III
莱拉尾随着那群混混，穿越伦敦蜿蜒的小巷，等他们作鸟兽散。巴伦说得没错，一人对三人，她没有胜算，不过她已经看中了一个目标。那三人小团体剩下两个人，最后两个人又终于分头各走各的，她跟上目标。
她挑中的是瘦皮猴，早先在门阶上把铜板从小男生骨瘦如柴的手里抢走的那个混混。她隐身在阴影中，跟随他走过迷宫般的小路，听着偷来的铜板在他口袋里互相碰撞，叮咚响个不停，他嘴里还叼着一根树枝。最后他拐进一条小巷子，莱拉悄然跟上，没人听见、没人看见、没人注意到她的存在。
只剩下他们两人时，她一个箭步向前，瞬间拉近距离，刀子抵住瘦皮猴混混的喉咙，力道足以见血。
「口袋里的东西都给我拿出来。」她用沙哑的嗓音低吼。
他一动也不动。「你这么做就错了。」他说，移动嘴里的那根树枝牙签。
她握好刀子，刀锋咬入他的咽喉，「是吗?」
然后她听见后方有混乱的脚步声匆匆上前，于是一个俯身，刚好躲开一只挥来的拳头。另一个混混站在那里，矮冬瓜，他一只肥嘟嘟的手紧握成拳，另一只手抓着一根铁棍。过了几秒钟，胖子也跟上来了，双颊通红、气喘吁吁。
「是你。」他说，莱拉一时以为他认出了她是谁，接着才意识到原来他是认出了通缉告示上的素描。「影子小偷。」
瘦皮猴吐出他口中嚼的树枝，咧嘴而笑，「兄弟们，好像有大奖自动送上门了。」
莱拉迟疑不定，她知道单独对上一个街头混混，自己一定可以获胜，也许对上两个也能赢，但是三个?如果他们站着不动，她可能会有胜算，但是他们不断移动，莱拉无法一次看清他们三人的动静。她听见一把折迭刀弹开，还有金属棍与路上的石头撞击的声音。她的枪还在护套里，手里拿着刀，靴子里还藏着一把，不过她的动作不够快，无法一次解决三个男孩。
「告示上有说要捉活的吗?」矮冬瓜问。
「这个嘛，我觉得好像没特别注明。」瘦皮猴回答，擦掉脖子上的血迹。
「我觉得上面有说死的也行。」胖子补充。
「就算要捉活的，」瘦皮猴理论道，「他们应该也不会介意犯人少了几块吧。」他朝莱拉冲去，她往旁一扑躲开，却好死不死进入了胖子的双手可以构得到的范围内。他伸手抓她时，她挥出刀子，鲜血溅出，接着矮冬瓜也抓住她，手臂在她胸膛上圈紧，她感觉到他的抓握僵了一下。
「这是怎么回事呀?」他嘶声说，「我们的小子竟然是个──」
莱拉没等他说完，穿着靴子的脚立刻用力往他的脚掌一跺，他倒抽口气，放开了她。虽然只有一瞬间，不过足以让莱拉做她必须做的事，她很讨厌的那件事。
逃跑。