隐于野
解开衣衫，抛开典籍，扔开外套，
滑脱生命的重担。抖落一切，如空茧，如落叶。
去采食吧，去寻觅清泉，
畅饮一片沁凉。
我要找一棵树，十个胖子加起来和它一样宽，
清水流过灰色根梢。
我要寻莓果，寻山楂，寻板栗。
在树下安家。
无人知我真名，我已寄之风中。
人生辗转间，恍然入林，
癫狂携我们起舞，将我们抛下。
今日起，皮囊之中有我面容。
我是疯了。鞋子没了，房子没了，常识一并消失。
腹中绞痛时，我脚步蹒跚，穿过绿色，
回归我的根，我的叶，我的荆棘，我的新芽，
独自颤抖。
远离言辞迷宫，漫步山野林间，
我属于森林，问候阳光。
寂静之花在舌尖绽放，
如言如语。
(张秋早 译)