「你需要更多的子彈做什麼？」
「我的子彈快用完了。」
「在我看來是糟蹋掉了。」
米雪受夠了她哥哥。她轉身說︰「別開槍打他，塞奧。我知道你想，因為我哥哥有時真的很討人厭。但我愛他，所以別開槍。」
塞奧對她眨眨眼楮。
藍柏嗤之以鼻。「我才不擔心。」
「你應該擔心。」米雪說。
「為什麼？」藍柏問。「反正他開槍也射不中。」
第十章
米雪站在車子邊和邦恩說話，塞奧進入她的屋子。他把鞋子月兌在門邊，以免把屋里踩得到處是爛泥。他跑上樓，月兌掉衣服，迅速淋個浴，慶幸身上沒有水蛭或蝨子。十分鐘後，他回到屋外，帶著他和米雪的行動電話和她的充電器。他已經把手槍裝滿了子彈，還在口袋里多塞了一個彈匣。
「可以走了嗎？」他問米雪。
「藍柏把你的車發動起來了。」米雪在上車時說。「鑰匙插在點火開關里。」
「妳哥哥在哪里？」
她朝屋子側面點點頭，藍柏正跑向停在路邊的小貨車。塞奧攔下他，把米雪的行動電話和充電器遞向他。
「我不要那玩意兒。」藍柏一臉厭惡地瞪著電話。
「我必須能夠聯絡你，拿去。」
「我不──」
塞奧沒心情爭辯。「米雪和我需要你時該怎麼辦？祈禱嗎？」
藍柏讓步，抓起電話和充電器走向小貨車。他听到妹妹喊道︰「藍柏，照顧爸爸，別讓他出事。你自己也要當心。你是所向無敵的。」
塞奧上車，正在關門時，邦恩嚷嚷著跑過來。「我想案情剛剛有了幸運的突破。」
「怎麼說？」
「局里剛剛打電話來，有個紐奧良警探找我，說是有急事要跟我說。」
「知道是什麼事嗎？紐奧良警方不可能這麼快就知道昨夜發生的事。」
「我這就回局里查明，但我有預感那個紐奧良警探跟這件案子有關。他們可能知道一些有助我們破案的事。」
「有進展就打電話到醫院給我。」塞奧說。
他們很快就到達醫院。米雪帶他從後走廊進入急診室。她沒有照過鏡子，看到醫護人員詫異的目光，她才發覺自己又髒又臭。剛考到執照的小護士梅涵看到她時，怔了一怔。
「米克醫師，妳看起來好像掉進了垃圾車里。」她說。「到底發生了什麼事？」
「掉進了垃圾車里。」
另一個名叫芳絲的護士從護理站後面抬起頭。她也很年輕，但已經贏得「阿婆」的綽號，因為她的舉止像九十歲的老太太。米雪叫她準備縫合器材。芳絲站起來快步繞出櫃台，她的膠底鞋在地板上踩得嘎吱作響。
「待在這里，塞奧。」米雪說。「我要去醫師休息室淋個浴。」
「我陪妳去。那里比較安靜，對不對？」
「對。」
「太好了。我必須打電話給諾亞。」
他們經過梅涵時，米雪注意到小護士目瞪口呆地凝視著塞奧。
米雪帶他進入寬敞的醫師休息室。她從衣物櫃里拿了干淨的衣服去洗澡，他用辦公桌上的電話打諾亞的行動電話。語音信箱。他大概知道諾亞在哪里，但必須等米雪洗完澡出來才能問到電話號碼。
接著他撥給醫院總機要求呼叫苗愛蓮。他听到背景里的紙張沙沙聲，接著總機告訴他，愛蓮尚未來值班。總機拒絕告訴塞奧，愛蓮家的電話，但終于同意把他的電話轉過去。愛蓮在鈴聲兩響時接起電話，塞奧在表明身分後，要求她描述星期三到醫院取包裹的那個投遞員，是長什麼樣子和對她說過什麼話。
愛蓮等不及要告訴塞奧那個人有多麼沒禮貌。「他居然有臉對我大呼小叫。」
塞奧在辦公桌上找到便條紙，他邊問問題、邊做筆記。掛斷電話後，他在電話簿里查出快捷快遞在紐奧良的電話號碼。他打過去，經過三個人之後，電話終于轉給了主管。那個人听來很疲倦也不想合作，直到塞奧揚言要派兩個警察過去問話，主管才突然樂于助人起來。他解釋說所有的投遞都記錄在電腦里。他輸入雷米雪的名字，然後告訴塞奧包裹投遞的時間和地點。
「我想要知道寄件人是誰。」塞奧說。
「班戴鮑律師事務所。」主管回答。「根據我的記錄，包裹是五點十五分在聖克萊醫院簽收的。要不要寄一份影本給你？」
「不用了，謝謝。」塞奧說。
米雪洗完澡、換好衣服出來。「你聯絡到諾亞了嗎？」
「還沒有。」他回答。「但我跟快捷快遞的主管談過了。妳猜怎麼著？」
「他們公司沒有叫範良或艾迪的員工，對不對？天啊！我覺得自己像白痴。」她說。
「對，沒有範良或艾迪，但妳為什麼要覺得自己像白痴？妳完全沒有理由起疑。」
「塞奧，我說的是真的，我以前見過那個人。我本來以為是在醫院，但現在看來顯然不是那樣。那麼我到底在哪里見過他？」
「妳會想起來的。」他說。「快遞公司的主管還告訴我那個包裹的寄件人是班戴鮑律師事務所。」
「收件人是我？」
「對。我打電話到那家律師事務所，但沒有人肯在電話上告訴我任何事，所以我會派諾亞過去。對了，我還跟苗愛蓮談過。她說那個投遞員充滿敵意。」
「那個我們已經知道了。」
「愛蓮說那個投遞員在她無法替他找到包裹時，對她大呼小叫，還出言恐嚇她。她氣得要打電話去快遞公司投訴，但後來一忙就忘了。」
「來吧！」米雪說，走向休息室門口。「我先替你縫合手臂的傷口。」
塞奧跟著她來到走廊。「不，米雪，我想先找包裹。」
她轉身倒退著走。「塞奧，這里由我作主，你認了吧！」
他們來到急診室。總是眉頭深鎖的護士芳絲站在一個診間外面，她拉開簾子。「都準備好了，醫師。」
米雪拍拍檢查床，芳絲升起床頭讓塞奧靠。他坐在檢查床上看米雪戴上手套。芳絲拿起剪刀，抓住他的恤衫。他連忙伸手把衣袖拉到肩膀上。芳絲消毒傷口附近的皮膚時，他拿起行動電話開始撥號。
「醫院里不可以使用行動電話。」芳絲說，企圖拿走他手中的電話。
他關掉電話，把它放在身旁的檢查床上。「拿一具我可以使用的電話來。」
他的聲音听來想必充滿敵意，芳絲的眉頭皺得更緊了。「他脾氣暴躁，對不對，醫師？」
米雪背對著塞奧在角落做事，但他听到她用滿含笑意的聲音說︰「他需要睡一覺。」
「我需要電話。」
芳絲一消毒完傷口就離開診間。塞奧心想，她是去替他拿電話了。米雪走向他，手放在背後。他不喜歡她把他當十歲孩童，藏起注射器以免他看到針頭。
他惱怒地說︰「快一點，我們還有事做。」
她替他打局部麻醉劑時，他沒有瑟縮。「麻醉劑很快就會生效。要不要躺下？」
「如果我躺下，妳做起事來會不會比較容易或比較快？」
「不會。」
「那麼我坐著就好，趕快動手吧！」
芳絲拿著寫字板和文件回來。她顯然听到塞奧叫米雪快點。
「年輕人，你不該催醫師。錯誤就是這樣造成的。」
年輕人？見鬼，他的年紀比她大多了。「電話在哪里？」
「放松，塞奧。」米雪說，示意芳絲把器械盤移近她身側。「我不會草草了事。」然後她微笑著低聲說︰「有人告訴過我，想要把事情做對，就得從容不迫，這是唯一的方式。」
盡避憋了一肚子火，他還是忍不住微笑起來。他想要親吻米雪，但知道那個晚娘面孔的護士說不定會對他飽以老拳。