎当上副干事长。」
「宗方议员与席拉.伐维罗是否知道对方现在的身分?」
「这也无从推测。他们到底知不知道双方这麽曲折离奇的命运……不，等等……」冲津说到一半，忽然转个念头。他从盒裡掏出细管雪茄低喃：「『事出必有因』。」
这是冲津常挂在嘴边的外务首名言。
「站在心理分析，席拉接下在日本发动恐怖攻击的任务，可能是因为知道从前的情人成了日本政治界的大人物。倘若假设属实，她心中恐怕还有不为人知的动机。」
众人一听到「不为人知的动机」，不禁望向冲津。除了在日本发动自爆攻击，砂的妻子还在盘算著什麽?
宫近正要开口，小会议室的内线电话骤然响起。夏川立即拿起话筒。
「这裡是第三会议室……咦?好的，请他移驾第三会议室。」夏川放下话筒，看著冲津等人说道：「清水部长来了。」
这次的案子，清水公安部长名义上是冲津之上的指挥官。但到目前为止除了出席全体会议，几乎不曾在特搜部露过脸。不一会响起敲门声。
「请进。」冲津说道。
负责庶务的桂绚子开门走进。「打扰了，清水部长莅临本部。」
清水跟在桂绚子警部补身后走进会议室，对著冲津劈头道：
「冲津部长，不好意思，我想与曾我部私下谈谈。请放心，四、五分钟就结束了。」
清水似乎有什麽紧急的事情必须与部下曾我部祕密商议。
冲津一贯恭谨地说道：「当然没问题，需要安排另一间会议室吗?」
「不必，讲几句话，在外头走廊就行了。」
清水对搜查行动的进展完全没表达关切。他对曾我部使眼色，带著他走出会议室。外三的伊庭组长默不作声，脸上表情亦未变化。
曾我部与清水一前一后走在走廊。清水有张圆饼脸及又扁又宽的鼻子，加上圆滚滚的身材，常被戏称「河马」，但他本人毫不在意。当他的身边跟著「马面」曾我部时，那画面就像河马带著马在散步，不禁令人莞尔。但因此，往往能让交谈对象卸下心防。同样负责日本政府谍报事务的公安部长与外三课长，有著同样容易遭到鄙视的外貌，但两人皆有效利用缺点。
清水到走廊尽头处的逃生门附近，确认周围没人后转头面对曾我部。
「事情我大致掌握了，也知道鹭山外情部长交待你什麽。」
「备企的堀田课长也涉及这件事，但目前不清楚他扮演著什麽角色。」
曾我部回答得没有一丝迟疑。
「堀田……这个人可不好对付。现役警察加上副干事长的大丑闻已经让人一个头两个大，这个人又来掺一脚，屋漏偏逢连夜雨啊。」
「啊，您连这个也知道了?」
「查出新闻并不难，何况我早听说宗方亮太郎这个人的经历并不单纯。」
「原来如此，我倒从没听过。」
「现役警察跟副干事长这件事，我们都不能轻易放过。当然，追查恐怖份子的行动也得兼顾才行，若无法阻止恐怖攻击就本末倒置了。」
「部长，在我看来阻止恐怖攻击才是重点。那些丑闻只要找些人来揹罪名就行了……当然那个人可不能是我。总而言之，恐怖份子的自爆攻击是我无论如何必须阻止的事。」
清水爽快地点头。
「好，那你就专心处理这件事，但别跟鹭山撕破脸。其他事情就我来处理吧。唉，头痛。海老野警备局长也忙得焦头烂额，霞之关乱成一团。」
「以掩盖为前提?」
「那当然。」
「我先说好，请不要事后才抓我当替死鬼。」
「绝对不会有这种事，你大可放心。你手上一定握有什麽祕密王牌，谁敢拿你开刀?」
「哪有那种方便的东西。」
「总之一切拜託了。」
清水正要走回小会议室，曾我部突然自身后喊道：「啊，部长!」
「怎麽?」
「我们是哪一边?」
「什麽哪一边?」
「我们是『敌人』，还是『敌人』的敌人?」
清水转身离去，没有回答问题。
清水再度回到小会议室，对著冲津说道：
「我大致瞭解状况，现在赶紧回去协调内部。虽不符惯例，但这裡就交给冲津部长指挥了。」
「好的。」
清水快步离去。会议室内气氛异常沉重，没人开口。
冲津独自淡然地点起细管雪茄。