「表哥，那不一樣，我就是怕商家把我看上的東西掉了包，萬一送來的東西不是我看的那一樣，豈不平白浪費了我的錢。」她就是小心眼，吃虧的事情寧可是別人，也永遠不會輪到自己。
「那就別買了。」張錯背過身去，翩然得像不理俗事的隱居仙者。
電視上還在繼續撥放著圍棋名人賽現場的新聞，方思詠忽然嚷嚷，「天啊！那個北川麗子是誰啊？瞧她打扮得花枝招展，她是下棋還是陪酒？表哥，都怪你不參加名人賽，我就不相信只要有你出馬，那個北川麗子還有什麼機會那麼囂張？」
「思詠，你說話還是那麼不給人留余地，你不小了，收斂你的任性吧！北川小姐將於近日到天豐棋院作客，剛剛，士杰已經正式邀請了她。」
「哼，一個小日本鬼子婆，我干麼讓她？反正我罵她，她也未必听得懂。」她驕縱如往常，頭一回，逕自離去。
張錯關上電視，闔眸沉思。他又想起了拾翠，十年，整整十年，他與拾翠已經分開了這麼久，他不知道孤單的拾翠能去哪里？不禁又悵然起她的孤獨。
如果可以，他多希望這里會是拾翠的家，一個安身立命的家園。
他向來對人是沒多大注意的，可是打從北川麗子坐上餐桌，張錯忍著心中不小的震撼，逼著自己不要看她，但是，不經意的，他眼角的余光還是會踫觸到這個一身和服的女人。
這是北川麗子來到天豐棋院的第一頓晚餐，她用三根手指精準的扣住瓷碗，食指勾住，拇指與中指施力勻稱的相抵著，她連吃飯都散發著一種迷人的氣勢。
席間她見到這輩子都牽念不忘的阿錯哥哥，她強壓住內心激動的情緒，客氣有禮的用日文與他寒暄幾句。
知道嗎，人有時候是很容易滿足的，即便只有簡單幾句的客套問候，她的心早就已經沉沉浮啊百來回了。
同桌的還有張士杰、方思詠，而後者的高傲依然如昔，睥睨的神態仿佛她是女皇，要大家對著她鞠躬哈腰。
「士杰，她是你哪里請來的日本婆，一整個晚上都是唏哩呼嚕的日文，天知道她在鬼扯什麼，跟這種人吃飯很累。」
「思詠表姊，麗子是來自日本圍棋界的貴客，請你不要怠慢，萬一她有什麼不高興，屋外等候的媒體馬上會將天豐棋院批評得一點立足之地也沒有。」他警告的提醒。
「喝，怕什麼？小日本鬼子又听不懂中文，即便我現在用一大串的中文罵她婊子、妖婆，她也听不懂。」方思詠不以為然。
北川麗子在心中竊笑。繼續使著你的任性與驕縱吧！
隨便怎麼罵，有一天，她會選蚌好時機，嚇嚇這個方思詠不可。
桌邊的張錯依然靜默，壓制著內心的澎湃。她很美，美得叫人屏息。
看著爭執，他裝作啥也不在意，只是安靜低調的吃著飯，她眼中的他，那模樣就跟十多年前，她第一次在天豐棋院吃飯的時候，一點都沒有變。
看著看著，北川麗子心底沒來由的一陣悸動、酸楚。
正當晚餐陷入一種吊詭的安靜，外頭傳來熱絡的聲音。
「阿錯，我老婆今天沒煮飯，我們夫妻來張家搭伙。」邵恩新的聲音從門邊傳來，攫住了北川麗子的注意。
是恩新，他身旁的女子應該就是他口中的老婆吧？沒想到她會這麼快見到他。
「嗄？有客人？」邵恩新也愣了一下，「而且還是大美人。」
「對，所以你這個臭要飯的，可不可以趕快模模鼻子走開呢？」方思詠刻薄的說。
美，她哪里美了，只不過粉涂得厚些，天知道卸妝後的臉能不能見？她不以為然的哼著不悅。
「你這老要飯的都還在，我這臭要飯的干麼不能吃？」他回堵了她一句。
「北川麗子，從日本來參加圍棋名人賽的女棋士。」張士杰為他介紹。
「喔，那我得來做做國民外交。」邵恩新莞爾的牽著老婆起身，用生澀的日文說了歡迎的話。
見識到他的率直，北川麗子不禁掩嘴低笑了起來。她銀鈴似的笑聲，讓張錯不自覺的抬起眼看了她一會，然後在陷入迷惘之前，匆匆調離了視線。
「做作——」方思詠不屑的說。
「有人即便是矯情做作，都顯得美麗而不可方物，偏偏有些人就是連做作都不會，叫人除了討厭還是討厭。」邵恩新挑釁的迎上她氣惱的臉。
「恩新，別這樣，有客人在。」他的妻子拉拉他的衣袖，要他收斂。
「大哥，我的日文不夠流暢，麻煩你跟麗子小姐介紹一下恩新吧！」
張錯瞥過一眼，不甚熱絡，甚至是埋怨弟弟的多事，這才對著北川麗子困惑的眼，解釋著邵恩新的出現，介紹完然後又靜謐得讓人幾乎忘了他的存在。
他的內斂寡言，似乎不因為時空的轉移、改變而有什麼變化。似是察覺北川麗子過於專注的凝視，他的目光瞟了過去，帶著疑問。
也許是玩心一起，她竟想要逗弄嚴謹的他。
反正現在她是北川麗子，於情於理都是客人，諒他再怎麼不悅，也不至於攆她出去。
「我發現張錯先生的臉，有一種翩然的俊美，相較於其他棋士的質樸平凡，張錯先生的俊美模樣更叫人怦然心動，在你結婚之前，我有機會嗎？」她美麗目光直直望進他的瞳孔，出其不意的流露出一種風情，那是挑逗甚或是挑釁，他該懂得。
丙不其然，他懂得這種挑逗。
只見他重重的凝起了目光，用日文以著堅定冷漠的口吻說︰「美貌永遠敵不過真心，請自重。」
北川麗子不以為意，依然優雅的笑著。
「她在笑什麼？一整晚就听到她咯吱咯吱的笑，吵死人了。」方思詠吐露著不悅。
「你在吵什麼？一整晚就听到你巴啦巴啦的吵，笑死人了。」邵恩新看不過去的回敬她。
「邵恩新——」她背上的刺都豎了起來。
天豐棋院的餐桌氣氛是吊詭的，唯獨張士杰體會到難得舒暢的感覺，他舀著湯滿足的啜飲著，眼楮不忘看向北川麗子與哥哥之間的暗潮洶涌，耳朵更不會錯過恩新與思詠表姊的唇槍舌戰。
「對了，那個日本婆今晚住哪里？」方思詠問，「先說好，我的床是新買的，沒興趣招待日本女人，倒是棋院里的長廊又多又長，她可以隨便挑一處。」
「我讓她隨意挑，不過，看來她對偏處的老房子特別鍾愛，覺得幽靜又舒適，所以我讓人把東西搬過去了。」
「偏處的房子？！你說的不會是馮女乃女乃跟拾翠以前住的地方吧？」邵恩新確認的問。
「不準——」張錯突然重重擱下碗筷，粗聲阻止。
「表哥，你干麼？我的耳膜要破了啦！她喜歡住那里就讓她住那里，說不定馮女乃女乃的鬼魂半夜會找她說話聊天也說不定。」
「思詠表姊，你說話可不可以不要這麼缺德？」注意到北川麗子一閃而逝的受傷，張士杰厲聲的告誡。
「她愛住哪里都可以，那偏處的房子誰都不準進去。」張錯淡淡的拋下話，隨即準備起身離席。
「棋院里沒有多余的客房，況且她是客人，又是我讓她自己挑選的，沒道理又改，所以我已經讓她搬過去了。」張士杰道。
張錯聞言十分不悅，狠狠的瞪了弟弟一眼後，不發一語的離開。
「悶死人的晚餐，不吃了。」方思詠推開餐具，氣呼呼的離席。