穿上女式白衬衫的时候，我清晰地闻到了实里的气味。秋风微寒，这份凉意让我感到衬衫中传来某种温暖，也许是错觉吧。总之，我打扮成彻头彻尾的女生模样，向着鞋架走去。
只能说成是美男子的实里，其身姿现于彼处。看见我的样子，她的肩膀抖了一下，让我感到难以应对。
「来的相当迟啊，宏已。那么回家吧」
在穿着我的鞋子利落地迈出脚步的实里后方，摆着一对鞋子。应该是实里的鞋子吧。我穿上这双正合适的鞋子，不紧不慢地迈步追上实里。
「喂，你这玩笑打算开到什么时候。赶快把我的制服还给我」
「啊哈哈，哎，别说这种话嘛宏已。这副打扮，很适合你哟」
她踏着不知为何比我更加男性化的步伐，以“跟上我”的感觉不断往前走着。我也以有一点点女性化的走路方式追在实里的身后，以免“我实际上是男生”这一点被发现……我想是这个原因。
「实里，这种性别交换的把戏你究竟还要玩多久」
「到车站为止。在此之前就请你忍耐一下跟上吧。还有在这副打扮的时候，请叫我“实琉”[9]」
译注9：原文为みのる（minoru）。秋野実名字中的“実”作女名的时候读作“minori”，作男名的时候读作“minoru”。这里秋野実的意思是用对男性的叫法来称呼。翻译时为了做出区分，将minoru译作实琉。
面对我轻声细语的发言，实里，不，是实琉以严肃的态度回答道。我不知多少次想过，若能像这样一起放学回家，该是多好一件事，但是在梦想成真的现在，我却不知为何一点都高兴不起来。我从未想到过，我的梦想会以这种形式成真。
二人并行于下坡道，坡下吹上来的风从我的双腿之间习习淌过。想到女生会以这么单薄的打扮走在路上，我不禁为她们的勇气感到佩服。
就在这时，秋风嬉闹起来。
我的短裙被风掀起，而对此没有经验的我一时间当然不知道要如何应对。但是风要是再这么吹下去，我穿的男士内裤就要暴露在光天化日之下了，于是我不知为何不由自主地“咿呀！”地叫了出声，也许是因为我的内心某处相信着必须要这样做。
仔细想想，也许对于女性来说这种事也是一样的。不然她们怎么会故意穿着这种短裙呢，她们又不是傻瓜，应该清楚自己的内裤可能会被周围的人看到这种事。这种时候，就要像这样“咿呀！”地叫出来。这既是不得不做的事，也是令人乐在其中的事情。总之就是这么回事……在我不断地考虑着这些无聊的想法时，不经意间实里，不，实琉向我搭话了。
「那个、宏已……。可以，握你的手吗？」
像是男生一样对我说悄悄话。我没有去问「为什么？」这种下意识的问题。实里已经在全心享受着这场角色扮演的乐趣，我也差不多该习惯了。反正到车站也只有几分钟路程了，我决定全心全意地陪着她玩下去。我活动了一下手指，擦掉手心上的汗。
「随，随你的便啦！」
我这么说着，忍着没笑出声来。我在尝试扮演所谓的傲娇，而且看起来效果比想象的更好。
实里不答话，默默地走着。几秒钟后，她突然握住了我的手。
——完美。真是完美。这个场面在其他人看来，毫无疑问就是无可挑剔的恋爱喜剧式的情景吧。
顺着这种气氛，我微微倾首，把头靠在实里的肩上。在那之后，我想着果然还是有些过分了，忐忑地偷看了一下她的表情，而映入眼帘的却是烧红的脸颊和羞涩的神情。这个瞬间，我感觉如同获得了某种胜利。毕竟正是实里这家伙设计了这个恶作剧，被这样报复，也是理所应当。
实里的手十分柔软。不管装扮如何像男人，看起来多么英俊，实里终归是个女孩子，手的柔软和纤细程度都是我的手没法比较的。
我对这种状况过分地乐在其中，以至于失了分寸。通过那只手感觉到的女性部分唤醒了我心中的野性。
但是继续下去是绝对不可以的。无论如何，这样的事情都无法被容许。然而越是意识到这一点就越无法自我控制，这是谁都知道的道理。我就这么一直被罪恶感折磨着。
不知不觉，我的小兄弟在属于实里的裙子里面擅自站了起来。而且随着我的罪恶感越来越强，他的潜力也逐渐显现出来。就算我穿着这样的服装打扮成美少女，也终究是男人这种生物。
到达车站了。我们约定就到这里为止。我感觉到名为“结束”，由安心感和一丝寂寥组成的复杂心情。
「我们约好过到这里就结束的吧？」
「真是没办法啊，毕竟约好了嘛」
实琉似乎变回了实里一点点，牵着我的那只手仍然抓着不放。然后她牵着我来到了……站内的女用洗手间。
「等、等等！我进去这里的话不妙吧！」
「为什么？」
「什、什么为什么，我可是男生啊！」
「现在怎么看都是女生吧！」
实里又变回了实琉。
「不是我们讨论的这个问题，是道德上的问题啦。而且我出来的时候就是男生了，到时候要是在里面被看到了不知道会变成什么样」
「这么说我现在是男装呢。明明是这样却可以堂而皇之地进女厕所呢」
「你没关系是因为你真的是个女人啦。而且女生进男厕所，之于男生进女厕所，这两件事的犯罪程度完全不同好吗！」
「噢。就是说去男厕所就行了吗？」
「呃，嗯，就是这样。尽管我穿成这样，只要在没人的时候冲进隔间应该就没问题了」
「那就这么决定了？」
「嗯，决定了」
首先是男性打扮的实里观察里面确认情况。尽管这个乡下的小车站的男厕所只有一个隔间，却很幸运地没有被占用。然后确认了里面一个人都没有。我们两人就这样冲进了那个隔间。
不假思索地冲进去后，狼狈地喘着气，肩膀随之不断起伏…… 唔，意识到现在的情况时已经没法回头了。狭窄的隔间中央立着一个坐便器，两个人避着它站着，身体的曲线几乎重合在一起，脸的距离也相当接近。实里呼出的湿暖气息不断打在我的脖子附近。
「呃，话说回来，我们要在这种情况下换衣服吗？感觉是地狱难度啊」
「啊，我也才想到这个问题……我们谁先脱？」
脱。这么说我终于注意到了。这不是谁先脱的问题，而是我们要交换身上穿着的衣服这件事，意味着双方都必须在对方眼前脱掉现在穿的衣服。我倒是就算脱到只剩内裤也无所谓（其实有大问题，就是我还在起立状态的兄弟要是让实里看到，连辩解的机会都不会有），但是实里若要穿上她自己的衣服，就一定要在我面前换装。某一瞬间我想到要不要自己去室外脱掉衣服，直到实里把衣服换完，但是这样做还是太危险了。在这秋风呼啸的季节只穿内裤待在厕所，要是别人看见这样的场景有可能会报警吧。再说，要是我在隔间外脱下女子制服的样子被看到了，搞不好会演变成重大事件。
想不出别的办法了。两人不约而同地开口：「要不今天就这样直接回家吧」。尽管这么做也伴随着相应的风险，但是我们都有着只要不开口就可以被认成女生（男生）的自信。最后，我们都同意这是最妥当的办法。
于是，松了一口气的我俩一同从隔间出来，却因此疏忽大意了。门口站着一个在隔间前等候的中年男人，看见我们从里面出来，露出了相当惊讶的表情。我下意识地在离去的同时，向他打了声招呼