三樓大亨 第5頁

袁燁瞪著她,腦袋有一瞬間完全失去作用。

這個女人到底是怎麼一回事呀?為什麼總是會有一些出人意表的反應?

而且最讓他生氣的是,他剛才竟然覺得她有趣!這種工于心計,對他別有用心與目的的女人,他怎麼可以對她有感覺呢?真是不可原諒!

狠狠地瞪了她一眼,好像一切都是她的錯,他二話不說便退回屋內,用力將大門給關上。

***獨家制作***bbs.***

幸好回家的時候,于晞也還沒到家,否則她就完了。

井于曉一邊洗澡,一邊慶幸自己逃過一劫,正愉快地輕哼著流行歌曲,心情好到不行。

不過說真的,她也覺得自己昨晚真的是有夠夸張的,竟然能迷糊到將八樓按成三樓而不自覺,甚至于還跑到人家家里睡了一覺。世界上大概很難找到第二個跟她一樣迷糊的人了吧,真是有夠離譜!

話說回來,這里的電梯按鈕排法也有些問題,整棟公寓連地下兩層停車場加起來,總共也不過十層樓而已,有必要將按鍵分成兩列嗎?而且最糟糕的是,讓三樓與八樓這兩個按鍵緊緊相依的並排在一起,才會害她按錯樓層。所以嚴格說起來,電梯其實也要負起一部分的責任才對。

想起昨晚的一切,就不免想到住在三樓的那個男人,以及他們之間所發生的事。

他真的是一個大好人,竟然不要她負責。她真的好慶幸自己踫到的是一個好人,否則天知道她會有什麼下場。

這棟8樓公寓說起來還真是個人情味濃厚的好地方,剔除掉她所住的八樓和一樓的店面不說,其他六層樓就有三分之二都住著好人。二樓的劉妤與姜克房東夫妻,五樓的奎狩之和于寒,以及七樓蒨姊他們一家人,再加上昨晚誤打誤撞而認識的三樓屋主。

唔,說認識是有點兒牽強啦,因為她連對方叫什麼名字都不知道,不過說全然不認識嘛,一夜夫妻的事實卻又那麼的歷歷在目。

她不僅記得他的長相和聲音,連他身上的味道她都依稀還聞得到。他低吼的聲音、申吟的模樣、灼熱的體溫與汗水交織在他肌膚上的觸感,以及他在她體內的感覺……

「噢,天啊,你在想什麼呀?井于曉!」她舉起雙手輕敲自己的腦袋瓜,硬將腦中令人臉紅心跳的畫面給拍掉。

她從來不知道自己這麼色,發生了這種事她應該要覺得羞恥才對,沒想到她一點羞恥的感覺都沒有也就算了,竟然還有心情對它再三回味,她真的是沒救了。

將整顆頭伸到蓮蓬頭下讓水沖刷,希望可以讓自己清醒、聰明一點點。

「鈴鈴……」屋里的電話突然鈴聲大作。

她急忙將水關掉,先抽了條毛巾裹住濕發,再拿起浴巾圍住自己的身體,三步並作兩步地跑出浴室接電話。

「喂?」

「于曉嗎?」電話那頭傳來熟悉的聲音。

「張姊?」井于曉輕愣了一下,整個人立刻因緊張與擔心而緊繃了起來,「我的翻譯稿是不是出了什麼問題?」她問。

張姊是出版社的總編輯,每次她交完稿後,最害怕的就是接到她打來的電話,因為她找她通常都沒什麼好事,而最常見的問題就是要她修稿。所以久而久之,每次一接到她的電話,她總是會先認錯。

「你的稿子我還沒看,今天打電話是有別的事要找你。」張姊說。

「別的事?」她有些意外。

「我手上有一個傳記急著要翻譯,你有沒有興趣?」

「你的意思是說,我又有工作可以做了?」

「對,不過重點是『急著要』這三個字,你有辦法幫我趕工嗎?」

「有多急?」

「一個月內書就要上市。」

「哇,這真的很趕耶。」

「以五天為一個周期,你翻譯多少就先給我多少,你一邊翻譯我一邊編輯,這樣壓力可能大了點,可是沒辦法。你接不接?如果確定要的話,我現在就叫人把原文書送去給你。」

井于曉緊皺起眉頭,猶豫不決著。

她昨天下午才剛完成上一份工作,都還沒好好休息,現在馬上又接下一份工作,而且還是急件,這樣會不會太虐待自己了?

可是倘若拒絕張姊的話,會不會太不給她面子了?而且最重要的是,張姊過去一直都很照顧她,如果沒有她對她的信任與賞識的話,她又怎能擁有這份工作呢?

「好,我接。」她點頭道。

「太好了,那我馬上叫人把書送過去,你待會兒應該不會出去吧?」張姊高興的說。

「不會。」

「好,那一切就麻煩你了。」

「我會盡力的。」

「我相信你,拜拜。」

「拜拜。」

幣上電話,井于曉用力的做了一次深呼吸。

看樣子她又得忙得天昏地暗了,希望于晞知道這件事後別生氣才好。

她過去也曾接過一次十萬火急的工作,結果害自己忙到老是忘了吃飯,而把胃給搞壞了。這次她一定要小心照顧自己才行,免得又讓于晞擔心。

「哈——哈啾!」

鼻子一癢,她猛然打了個噴嚏,這才想起自己身上還裹著浴巾,頭發也還濕漉漉的滴著水。

「哇,好冷。」打了個寒顫,她搓著手臂快速跑回房里去穿衣服。

餅了大約半小時,她正將工作桌上散亂的參考書籍一一塞回書架上,便听見大門處傳來些許聲響,她迅速跑出房門,剛好見到井于晞推門而入。

「咦,你怎麼回來了?」她訝然問道。

「你忘了今天是星期一嗎?」井于晞無奈的看了她一眼。

「啊,對了,蒨姊的『一家小面店』固定星期一公休。」井于曉恍然大悟的拍了下手,見井于晞彎腰從門外搬了個箱子進來,她好奇的問︰「那是什麼東西?」

「我也不知道,剛剛在樓下踫到小王,他說這是張姊叫他拿來給你的,他說你知道里頭是什麼。」小王是出版社的工讀生。

「張姊?」井于曉輕愣了一下,呆呆的看著她將約有三十公分見方的沉重紙箱搬到茶幾上放下,然後瞪著它足足有半分鐘這麼久,才赫然睜大了雙眼。

「我的天!不會吧?」她倏地沖到茶幾邊。

「你怎麼了?」井于晞被她激烈的動作給嚇了一跳。

井于曉沒有回答,只是迅速地動手將紙箱打開,然後瞠目結舌的將紙箱內的原文書一本本拿出來疊在桌面上。

天啊,竟然有五本這麼多,而且每一本的字數至少都超過十萬字。

這麼多書,怎麼可能在一個月內翻譯完畢而且上市?這根本就是不可能的任務嘛!

「這是你接下來的工作嗎?這次怎麼這麼快又有工作了?」井于晞好奇的拿起其中一本原文書翻看。每次看到這些原文書,她就多佩服姊姊的語文天分一次,她怎麼有辦法看得懂這些像螞蟻般密密麻麻的英文呢?

井于曉突然抬起頭來看她,臉上露出驚慌的表情。

「怎麼了?」井于晞質疑的看了她一眼,心中直覺其中必有蹊蹺,否則姊姊怎麼會如此慌張。

她立刻用力搖頭道︰「我沒有說這些書要在一個月內翻譯完成,我沒有說喔!」

「什麼,這些書要在一個月內翻譯完?!」井于晞難以置信的大叫。

「完了!」井于曉雙眼圓瞠,並以迅雷不及掩耳的速度用雙手將自己嘴巴緊緊搗住。

天啊,她真是個笨蛋,竟然不打自招。笨蛋!笨蛋!笨蛋!

「你是在跟我開玩笑吧?」井于晞嚴厲地質問她。

「對對對,我是在開玩笑,開玩笑的!」她立刻用力點頭,點到頭都差點掉下來,只可惜效用不大,井于晞臉上嚴厲的表情連一點軟化的跡象都沒有。

上一章 返回目录 回到顶部 下一章