这章为三月杂志先行刊载部分,为保持全文连贯性,这里还是复制过来
五月中旬的周六。
稍稍催人汗意的初夏阳炎抵达的此处,正是作品中熟悉的秋叶原…
…沿总武线一站之遥,徒步不需十分钟的,御茶之水.
在以乐器街著称的这条街上,抱着吉他盒完全融入其中的,正是『blessing software』中唯一(也可能是唯二)的户外派,冰堂美智留.
『blessingsoftware』里唯一(这里可以确定是真的唯一)的乐团女子的她刚在乐器店里开始期盼已久的每月一次的逡巡,手放在一直想要的新吉他的琴弦上,快步从车站所在的坡道下行至神保町方面.
『啊~有点饿了~』
时间是正午稍过.
早晨开始就什么都没吃…是不可能的,早上甚至多吃了两碗的美智留的胃,即使在这完全的态势之下,不不,应该说正是因为这完全的态势才毫不掩饰对下顿饭的渴望,咕咕的催促着午饭的进行.
『…诶?』
浸淫在『今天要吃点什么好呢』的思考里的美智留,其空腹雷达检测出的,是看起来不错的小食屋…也不是,眼前的下坡道上,和自己逆行朝上的黑色人影.
『霞之丘前辈?』
所以『黑色人影』的『黑』是对『人影』的形容不是『人』,这里暂且写上避免误解.
『……』
『?等等,前辈~』
嗯,那个黑色的人…不不黑色长发的人,对于在五米处的前方大声呼喊自己的声音完全没有反应,只是自然的一点点缩进两人之间的距离.
但如果是熟知这位黑长直的人,不会对她现在的态度感到惊奇,虽然说失礼是没有变的了.
『走路的时候就别看书了前辈~』
『…诶这不是冰堂同学吗,真巧诶~』
诗羽驻足停步,从正在读的书里扭过头来意识到美智留的存在,是在两人擦肩后又走了五米左右距离的时候.
如往常一样吸引周围注目的容姿和体型,不忘向周围散发气质保持自身独立性的同时在街上漫步的诗羽,面对突然相遇的熟人,而且是熟人里最和人没有距离感的美智留,还是隐藏不住那一抹叹息.
『哦,买东西啊?没想到前辈也会来这种地方呐~』
…当然自他公认的自来熟美智留丝毫不因这样的态度表现出失意甚至是沮丧,毫不见外地走到诗羽旁边,好奇的打量起那鼓鼓一包里的东西.
『对读书没有兴趣的冰堂同学可能不知道,这附近不止乐器店古书店也很多唷.所以我也差不多一个月一次来淘点东西.嘛对读书没有兴趣的冰堂同学可能不知道就是了~』
『…同样的事情重复两遍语法上是不是要斟酌一下?你可是个作家呐~』
像这样尽量和他人保持距离的诗羽以及尽量和他人拉进距离的美智留的二人遭遇究竟会引发什么样的化学反应…实际上之前从未发生过这种事,谁都不知道会怎样.
嘛『绝对会合不来的吧』,这样周围对于现下状况正确的预测暂时放到一旁.
『总之,面子上的话都说完了,现在可以走了吧?我还想早点回去好好看书~』
『啊,说起来前辈,不饿吗?』
『没有,全然,完全,一点也没有~』
『本来想说现在去吃饭的,既然好不容易碰到了就一起?吃饭要大家一起才香嘛~』
『…不放别人走就算了还根本不听别人话的人一起吃饭我只会觉得不愉快~』
『啊,想起来了,就去车站的路上有一家很不错的猪肉盖饭店.量多肉肥鲜味扑鼻特别棒哦?以前伦伦带我来的哦~』
『…各种意义上我都拒绝~』
这种不稳的化学反应,似乎还要再持续一段时间的样子.
『哦~来啦来啦~鸡肉咖喱,米饭,大份奶油面糊,葱姜蒜~』
『…看来不管在哪你都喜欢这种男性化的选择呐~』
最后两个人在相遇地点不远的一个咖喱屋坐下.
很快点的东西来了,等不及的美智留一把拿起勺子,而诗羽也拿起勺子…和书.
『…一边吃饭一边看书也可以的?』
『对神保町不熟悉的冰堂同学可能不知道,这边之所以咖喱屋很多,是来自于咖喱的话可以一边吃一边看书的古书店街独自的文化根基.嘛对神保町不熟悉的冰堂同学可能不知道了~』
"虽然这样,就算对方不是男朋友,你这对应是不是有点太冷淡了?"
"我,和男性在一起一般也是读书唷?"
"啊,是么…"
美智留好像包含深意又好像没有任何深意的注视下,诗羽无言的咽下一口咖喱,翻过书页.
没辙的美智留也开始享用面前的美食.
『谢谢款待~』
『再怎么说也太快了吧冰堂同学~』
五分钟搞定.
『哎呀,都怪这个咖喱太香太好吃了~』
『吃这么快的话,是会消化不良的唷?』
『一边看电视和书什么的一边吃饭才更容易消化不良吧~』
『虽然这样,就算对方不是男朋友,你这对应是不是有点太不拘小节了?』
『但和男的(伦伦)一起的话,聊天,抢菜什么的,吃饭也变得很开心呢~』
『…咝』
就这样,和往常简单易懂的挑拨(和英梨梨的)大战不一样的感觉中,盯着眼前的长身短发美女的诗羽,不太情愿的把读到中途的书塞进包里,一点点抹起沙拉.
『咖喱,要趁热吃比较好哦?』
『看到你的吃相,不知怎么就没有食欲了诶~』
『不吃的话给我?我还有点没吃饱的感觉呐~』
『随便你~』
『嘿嘿~那我就不客气了~』
笑容满面直接就把勺子伸到自己盘子里的美智留,不知所措注视着这样场面的诗羽,终于和面前的人开始了像样的沟通.
『吃这么多,为什么还不会胖的?』
『前辈才是,完全不吃为什么还发育这么好…』
一边说着,美智留用勺子示意诗羽的胸部一带.
这边的诗羽,做出关于这件事再怎么回答也没有结论的判断的样子,心情不好一样啜了一口杯子里的水,在口中打转.
『说起来,社团里大家都还好吧?』
诗羽说出这句话的时候,自己盘子里一半的咖喱已经被美智留消灭.
嘛,时间才过去三分钟的样子.
『当然了!新作的大纲也定了下来,新成员(波岛哥哥)也加入进来,加藤也越来越黑,大家都干劲十足呢~』
『这,这,这样就…』
『…如果我这么说的话,你真的相信吗?』
『…咝』
美智留的语气和态度,一瞬间降温的刹那,那股寒意让诗羽不禁咬碎嘴里的冰块.
他和她们面对『那张画』的时候能够打心底的去感动,去支持,去敬服,这是诗羽也无法相信的.
那个英梨梨,天才的,艺术般的…
在『blessing software』时没有得到的强力成果曝光在眼前,大家为自己能力的不足…在和英梨梨的比较中感到的差距,这些都是容易想象的.
『反过来我想问前辈,泽村酱还好吗?』
『这种事情去问同班的伦理君不就好了.为什么搞得我像是泽村同学的监护人一样?』
『实际上,不就是这样吗?』
『……』
感受着口中碎冰的寒气,诗羽有些意外的,看着这个平时大大咧咧的体育系乐团女子的表情.
那是和她不相称,混杂着不满和担心,暧昧的表情.
『所以前辈应该明白的吧?泽村同学,给我们社团的人带来多大困扰?』
…为他人着想,温柔的女性容颜.
『真意外呐~』
『什么?』
『我一直以为冰堂同学是那种不看场合气氛的人呢~』
『啊~嘛,前辈想的没错哦?别人想什么,我确实不太关心,也反应不过来~』
"那,现在为什么?"
『因为伦伦不是别人,是家人呐~』
『…没有一点羞耻的在外人面前说这个,真的只能说是不看场合气氛呐~』
诗羽这方,在这样的表情和动作下,仿若被吸引一样,也和美智留一样表情变得微妙.
『我倒不是对你退团有意见,说起来像你这样条件的,本来就不是加入伦伦社团的人~』
『这种事,没有…』
『只是,既然已经出去了,现在还对社团指手画脚的是不是过分了呐?』
微妙的表情之上,还增添了一份苦意.
『你有什么资格说我…』
『有,当然有~』
『咝…』
那个瞬间,二人的桌子,发出嘎达的声音.
『因为,伦伦可是我手下哦?每年回老家的时候,伦伦身边的小混混可都是我赶跑的~』
『…咝』
嘎达嘎达的摇晃.
那当然是诗羽下意识的强烈摇晃.
『所以了前辈?即使是你我也不允许让伦伦受苦唷~』
美智留那毫不害羞犹豫而又桀骜不驯的态度下,似乎是坐不住了.
家族,表亲的口实最大限度的活用下立场的正当化,即使和某处伪冒幼驯染的戏言相比,也是无法容忍的.
『……伦理君,可也是我的后辈呐?』
『后辈跟手下一比,怎么感觉很疏远的样子呐~』
『手下和后辈一比,我只感觉到冰冷的关系和权力,没有一点感情呐~』
接着诗羽还想到了『而且后辈,换个说法也可以说是交配~』这样的neta(日语中后辈和交配发音一样『こうはい』,译者注),但想到和现下的议论关系不大,还是咽进了肚子.
『但是,像这种上下关系清楚的状况,非常情况下伦伦一举变强关系逆转的时候不觉得很燃吗?就像以前在山里,我迷路的时候…』
『你,你说什么冰堂同学?你还有这样的想法?一直以来言听计从的伦理君突然反抗把自己推倒『这里再怎么叫也没人会来救你的!我现在就要进入你的身体…给你留下一生忘不了的痕迹!』强行打开插入…啊啊,住手,但是,但是…咝』
『…前辈大学之后变态好像又精进了不少?』
『果然刚才就不应该答应你来吃饭的…真让人火大~』
对美智留的怒气之下突然食欲复活的诗羽,抢回刚才被对方拿走的盘子,一口气吃掉剩下的咖喱.
『嘛,确实本身是我邀请的现在变成要吵架的样子很抱歉…我们社团的事情也希望你能多考虑一下~』
『我当然有…说起来泽村同学是有错,这也是没办法的事情』
『那,为什么…』
『我生气的是,说什么都要把和伦理君的过去和历史搬出来,你那夸耀一样的态度唷~』
『但是,前辈的场合,和泽村同学应该已经习惯了不是吗?』
『泽村同学没问题.稍微挑拨一下她马上就上钩不用干什么就自寻灭亡了所以没什么好在意的~』
『…啊~,不,算了~』
另外,英梨梨对于『幼驯染』,这一曾经远去的关系性,抱有难以剪断的情结.
没有信念的羁绊,满是漏洞,柔弱而易碎.
而这,正是腹黑恋爱作家,霞诗子最喜欢的.
『但跟你说什么都像对牛弹琴一样,一动不动~』
『没办法啊.因为就是家人啊~』
『你就是这点让人讨厌唷…你想说你四亲等的血缘关系是吧,你想说可以结婚是吧!』
『前辈你太激动了…』
对血缘没有在意的同时,又对这样的优势深信不疑,宛如情节涣散的工口游戏女主人公一样拥有这样精神特质的美智留,毫不留情破坏着霞诗子世界的风纪.
『啊啊真是,把你放在伦理君旁边真是太危险了,果然我那个时候我过去就…咝』
过多的『那个时候』无法汇聚到一点上的诗羽,在惋惜所有机会这层意义上,其实和英梨梨一样,是霞诗子世界中那个胆小,脆弱而又神经质的女主人公.
『不你想太多了前辈.伦伦确实是我的东西没错~』
『说了多少次你就是这点最招人烦…』
『但刚才也说了,伦伦是家人一样的东西.不会和前辈,泽村同学一样朝着不好的方向发展的…』
『天真,太天真了啊冰堂同学…』
『……诶?』
桌子的摇晃,不知不觉间已经大到引起周围人的注意.
『每年,暑假在老家度过的表亲男女.山野里一起奔驰,就着井水吃着透心凉的西瓜,两人并排在屋檐下睡午觉是每年固定的风景…』
『…前辈?』
『那年的夏天,还是一样的日常…除了,女孩不知不觉间出落成少女,男孩不知不觉间迈入思春…』
发出震动的美女,长而艳丽的黑发如蛇一样盘旋(比喻),嘴角翘起,正从地狱深处召唤恶灵(说了是比喻).
『男孩睁开双眼,只有喧闹的蝉鸣在家中回响…家里人好像没管他们两个都出去买东西了~』
『诶,那,难道…』
『男孩,回身转向本应睡在旁边的少女…贴着他鼻尖的,是一直睁大眼睛,早就醒来一直看着自己少女的容颜~』
『……(咽口水声)』
『蝉鸣声突然变大,少女的低语,却认真地看入少年的耳朵…『呐,伦伦…你…做过吗?』』
『咝…』
瞬间,美智留的喉咙,发出高昂的笛啸.
一如架空的少女,面颊泛红,气息不稳,无意识地开始舔舐干燥的嘴唇.
『事实上,她只是想kiss的,但品尝了她的唇味的他,又怎能体会到少女那微妙的小心思…』
『诶,等,等等…这是,那个…』
『贪恋她嘴唇的同时,他的手,已经不安分地滑进她的背心,一路向上,就要触到那一样凸起的东西…』
『啊啊啊啊啊~等,等等!这太有画面感了不要再继续了!』
作家,霞诗子.
活动据点,不死川幻想文库的轻小说类,现在,除此之外没有执笔其他体裁.
『哈…哈…哈…心跳得好快』
『好像对冰堂同学刺激太强的样子…只是想象了下漫画LX(LDK,译者注)的场景而已』
『拜托,不要再说不知所谓的话了…麻烦给我拿杯水』
美智留预想之外的纯情反应,让诗羽停止发动黑暗创作者模式,打量着对方的表情.
应该不只是咖喱的原因,汗珠从脸上迸发,双目凝水,两颊潮红,那个大大咧咧的体育系女子的面容早已不见.
『冰堂同学,该不会是你…』
『什,什么?』
『你之前,从没把伦理君当成是男的?』
『不,所以刚才就说了是家人了嘛…』
不,或许应该说这种初心的反应才是体育系女子本来应有的姿态.
『不,不可能.那么多亲密的接触什么都没感觉我真的不相信』
『前辈也有很多亲密接触嘛』
『我不是直接的隔着丝袜所以安全的』
『啊,不,是吗』
鉴于刚才那句话,看来诗羽的暗黑创作者模式,距离原子炉完全冷却还需要一段时间.
『你这样很危险啊…没什么防备,就一直进行过量的肉体接触什么的…』
『意思是前辈一直是重重考虑之上了?』
『不怎么考虑就去挑拨的话,万一哪一天伦理君变成绝伦理君了怎么办?(绝伦理=不要伦理,不顾伦理,译者注)』
『诶,不.这…嘛,等到那个时候再想吧』
『这么没有计划,万一那个时候来了『忘记准备那个了…算了』这么说着最后同意○了(日文生で,不戴套,译者注)?』
有没有真的停下来很让人怀疑,不若说是炉心熔毁了的样子(核反应堆因无法及时冷却儿融化损毁,译者注).
『但,但是是伦伦啊,那家伙这样,绝,绝什么的』
『那,你讨厌这样吗?绝对不允许这样?』
『不,不要让我去想!想下去的话,以后看他的眼光都不一样了!』
『很好,就是这个样子…』
『什,什么啊…』
诗羽的炉心…不不,内心深处,肆虐心的黑色火炎缓缓溢出.
面对比自己个子要高,力气要大的美智留,诗羽只是一脸余裕地盯着对方慌张的眼睛,慢慢堵上逃脱的通道.
为了给美智留植入迄今从未意识到的『羞耻』的概念.
『比如说冰堂同学,你,经常和伦理君玩摔跤对吧?』
『啊,那是从小就玩了.而且都是闹着玩的~』
『你说的闹着玩,是指的力气是吧?』
『不,不然还有什么?』
『格斗技,也有在闹着玩吗?』
『什,什么意思啊…』
诗羽没有直接回答,从包里拿出手机,开始检索什么.
『比如说、这个格斗技…』
『…炸弹摔之后的虾固?(炸弹摔,powerbomb,将对手后背朝下摔在擂台上.虾固,エビ固め,炸弹摔后趁对方两脚朝天时,抓住双脚,压在对方身上使之起不来,译者注)』
诗羽向美智留指示的画面上,强悍的摔跤选手把对方背身摔下,然后压在其上使其动弹不得的高潮场景连续播放着.
『等…咝!?』
接下来诗羽向美智留指示的画面…诶,格斗技的过程虽然相似,总感觉有什么不对,要说的话首先场所就不是擂台而是床上.
『你记得,对他这样做过吗?』
『等等等等等等!
你先把那视频给我停了!?』
也就是没开静音的关系,这个瞬间,以两人做的位置为中心半径数米之内一带都冻住了.
『你至今和他闹着玩的摔跤…这个oo返(双足返,日文チンぐり返し/マンぐり返し,性交体位之一,将对方双腿抬起之后进行,译者注)…不,这个体位置…也不是,这个姿势,你能肯定说不是吗?』
『呜…』
『他作为『男人』敏感的部位,你能说有手下留情吗?』
『不,不要说了…大家都看着这里呢前辈~』
『不不,好不容易有这个机会,顺便来确认一下其他那方面的技巧吧…oo骑乘,o踝之类的(oo骑乘=颜面骑乘,女方坐在男方头上,女上男下体位之一,o踝=索踝,英语ankle hold,抓住对方脚踝固定对方,格斗技之一,译者注)』
『不,不要,不要…啊啊啊啊啊啊啊~~~』
从没从美智留嘴里发出过的如布条撕裂一样高昂的悲鸣声,让诗羽确信了这场比赛的输赢.
…然而这,只不过是没有胜者的,虚无战斗的終焉.
『这样能明白了吧?冰堂同学~』
『饶了我…饶了我吧~』
已经决出输赢后的诗羽,毫不留情的仍然向美智留展示『格斗技』的视频.
职业摔跤中常见的,危机关头上演的反杀,最终变成单方面的虐杀.
『饶了我的意思是你愿意承认自己有错了?』
『我作为家人是不合格的…带给伦伦这么多痛苦的回忆~』
但对于诗羽来说,将事情带到这一步是必要之举.
从丰崎学园毕业,接着脱离『blessing software』的她看来,她和他之间发生不测事态的可能性必须尽可能的摘除掉.
『既然这样,今后应该怎么做,你应该清楚了吧?』
『唔嗯…』
通过这样的手段,让美智留意识到他『男人』的部分.
闹着玩的摔跤时,『他』会抱有什么样的感情,希望她清楚的理解.
所以,收回那迄今为止还未曾收敛的亲密.
这正是诗羽,对美智留施予的休克疗法(使行为伴随反感,刺激的关联,从而使患者不再产生某种行为,这种疗法通常被用在治疗酗酒,毒瘾,性罪行,译者注)
然而…
『以后,要想好了再放格斗技~』
『…诶?』
『是了,即使被反击也是没办法的事…毕竟做了这么过分的事~』
『就,就是了,所以…』
『强行反击回来,我也没什么怨言,我…』
『不是这个意思…』
『唔嗯,没办法呐…伦伦,说想要的话~』
『现在不是一脸愉悦的说着『没办法』的场合诶冰堂同学?这种情况下不是应该做出停止过剩亲密举动的判断吗?』
『不可能的.因为说了多少遍了,伦伦和我可是家人啊~』
『家人家人的你是不是用的太随便了!?』
美智留心中的『家族牵绊』,如果你以为有那种不管发生什么都不愿意舍弃的强悍的话…那就大错特错了.
『那,我是坐地铁.再见呐,前辈~』
『应该不会再见了吧~』
太阳稍稍西斜,御茶之水桥口的检票机前.
人来人往之中,背着吉他的美少女和黑长直美女,逆着人流,伫立相向.
『哎呀,不要说这么薄情的话唷~』
『别挨我这么近,好烦~』
丰崎时代一般人难以近身被称为冰美人和雪女的诗羽,面对这个他校的,嘻嘻哈哈俨然一副老大嘴脸的比自己年龄小的女子,原本的屏障也失去了效力.对于随便就搭上自己肩膀的对方,也只能以一副厌恶的表情和声音,弱弱的应战.
『说起来,像你这样不把障碍感到是障碍的乐天派…』
『啊,想起来了,手机借我一下唷~』
『好好听别人说话行不行~』
而直到现在,在自己的女子高校也以绝大人气和势力著称的美智留,对于这个已经不是社团同伴也不是同学的比自己年龄大的才女,一直是同一副态度.
不,不若说,朝着比迄今为止更深,更浓,更近的方向发展.
『ok,前辈的电话号码get~』
诗羽的电话簿里添加自己的号码,拨打之后,再在自己的手机里添加诗羽的号码.
『…你准备干什么唷?』
虽然终于意识到在同一个社团时竟然没有交换电话号码的事实,诗羽还是一副不满的表情盯着美智留.
『难道是想定期叫出来虐我一下?所以说讨厌你们体育系的…』
『今天我可觉得是前辈的攻击时间比较长呐~』
『多嘴!』
当然美智留完全不在意诗羽的视线,仍然是一副嘻嘻哈哈的和尊敬的前辈冷静的周旋.
『总之,以后有很多事情要找你谈喽,伦伦的?』
『这种事情你自己解决就好了.摔跤也好性…着地技(柔道中躺在地上发动的格斗技,译者注),使用这些不就好了~』
『…还有社团,泽村和加藤同学的事情~』
『诶…?』
不,当然不可能认真地看来.
『让大家重新燃起斗志…希望前辈也来帮忙呐?』
『这是什么…』
『呐?前辈,你也是有责任的唷?』
即使,从之前的态度完全看不出来…
『你放手的社团,当然有帮助的义务了不是吗?』
对于今天,在这里和诗羽前辈相逢的偶然…
美智留,默默的向神明感谢.
『你是说…我有介入社团的权利?』
『这要由社团代表来决定…但那家伙会怎么回答,我们应该都很清楚吧,呐?』
『那会…伦理君,会~』
是了,大概,那个平常话多的烦人不会看气氛的后辈…
一直,都是自己粉丝的后辈…
大概,面对爱管闲事前辈突然的介入,会慌张,无措,害羞…
用,崇拜女神一样的目光,看着自己吧.
『我会为了社团利用前辈.所以前辈也『装作没有办法』答应和伦伦谈谈吧~』
『装作没有办法…?』
『那个时候,就算多少会发生『什么』,我都不会过问的~』
『冰堂同学…』
『没办法,我是伦伦的家人嘛,变心也会原谅他的~』
『你对家人的解释还真是…嘛,算了~』
『前辈的回答,我可以理解为ok吗,毕竟我的请求可以理解为一种『权利』哦?』
『真的,怕了你了…』
已经不知道该吐槽哪里,诗羽只能作出和平常的自己不一样的表情.
混杂着,
困惑,惊诧的清澈苦笑.
『那,再联系哦~』
美智留轻轻挥手,离开诗羽潜入人群.
『我不接受你自己的工口问题唷?』
目送着那样的背影,诗羽也少见的举起手,轻轻挥动.
『伦伦,就拜托前辈让他打起精神了呐~』
隔着老远,两人高分贝的声音.
『我和伦理君发生什么事情都跟我没关呐…不,所有后果都由你承担,做好觉悟哦?』
然而,周围的喧嚣中,几乎就要听不到…
『到时候攻陷的详情一定要跟我说呐~嘛,前辈的话,不管说什么最后一线都不会越过的吧~!』
『这次就让你见识一下!什么叫老汉推车,什么叫观音坐莲,什么叫传教士!(原文为oてやる,oってヤる,oんでやる,大意就是三种性交方式,这里的翻译并不是准确对译,理解意思即好,译者注)』
所以,诗羽最后入魂的叫声,也消失在周围的喧嚣中…除了,附近人群齐刷刷的回头.
第8.3话 完