38
“请问，你有铅笔吗?”
苏珊躲在手艺人街的拐角处往外看了看，不禁叹了口气。
“全都是它们……我觉得它们全疯了。”
尤妮蒂看了一眼：“不，它们没疯。审计员就是这样，它们在一切需要的地方测量、评估、制定标准。”
“它们现在开始拆人行道的石板了!”
“对，我觉得应该是石板的尺寸不对。我们不喜欢违规物品。”
“石板的尺寸究竟哪里错了?”
“一切不是平均尺寸的尺寸都不对。很抱歉。”
苏珊周围的空气闪耀着蓝光。她很短暂地看到了一个透明的人形在慢慢旋转，接着又消失了。
她耳中的一个声音说：我已经比较强壮了。你能不能走到街道那头去?
“好。你确定吗?之前你就没能破坏那个钟!”
之前我不是我。
空中有什么东西动了动，苏珊抬起头。一动不动悬挂在死寂城市上空的闪电不见了。乌云好像倒进水里的墨汁一样翻滚着。云层中夹杂着硫黄色和红色的闪电。
天启四骗士正和其他审计员战斗。洛布桑说。
“他们有胜算吗?”
洛布桑没回答。
“我说——”
我说不准。我能看到……一切。一切可能发生的情况。
混沌正在凝听历史。
历史中出现了一些新词。巫师和哲学家发现了混沌，这位混沌把头发梳起来，总有人类做梦也未见过的新秩序，混沌就是扰乱这种新秩序的象征。有很多不同种类的规则——从简单到复杂，从复杂再到不同种类的简单。混沌只是戴着面具的秩序。
混沌。不再是那个黑暗古老、被进化的宇宙抛下的混沌，而是全新闪耀、在万物的中心舞动的混沌。这想法神奇地充满了吸引力。这是个活下去的理由。
罗尼·泡湿整理了一下自己的帽子。啊，对了……还有最后一件事。
牛奶新鲜美味，大家都这么说。每天早上七点准时出现在城市各处对他来说当然不是什么难事。就连圣猪老爹都可以在一夜之间爬完碟形世界所有的窗户，在一秒钟之内为全城的人做好牛奶根本不算什么大事。
但让东西保持冰冷的温度却是了不起的成就。他在这方面很幸运。
泡湿先生走进冷冻室，他的呼吸在冰冷的空气中变成了白雾。牛奶搅拌器堆在地板上，个个锃光瓦亮。一桶桶的奶油和黄油堆放在架子上，桶外面冰晶闪耀。一排又一排的鸡蛋透过浓霜隐约可见。这个夏天他正计划着增加冰激凌业务。这是很必要的业务。再说他必须把冷气都用掉。
屋子中间点着一个大火炉。泡湿先生总是从矮人那里买很优质的炭，炉子的铁盘烧得发红。这个房子看起来应该热得像个烤箱才对，但是炉子上却沾着白霜，霜发出嘶嘶的声音和热气战斗着。火炉呼呼作响，屋子却依然冷如冰窖。要是没有这个火炉……
罗尼打开结满白霜的柜子门，用拳头砸碎里头的冰，然后从里头找东西。
他掏出来一把闪耀着蓝光的剑。
那把剑是艺术品。它有着虚构的速度、阴性的能量和绝对的寒冷，那种寒冷真的是极寒，它从热气的彼端袭来，呈现出某种寒冷的本质。那是燃烧的寒冷。自宇宙起源以来，世间就从未有这样的寒冷。事实上，在混沌看来，自宇宙起源以来万事万物都温温吞吞的。
“好，我回来了。”他说。
第五个天启骗士带着一股淡淡的奶酪味骑马出门了。
尤妮蒂看了看另外两人，又看了看飘在大家头顶的那团蓝光。他们躲在一辆水果手推车后面。
“我提个建议好吗?”她说，“就是说，我们——审计员们不擅长应对意外。冲动必须得到控制。唯一的假设就是必定会有计划。”
“所以?”苏珊问。
“我建议要彻底疯狂。我建议你和……和这个……年轻人跑到商店去，我负责吸引审计员的注意。这个老年人应该协助我，因为无论如何他都会很快死去。”
大家一阵沉默。
“没错，但不用说出来。”卢泽说。
“很不礼貌吗?”尤妮蒂问。
“还有进步的空间。”卢泽回答，“不过经文里也说了，‘必须离开的时候就安心离开’，还说了，‘应保持内衣清洁，因为你不知道什么时候就会被车撞’。”
尤妮蒂十分困惑：“这些话有帮助吗?”
“这就是道最神秘的地方，”卢泽十分睿智地点头，“我们还剩哪些巧克力?”
“只剩牛轧糖了，”尤妮蒂说，“我觉得牛轧糖裹巧克力真的很可怕，牛轧糖是想出其不意地伏击啊。苏珊?”
苏珊看着街道：“嗯?”
“你还有剩下的巧克力吗?”
苏珊摇头：“嗯……”
“我记得你有樱桃奶油的?”
“嗯?”
苏珊咽了一口，咳嗽了几下，十分简洁地表达出尴尬和气恼的意思。
“我只有一个!”她生气地说，“我需要糖分。”
尤妮蒂温和地说：“我相信没有人说你带着一个以上的樱桃奶油巧克力。”
“我们根本没数。”卢泽说。
尤妮蒂继续很温和地说：“如果你有手帕，我可以帮你把嘴边的巧克力擦掉，肯定是刚才混乱中不小心沾上的。”
苏珊瞪着他们，用自己的手背擦了擦嘴。
“只是糖分，”她说，“仅此而已，是燃料，别再说了。我们不能让你死——”
我们应该那样做。洛布桑说。
“为什么?”苏珊很惊讶。
因为我能看到一切。
“你能不能跟所有人都讲讲?”苏珊又拿出了上课时的讽刺语气，“我们都想知道这件事的结局。”
你误解了“万事万物”的意思。
卢泽从装糖果的口袋里掏出两颗巧克力蛋和一个纸包。尤妮蒂一看到那个纸包脸都白了。
“我不知道我们还拿了这种东西!”她说。
“好东西，对吧?”
“裹巧克力的咖啡豆，”苏珊轻声说，“这东西该被立法禁止!”
两位女士惊恐地看着卢泽把一块巧克力咖啡豆放进嘴里。他露出惊喜的微笑说：“很不错，不过我更喜欢甘草味的。”
“你是说，你不想再吃一个?”苏珊问。
“不想，谢谢。”
“真的吗?”
“真的。不过我很喜欢甘草，如果你有的话……”
“你是不是受过什么专门的僧人才有的特训?”
“嗯，在巧克力方面是没有的，”卢泽回答，“但不是有这么一句话吗，‘零食吃太多就吃不下晚饭了’?”
“你真的不想再吃一颗巧克力咖啡豆了?”
“不想了，谢谢。”
苏珊看了看尤妮蒂，尤妮蒂惊讶得瑟瑟发抖。“你有味蕾的吧，真的有吧?”说完她就觉得胳膊被拽住，整个人被拉到一边去了。
“你们两个到那边的运货马车后面去，看见信号就跑，”卢泽说，“去吧!”
“什么信号?”
我们会知道的。洛布桑的声音说。
卢泽看着她们跑远之后，捡起自己的扫帚单手拎着，走到满是灰色人群的街上。
“打搅一下，”他说，“请各位注意一下好吗?”
苏珊蹲在马车后面说：“他在干什么?”
审计员都朝他去了，洛布桑说，有些还带着武器。
“这下是它们说了算了。”苏珊说。
你确定?
“是的。它们向人类学习。审计员不习惯服从命令。它们需要有人说服。”
他在跟它们说第一条规则，也就是说他有计划了。我认为计划可行。没错!
“他做了什么?他做了什么?”
走!他会没事的!
苏珊跳起来：“好!”
是的，它们把他的头砍掉了……
恐惧、愤怒、嫉妒……感情让你保持鲜活，鲜活是你死前一段短暂的时间。那些灰色的身影冲到四骗士的剑前。
它们足有几十亿个。它们有自己的战斗方式，消极、狡猾的方式。
“这太蠢了!”瘟疫喊道，“它们连普通感冒都不会得!”
“没有可以被诅咒的灵魂，也没有屁股让人踢!”战争砍中了一个灰色的身影，它很快滚到一边去了。
“它们确实有某种饥饿感，”饥荒说，“但我却没办法利用这种饥饿。”
马匹放慢了速度。又有无数灰色身影水泄不通地堵在远处，而且还在慢慢靠近。
它们在反击了，死神说，你们感觉到了吗?
“我只觉得我们太蠢了。”战争说。
这个感觉从何而来?
“你是说它们在攻击我们的思想?”瘟疫问，“我们是天启骗士!它们怎么可能攻击我们呢?”
我们变得太像人类了。
“我们?人类?别说笑话了——”
看看你手里的那把剑，死神说，你发现什么了吗?
“就是一把剑，剑的形状。还有什么?”
看这只手，四根手指和一个大拇指，是人类的手。人类给了你这样的形态。这就是关键所在。听着!你们在一个巨大的宇宙里有没有感觉很渺小?它们表达的就是这个意思。宇宙很大，你很小，你周围空无一物，只有冰冷的空间，你是很孤独的。
另外三个天启骗士看起来紧张不安。
“这是它们传递过来的想法?”战争问。
是的。恐惧和憎恨对生命来说很重要，它们就是憎恨的载体。
“我们怎么办?”瘟疫问，“它们数量太多了!”
这是你的想法，还是它们的想法?死神正色问道。
“它们靠近了。”战争说。
那我们就尽我们所能。
“四把剑对那样一支大军?行不通的!”
刚才你还觉得可以呢。现在你听它们的了?人类始终面对着我们，但他们从不放弃。
“嗯，对啊，”瘟疫说，“但是和我们在一起，人类总希望找到一些缓和的机会。”
“或者突然休战。”战争说。
“或者……”饥荒犹豫了一下，说，“天上掉一堆鱼?”他看了看其他人的神色，坚决地补充了一句：“真的发生过。”
为了在最后时刻扭转命运，首先必须把命运坚持到最后一刻，死神说，我们必须尽自己所能。
“坚持不了怎么办?”瘟疫问。
死神拉起冰冰的缰绳。审计员们更近了。他可以看到每一个一模一样的身影，一个消失后总会出现十几个来填补空缺。
那我们就尽自己所能，他说，想尽办法。
身着白衣手持铁书的天使站在自己的云上。
“他们在说什么?”战争太太问。
“我不知道，我听不见!这两页书粘在一起了!”天使扒拉了半天也没能把那两页分开。
“都是因为他不肯穿背心，”战争太太坚定地说，“这种事情啊，我——”
她忽然不说话了，因为那个天使突然把自己头上的光环扯下来，卡在两页书之间，一时间火花四溅，书页发出猫抓黑板一样的声音。接着咣当一下，两页书分开了。
“好，我看看啊……”他开始看刚打开的这两页内容，“那个完成……那个完成……啊……”他忽然脸色苍白地转向战争太太。
“啊，天哪，”他说，“我们有大麻烦了。”
一颗彗星从下面的世界升起来，在天使说话时，它迅速变大。它燃烧着划过天空，不时有着火的碎片掉落下来。靠近了之后，火焰变得清晰起来，原来是一位骗士驾驶着一辆火焰战车。
火焰是蓝色的。混沌在冰冷地燃烧着。
站在战车上的那个人戴着一个遮住了脸的头盔，眼睛位置有两个洞，那个洞看起来有点像蝴蝶翅膀，而不像神秘未知生物的眼睛。那匹站在火焰中的骏马大汗淋漓，它慢跑几步来到其他几匹马身边，骑手们虽然不愿让步，但他们的马纷纷后退腾出空间。
“啊，好吧，”饥荒反胃地摆了摆手，“不会是他也来了吧?他回来会发生什么，我说过的吧?还记得那一次，他把游吟诗人从佐克的酒店窗户里扔出去的事情吗?我当时就说——”
够了，死神说，他朝混沌点点头，你好啊，罗尼，很高兴见到你。我还在想你到底会不会来呢。
一只带着寒气的手伸出来摘掉了头盔。
“大家好啊。”混沌开心地说。
“呃……好久不见。”瘟疫说。
战争咳嗽了一下：“听说你过得挺好。”
“是啊，挺好的，”罗尼的语气十分谨慎，“牛奶和奶制品零售业前景不错。”
死神看了一眼审计员们。它们没再前进，而是谨慎地围成一个圈。
“嗯，对，人类世界一直都需要奶酪，”战争尽全力搭话，“哈哈。”
“这里是有什么麻烦事吧。”罗尼说。
“我们能应——”饥荒想说句话。
我们应付不了，死神说，你也看出来了，罗尼。今日不同往昔，你能和我们并肩战斗吗?
“喂，我们还没讨论——”饥荒还想说话，但战争瞪了他一眼，他只好闭嘴。