「病西施？想不到你的中文程度真好！」她笑了。
「妳也不簡單，也懂病西施的典故。」他也回捧她一句。
「拜托，我可是讀中國古籍長大的。」她自豪地說。
「那大小仲馬可讀過？」他又考問她。
「大小仲馬我是不熟，但『艾蜜莉的異想世界』我倒是看了十遍。」她笑說。
「原來，女人還是膚淺的。」他笑著批評。
「收回這句話！女人哪里膚淺？送你這個不懂女人的大男人一段詩句，好讓你無地自容。」她開始反擊。
「洗耳恭听。」他樂于接受挑戰。
「因為我在水中游，所以，你看不見我眼中的淚水。」這回她故意以日語說道。
「我听不懂。」他蹙著眉心瞧著她，沒料到這個小妞還有點語言天分。
「我就說你不懂女人！」她好生得意。
「妳的邏輯有問題。我是听不懂日文，但不表示當它被翻譯成中文、法文、拉丁文或是希伯來文時，我不懂它的意義。」
「算你扳回一小城，不過，我不想翻譯成你懂的語文給你听，好讓你真正的不懂女人。」這次換她調侃他。
他出其不意地將她壓倒在地。
她嚇了一跳，「你想干嘛？」
「吻妳！吻到妳翻譯出來。」他的臉已湊近她的臉頰。
「NO！你使小人步數，不算！」她強力抵抗。
「這就是妳不了解男人的地方。男人可以不用了解女人，但卻可以令女人臣服。到那時，瞭不了解已不是第一要件。」他的唇越來越靠近。
「你－－起來啦！」她半哀號地命令他。
他搖了搖頭，「我發現此刻妳先前的日文內容，已不是最吸引我的事。」
她的心跳越跳越急，四肢也軟弱無力，沙啞的聲音根本打動不了虎視眈眈的慕林，但仍不忘說服他。
「我並不想吸引你，只要你下來！」微弱的語調，就像只被雄獅踩在腳下的小兔子，楚楚可憐，但卻令對方橫生逗弄之意。
「妳知道現在最吸引我的是－－」他的唇忽然俯下，停在她的耳畔低語︰「就是吻妳……」他真的付諸行動，在她的耳垂敏感之處，輕輕吻著咬著……弄得她全身輕顫。
「別這－－樣，我感覺－－好……別－－這麼－－做。」她的雙手想推開他，卻發現半點力氣也沒有。
「這就是體熱，我說的那一種體熱。我很滿意是我點燃了妳的體熱。」他的唇改向她的粉頸。
「嗯－－」她感到這世界天旋地轉了起來，無法分辨自己身在何方。
「妳真是個敏感的小東西」。
她直喘氣，卻不忘抗議︰「我不是小東西，我是女人，活生生的女人。」
「好！好個女人。正式的甜點要上來了。」
她還不明白這話的意思，他豐沛的唇已準確無誤的對上她的女敕唇。
「嗯－－」她的手想掙開他，卻被他完全壓制住。
他的舌有如靈蛇，貪婪、有計畫地一步步吮含著他的獵物，獲取她的芬芳與潤澤；而她則是氣弱地任他索取，同時又本能地感覺到那之火，正一吋吋地燒向她的四肢百骸。
他俐落地分開她身著長褲的雙腿，跨入其中，她明顯地感到自己的隱私即將被侵犯，努力夾緊雙腿。
他可不如她所願，牢牢地卡住，任她如何地抗拒，也趕不走他決心攻城掠地的意志。
她扭動著身軀，幾近抗拒的哼氣聲從鼻端透出，他卻以手安撫她，「別怕，交配是生物界最美的境界。」
她好不容易偷得一口氣，「但人類不同，它必須經過雙方同意，而非一方強取豪奪！」雙頰的漲紅寫滿了她的抗議與羞怒。
「妳說得好，但卻是妳先勾引我的。」
「笑話！我從不勾引男人！」
「誰教妳說我不懂女人，誰又教妳故意以日文賣弄男女之間的差別。我的湊近只是讓妳明白，我不但懂女人，也懂男人。說明白一點，我是精神科醫師，我懂得人類正常與不正常的表現與需求。」
「但你不懂我！」
「我懂。」他十分自信地說。
「懂就該下來，而不是自以為是地強擷我的吻，強壓我的身子！」她的雙瞳已噴出少見的火焰。
他怔了下，沒有繼續，似乎在思考她的話。
大雨忽然由天而降，而且越下越大……將他倆都淋得濕透了，可是他不但沒有起身，仍一瞬也不瞬地盯著身下的她。
她再也忍不住地大嚷︰「你這瘋子，就算大雨不能讓你清醒，但總可以起身讓我進去避雨吧？！」
他思考著她的抗議與咆哮，最後終于讓步。起身的同時，一把拉起她，俐落且快速，但卻不讓她離開他的身邊，只是仰望天空，轉移話題。
「伊莎貝拉飛走了！妳知道牠們到哪里去了嗎？」
「躲雨去了！」她大聲回敬他，又罵了句︰「你真是個瘋子！」
「哈！」他抓起她的手，就往前跑，「快，我們也去躲雨。」
「後知後覺－－」本想罵他「豬」，最後還是閉上嘴巴。
「哈－－這雨下得好！下得好！」他狂笑道。
「當然好。」不然她不就被他吃了？
只是她不明白，他口中「下得好」的真正意思，是指「將他從的洪流與征服的意念中拉了回來」。
老太婆也不知何時站在門邊，睇著這兩個歡喜冤家。
看到她，慕林命令她，「我們需要一大盆的熱水。」
梆風蝶不可思議地反望著他。
「難道我真的得帶個病西施回紐約？」他朝她露出調侃的笑容。
「慕林！」她抗議大叫。
「我喜歡妳叫我的名字的調調！」他笑得更狂放了。
第五章
「你是瘋狂的人！」老太婆劈頭第一句話就沖著慕林咒道。
「是吧！」慕林不以為意地回道，徑自牽著葛風蝶的手往里走，渾身濕漉漉的他不但不顯狼狽，反倒更顯頎高與威嚴。
「你這樣會害死伊莎貝拉的！」老太婆仍不退讓。
「笑話，牠們早飛走了！」這老太婆簡直語無倫次，「我們需要熱水，否則我們才會病死。」
「我不是說那些蝴蝶！」老太婆不假辭色地說。
他的臉色一整，瞥了葛風蝶一眼，「她？！」
老太婆不語。
他忽然覺得哪里不對，立刻回復一個有經驗又負責的醫生該有的態度。他轉向葛風蝶，「妳的肺功能好不好？」
她聳了聳肩，表示不知道。
「妳每年有沒有定期做健康檢查？」他又問。
「那得看看有沒有時間與金錢。」
「要命！」他低咒了聲，旋即命令道︰「快，快為我們準備熱水！」
「就在後面。」老太婆這才出聲。
他二話不說馬上拉著她往後方走去。
「快月兌掉衣服！」他不顧一切地為她寬衣解帶。
「你干嘛？」她又羞又窘，連連拍打他的手。
他這才發覺自己過于躁進，「我先出去，妳快月兌，然後馬上泡熱水。」說話的時候，同時為她掩上浴室的布幔。
「那你呢？」她擔心地問道。
「如果妳希望我倆共浴，我也不反對。」他背著布幔糗道。
「休想！」
「那還問我干嘛？」
「你可以先月兌掉濕衣服。」
「好便宜那老太婆？」他不正經地回應。
「你這張嘴真壞。」
「快月兌，快洗！慢了，我就進去幫妳洗。」他故意威脅道。
「真想罵你豬，卻又覺得有失口德，可是，你的嘴真的很壞。」她邊說邊解開扣子。
「妳敢罵，我就進來，正好符合中國人所說的『豬頭』。」他邊笑邊離開。
「慕林！」她氣得大叫。
「要我進來嗎？」他邊走邊回應，卻對上老太婆的雙瞳，臉色旋即一整，「為什麼妳這麼肯定伊莎貝拉會有事？」