她起身下床來到廚房,煮上一壺咖啡,照例把土豆放到花園里。她坐在花園平台上,把臉埋在雙掌中,盤算著要多久才能知道承辦昨天那場婚禮的盈虧。這時一陣輕快的口哨聲自屋子轉角處傳來,即使她認不出聲音,單單看土豆在花園中興奮得打轉,便足以確定是誰來了。她不由得長噓一口氣。培恩把工具箱放在花園門口,彎拍著土豆。「你這麼早來修門,會把鄰居吵醒!」她沒好氣地說。
他拉來一把椅子坐下,土豆蜷縮在他腳邊舌忝著他的腳踝。「你看起來精神不怎麼好,是不是昨天晚上喝多了?」
「不是喝多了!我在自己籌辦的宴會上絕不喝含酒精的飲料。」她坐直身子,「我一夜沒睡好,盡做和相片有關的噩夢——都是你害的!」
「這就是我替你解圍所得的感謝?還有咖啡嗎?既然不讓我工作,至少給我杯一一」
「在廚房里。」
他扳開腳邊的土豆走進廚房,不一會兒功夫就回來,手上拿著咖啡壺和一只馬克杯。凱琳看著他說︰「我老是擔心相片沖洗出來,只有身體沒有頭,或是頭只照到一半。」
培恩斟了滿滿一杯咖啡,聞了聞香醇氣味,發出長長一聲滿足的贊嘆。「我干嘛只拍身體啊?柏娜的身材也不怎麼樣~太瘦了……」他舉起杯子湊近嘴邊又停住不動,看了她一會兒,然後說︰「我不明白你為什麼那麼擔心那些相片。事實上,不管相片拍得多好,最後還是難逃被撕成碎片丟滿一地的下場。」
「你不看好他們的婚姻?」
「柏娜似乎一心只想辦個風光的婚禮,婚姻對她反而顯得不重要。」
「這就奇了!培恩什麼時候變得開始要追求‘真善美’了!」凱琳揶揄他。「其實,激情總是會有消退的時候,但這並不代表——」
培恩搖搖頭打斷她的話。「卡爾和柏娜的情形不同!但是謝天謝地,我們只要負責那些相片,不需要負責他們的婚姻。」
「不管怎麼說,我喜歡這份工作——至少大部分的時候。不是每一個新娘都像柏娜,不是每一個母親都像葉太太,也不是每一場婚禮都像昨天的一樣。」
他再往杯里添些咖啡,然後倒向椅背,「你自己的婚禮呢?還是一切自己來嗎?」
「我自己打理一切,我不放心交給其他人。」
他聳聳肩。「我只是在想,婚禮當天你要怎麼辦?那麼多事情要應付,恐怕你連考慮的時間都沒有,就要在牧師面前發誓——」。
「你想暗示些什麼?要我重新考慮要不要和邁克結婚?」
培恩吃驚地說︰「老天作證,我完全沒有這個想法。」
「好。你大可放心,我不需要等到結婚當天才考慮這件事,因為我很清楚自己在做什麼,他是一個非常好的男人,而且——」
「而且你非常愛他——」培恩看似一臉感動的樣子。
凱琳突然涌上一股沖動,想把桌上的杯子全掃到他臉上,但她隨即想到自己沒有必要非得坐在這里听他胡扯,便推開椅子站起來,收了咖啡壺和杯子,「我要去睡回籠覺。」她說著邊向屋門移步,「祝你修門愉快」
「你就這樣把一天最好的時間睡掉?」培恩譏諷著說,「噢,你是說昨天的疲勞還沒恢復——看來應該要人去警告邁克。」
她咬住唇決意不理他,但終究又折返注視著他。「警告他?為什麼?」
培恩微笑著︰「因為這麼看來,等到你自己婚禮當天,經過一整天的折騰,哪還會有精力留到晚上。」他一臉促狹的表情,搖搖頭說︰「可憐的邁克!」。不等他說完,凱琳頭也不回地往屋里走去。不管鄰居是否尚未起床,她重重地摔門而入,因為撞擊聲可使她稍稍好過一些。
當天下午在高爾夫球場上,凱琳表現得糟透了。她的神經緊張,肢體動作無法協調。邁克的商業伙伴——兩位「緣杰」母公司的資深主管——似乎無視于她的存在,簡直把她當成連球道和果嶺都分不出來的無知小女人。打到第十洞時,她索性撿起球不打了,而他們沒有打完十八洞便也決定收桿。凱琳大大松了口氣,只想趕快離開球場回俱樂部休息室。
然而室內卻非她所希望的避難所。有二十來個人圍住吉兒的先生正相互交談著。他一看見凱琳進來,便揮著手上一張「拍立得」相片。凱琳跟同行男士道歉後便往他這邊走來。「兩個完美的女女圭女圭,午夜過後才生下來。」這個剛當上爸爸的男人,顯得喜不自勝。「錯過盛大的婚禮也值得。」
她接過相片,心中同時暗自慶幸當時立即把吉兒送進醫院。照片上的寶寶有著紅通通滿是胎紋的小臉,頭頂稀疏覆著毛絨絨的頭發。「真討人喜歡……」她輕聲贊美著。
邁克走到她身邊,手上拿著一杯冰飲料,「凱琳,來杯杜松子酒加檸檬吧?找個地方坐下來休息。」他指指就近一張椅子。
凱琳啜r一口飲料,便立即招來女侍替她換杯冰茶。「什麼?」她轉向邁克。
「我是說——對我的商場伙伴們親切一點。他們很喜歡你,而且知道我們要結婚也很為我們高興一總公司最高階層認為結了婚的男人穩定性更高。」這時那兩位高階主管也走過來加入他們。邁克舉手招來侍者為他們點飲料。
其中一位男人靠向椅背︰「邁克,這個小鎮實在令人難以置信。當初買下那間工廠的時候,根本想不到會有今天這樣的景氣!」
凱琳微笑著接過話︰「這都是托一家公司的福,那家公司的負責人到春崗鎮上開業,原本只是為了想要讓他的前妻回頭。」
那男人略帶一絲輕蔑看著她。「駱小姐,你錯了!商場上絕對沒有這樣的決策模式。」
「正好相反。」她近于爭辯地低聲說,「而且你們可能已經見過面了。」
其實她當然清楚這鎮上的經濟是如何從谷底翻轉,因為她就親身經歷了整個轉變過程,何需再听外來人大放厥詞!就在她心不在焉地敷衍之際,鄰桌的片段話語卻突然吸引了她的注意力……
「你也看過那塊地——雜草叢生,正中央還有一間倒塌的農舍。」她听到其中一個男人這麼說,心中有些好奇他們為什麼會談到那片迪蘭尼荒地。就她所知,那原是春崗鎮外一片不毛之地,去年市議會卻決議將那塊地並為春崗的一部分。
「我當然不知道為什麼他要那塊地。」另一個男人說︰「他告訴我他計劃要鑽油井,可是你們也知道,培恩這個人說話真真假假的。」
凱琳不自覺皺起了眉頭。培恩究竟為什麼想買下那片荒地?就算要購置土地,有什麼理由要在春崗買?他保留那間棄置多年的湖濱小屋已經夠瘋狂的了……
「凱琳?」邁克顯得有些不耐。「怎麼皺眉頭呢?你應該很樂意和我們一道晚餐——」
她回過神,連忙回答道︰「當然。不過我想先回去沖個澡。」
邁克開心地笑了起來。「凱琳,你有的是時間!聚餐定在禮拜五,等這兩位先生看完了工廠,其他該辦的事也辦完了以後……」
她的面頰頓時變得灼熱,「噢,我想我剛才有點分心……」
在此之前,或許他們還不認為她是典型缺乏頭腦的女流之輩,現在她無異是自己向他們招認了。但她仍慶幸邁克沒有要她每天傍晚都作陪,只有星期五而已。